3 båter, 4 sykler, 2 ski, 2 egne badstuer, fiskeutstyr, strøm, vann, oppvarming, sengetøy, håndklær, 1 m3 peis og badstue samt sluttrengjøring i huset. V. M. inkludert. 5-stjerners hus. Egen tradisjonell vedeldet tømmerhytte sauna ved huset. Elektrisk badstue i huset. 50 m å kjøle seg ned i den store innsjøen og til egen båt. Komfyr i stuen. Toalett i dusjen. For kresne par og familier. 360 graders panoramautsikt over sjøen nær huset. Innsjø med drikkevannskvalitet. Bølgelise til huset. Fra 2 timer fra flyplassen / havnen Helsinki hele året med bil / bobil direkte til oss. Lei direkte fra privat.
For 4 personer. (2 voksne + 2 barn eller 4 voksne). Fra 7 netter. 101 m2 totalt boareal. 83 m2 boareal i huset. Direkte innsjøutsikt. Sydvendt. For par, selvfølgelig, bruk av alle senger i begge soverom.
Chubby varm om vinteren. Godt temperert om sommeren. Spesielt vintertett. 3 ganger varmebeskyttelse glass. Ekstra sterk eksternisolasjon. Utmerket smarttelefon mottak.
Den store, beskyttede skjærgården er preget av en original, robust skjønnhet og overraskelser med enkle, skjulte sandstrender og små idylliske øyperler som vil bli oppdaget. Forstyrret, privat soling på den store, skjermede balkongen med bølger til huset og med utsikt over innsjøen inviterer deg til å drømme. Stor veranda med grill direkte til sjøen.
I tillegg til aktivitetene på den store innsjøen og i skogkledde omgivelser, setter våre gjester pris på muligheten til å finne tid, ro og ro for seg selv, for å finne sin partner og å starte felles og separate virksomheter med familien din. Og ikke bare når du lager, baker og spiser sammen i Sonnenerker det topputruste, store kjøkkenet.
I Sysmä trives personligheten av langsomhet, landets storhet, veksling av vann og skog, aktivitetene på den store innsjøen og det spesielle skandinaviske lyset og føle de gjestfrie, høflige folkene i dette stille og rolige stedet med den beste infrastrukturen veldig bra, velkommen og i gode hender.
200 km Helsinki. 80 km Lahti. 9 km Sysmä. 50 m til Päijänne innsjø med badeområde og 3 egne båter. 100 m til neste solnedgang ved sjøen. 300 m til sandstranden med 100 år gammel brennende badstue for beboerne, blandet med badedrakt, som kan brukes. 1,5 km til utkikkstårnet over innsjøen med 360 graders panoramautsikt, innen gangavstand direkte tilgjengelig fra huset.
Fra 9 km til shopping, spise pizza, gå ut, apotek og medisinsk behandling. Skandinavisk sesongbasert gourmetrestaurant og tradisjonell finsk dansegulv som nås raskt med bil.
Ideelt for ferier med lite bagasje. Bare reise med badedrakt og tannbørste! Ukomplisert fra booking å bo. Avslappet ankomst og avreise. Ingen tids- og plassgrenser for nøkler eller lignende. Sjekk inn og sjekke ut med PIN-kode.
Beliggenheten er et utmerket utgangspunkt for sportsfiskere, oarsmen, kanoister og sjømenn, som kan velge mellom det store, åpne vannet i innsjøen, beina rundt huset og området rundt eller fiske og padle på en vakker elv. Alle destinasjoner er lett tilgjengelig fra ditt bosted.
Nybegynnere og familier føler seg komfortabel å padle i bukten foran huset. Avanserte kanoister og vannsportentusiaster er begeistret med turene over den store Päijänne-sjøen og ved elven Tainionvirta til den nærliggende innsjøen. Utendørs grunnleggende utstyr i huset.
Stort fiskeområde foran huset.
Vandrere, soppplukkere og naturelskere vil ikke bli glemt i de omkringliggende skogene. Fra huset kan du velge mellom en kort spasertur eller spaserturer. Rikke soppområder direkte ved huset.
Også tilgjengelig gratis: 3 egne båter, hver 50 meter foran huset ved sjøen. Motorbåt, 20 hk, lisensfri i Finland. En sammenlignbar motorbåt koster ved europeiske innsjøer mellom 100 € og 150 € leie per dag, vanligvis bare med båtlicens. Med oss er motorbåt inkludert i leien! Motorbåt tilgjengelighet: slutten av mai - begynnelsen av oktober.
1 kano for 3 personer. 1 robåt for 3 personer. 4 sykler, 2 fiskeutstyr. Kano og robåt er tilgjengelig til begynnelsen av vinteren eller fra slutten av vinteren.
Seiling fra den nærliggende marinaen (på Veibeskrivelse til Mokki) ca 3 km. Seilbåt megling for våre gjester med ledetid på minst 12 måneder på forespørsel.
Om vinteren inngår også:
2 par langrennsløyper, bindende NNN, 2 par terrengskis med universell binding, 2 par snesko og 2 vintercykler. Alt for voksne. 2 glidevogner for barn. Langrennsløyper for barn til en liten avgift.
Mer på vår private hjemmeside: smsfi. de
Verdt av våre gjester:
Jul og nyttårsaften med oss. Den beste julegave er tiden! Romantisk kos og bortskjemt tid for kresne par. Kosiness i Mökki. Vintersport aktiviteter. Avslappende sauna ritualer. Tid foran brennende brann i ovnen. Overrask partneren din med en spontan tur i nord og opplev med oss din personlige Hygge-opplevelse, den skandinaviske lykkefilosofien. Utforsk nord på en skandinavisk tur med bil eller RV og unn deg en rolig og komfortabel nærhet med oss.
Sommeraktiviteter:
Koselighet i huset. Aktiviteter i ekspansiv, natur-beskyttet øy verdener og omkringliggende skoger. Gåturer. Stavgang. Svømming. Roing. Surfing, Stand Up Padling. kanopadling. Fiske. samle bær. Slapp av i rolige omgivelser. Sopp og turområde ved huset. Bading 50 m. Sauna badstue, tradisjonell i utendørs badstue eller komfortabel i innendørs badstue. Opplev skandinavisk sommer på den store verandaen og balkongen med lyden av bølger.
For sportsfiskere:
Begynn fisketurer med sin egen båt, 50 meter ut foran hytta, GPS ekkolodd. Fluefiske og fiske også ved en elv ved elva nær Sysmä. 2 røykebokser (elektrisk og vedovn). 2 fiskeredskaper, kreps og fiskfelle inkludert. Stekt og rovfisk, grunne og dype vannområder i bukta, rissoner.
Isfiske foran huset fra januar.
Vinterfiske på åpent vann fra januar (elv til Päijänne innsjø med seksjoner ved dammen som aldri fryse). Angel kort med oversikt over tillatte nettsteder i å kjøpe fiskekort i neste landsby Sysmä. Private fiskeutstyr anbefales.
For ekspedisjonsentusiaster og bedrifter:
Ta motorbåt turer gjennom krystallklart drikkevann i den store skjærgården og på den store innsjøen. 2 telt, utendørs soveposer og utstyr i huset. Kjør z. B. med motorbåt og kano til en stor naturlig øy med skjulte sandstrender, brannkasser og campingplasser. Familiefedre oppdager piratene i seg selv på nye kyster, og sammen er du på den ensomme sandstranden Adam og Eva for en dag.
Videre stor badvann med sandstrand i Sysmä med båtene og sykler / bilen din oppnåelig. Vår personlige Sunny Mökki-arrangement: tre i en robåt til Sysmä på sandstranden "shopping-rowing".
For utendørs nerds:
Bærbar og sjø navigasjon med kart og ruteplanlegger programvare gratis på forespørsel. Overfør mål, veipunkter og ønsker til vår håndholdte lørdag. Expose bildene og rute råd andre gjester eller nettverket verden gjennom vår Wi-Fi.
vinter:
finne fred og ro i den polare vinteren. Avslapping i innendørs eller utendørs badstue. Drømmer og koser foran den store tennsteinen med glassdør. Langrenn. Langrenn. Snesko gjennom skog og over innsjøen (desember - midten av mars). Langrenn på sjøen foran huset (ikke preparerte tilstøtende stier). Opplyste langrennsløyper og skøyter i neste landsby, Sysmä, 9 km. Vintercykling med 2 langrennsykler for voksne med ekstra brede dekk. Privat pause på lesesofa med bøker, spill, CDer, DVDer. Alt på tysk.
For hobbykokk og julebakere:
Baking vafler, muffins, kaker, julekaker. Og glede seg i snøen turen opp lukten i huset. Fondue, raclette, Feuerzangenbowle, kjøkken og espressomaskin inkludert i topp utstyrt hobbykjøkken.
Populære feriealternativer for våre gjester:
Skandinavia tur med campingvogn eller bil. Sverige / Norge / Nordkapp / Lappland / Finland. Avslappende tur komplettering med oss. Om Helsinki / Travemünde / Rostock tilbake til Tyskland.
Vår personlige favoritt:
Hvite netter i de skandinaviske hovedstader og i Baltikum. Med bil / Caravan fergestrekninger i komfortable hytter og skandinavisk buffet z. B. København / Oslo / Stockholm / Helsinki / Sunny Mokki Sysmä / Helsinki / Travemünde / Rostock.
tips:
Utvid julefølelsen i januar. Opplev skarpe kalde temperaturer i lyse februar. Spesielt fint lys i mai.
Fargerik høst med turer i den spesielt kontemplative indiske sommeren "Ruska". Samle sopp. Fang crayfish. Opplev en mystisk atmosfære på sjøen.
All inclusive betyr for deg:
Inkludert strøm og elektrisk oppvarming i alle rom samt felles drikkevann varmt / kaldt i kjøkken og dusjrom. Initial sengetøy, håndklær, badehåndklær, kjøkkenhåndklær, badekåper. Badstue og brensel, som tidligere beskrevet. Sluttrengjøring i huset. Valgfritt gratis: Wi-Fi. Tysk / østerriksk swiss. SAT-TV. Laptop. See-Navi.
Engelsktalende eiendomsforvaltning ved tilnærming til huset.
Parkering hele året direkte ved huset.
Og hvis du vil spontant forlenge ferien, men trenger forandring, har lokale bankfolk sitt hus rundt hjørnet.
Velkommen, hvor vi har det bra!