Den fredfylte japanske hagen gir deg et kjærkomment avbrekk fra byens travle gater med sine stier som snor seg mellom tjern og eksotiske trær. Hagen ligger i den nordlige delen av den 470 mål store parken Planten un Blomen, mellom det kneisende Congress Center Hamburg (CCH) og Hamburg Messe und Congress.
Den japanske hagearkitekten Yoshikuni Araki designet hagen i 1990, og den er i dag den største japanske hagen i Europa. Hver del av hagen er nøye planlagt, slik at det er enkelt å finne frem. Lad opp batteriene mens du sitter ved fossefallene, tjernene, steinformasjonene og de eksotiske plantene i denne harmoniske hagen.
Hovedattraksjonen i den japanske hagen er et tradisjonelt tehus ved bredden av tjernet, komplett med en liten terrasse ut mot vannet. Mellom mai og september arrangeres det ulike tilstelninger her, og disse har som mål å gi besøkende innsikt i gamle japanske tradisjoner, inkludert tradisjonelle teseremonier. Du kan delta ved å melde deg på kurs i kalligrafi, taikotromming og mye mer. Tehuset er åpent om ettermiddagen fra tirsdag til lørdag, og det er gratis adgang til disse arrangementene. Sjekk sommerprogrammet på det offisielle nettstedet til parken Planten un Blomen.
Den omkringliggende parken kan tilby mye mer enn bare japanskinspirerte planter og blomster. Her finner du også en omhyggelig utformet rosehage, et tropisk drivhus, piknikområder, fontener, minigolfbane, trampoline, rulleskøytebane om sommeren, skøytebane om vinteren og mye mer. Det er ikke noe problem å tilbringe en ettermiddag eller til og med en hel dag her.
Parken ligger sentralt til i bydelen Dammtor, og det finnes parkeringsplasser i nærheten. Du kan også ta offentlig transport til U-Bahn-stasjonen Stephansplatz eller S-Bahn-stasjonen Hamburg Dammtor. Få deg litt trim ved å sykle til parken, men vær oppmerksom på at sykkelen må leies inne i parken. Du kan også trygt parkere den ved en av inngangene.
Planten un Blomen og den japanske hagen holder åpent fra tidlig om morgenen til sent på kvelden året rundt. Adgangen er gratis.
