Lodging Image

Hoteller i Penderyn

  • Det er lov å ombestemme seg

    Bestill hoteller med gratis avbestilling.
  • Gi deg selv litt ekstra

    Logg på og spar minst 10 % på tusenvis av hoteller.
  • Vær kresen

    Søk blant nesten en million overnattingssteder verden rundt.

Sjekk priser på disse datoene

Filtrer etter

Gjestevurdering

Når du velger og bruker et filter fra denne gruppen, oppdateres resultatene på en ny side

Stjernerangering

Våre anbefalinger for hoteller i Penderyn

1. Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Merthyr Tydfil
8.4 av 10, Veldig bra, (604 anmeldelser)
«We had a great stay. One of the best value hotels we’ve ever stayed in. Yes it could do with some TLC but for the price we paid, more than happy. Great breakfast and the spa was super.»
Storbritannia
Kathryn
Prisen er 1 580 kr
inkludert skatter og avgifter
28. juni–29. juni
Nant Ddu Lodge Hotel

2. Dragon Inn Crickhowell

Dragon Inn Crickhowell
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Crickhowell
9.0 av 10, Fantastisk, (422 anmeldelser)
«This is the second time that I have stayed at the Dragon Inn. Generally it has been good. The only dissapointing thing for me is that breakfast does not start until 8am, which for a work trip is getting a little too late. Also, the cooked breakfast is now an optional extra, whereas in 2024 it was included. The entrance to the car park is dreadful.»
Storbritannia
John
Prisen er 1 491 kr
inkludert skatter og avgifter
5. juli–6. juli
Dragon Inn Crickhowell

3. The Manor Hotel

The Manor Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Crickhowell
8.2 av 10, Veldig bra, (134 anmeldelser)
«The hotel is quiet with extensive areas for guests. The Leisure suite is excellent with sauna, steam room and a spacious, well equipped gym. Breakfast has lots of choice although the options have definitely been reduced since we were last there 6-8 years ago. Parking is plentiful and the views across the valley are beautiful. The hotel is a substantial building and in places it's becoming a bit tired. However, we slept extremely well without any noise or disturbance. The limited staff are ...
Storbritannia
Chris
Prisen er 1 861 kr
inkludert skatter og avgifter
9. juli–10. juli
The Manor Hotel

4. The Barn B&B

The Barn B&B
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Port Talbot
9.6 av 10, Suverent, (177 anmeldelser)
Prisen er 1 233 kr
inkludert skatter og avgifter
30. juni–1. juli
The Barn B&B

5. Rhymney House hotel

Rhymney House hotel
Overnattingssted med 3.5 stjerner
Tredegar
8.2 av 10, Veldig bra, (139 anmeldelser)
«There were things I liked and didn’t like about this stay. The staff were really friendly, the drinks at the bar were cheap, the locals were really friendly and very social. The breakfast was good the next day and in hindsight, we should have had dinner here as it all looked home made and reasonably priced. The negatives were that the place itself is so rundown, I don’t know how it survives as we didn’t see any other guests. The whole place needs a makeover, including the outside area. The room ...
Storbritannia
Michelle
Prisen er 910 kr
inkludert skatter og avgifter
30. juni–1. juli
Rhymney House hotel

6. USK AND RAILWAY INN

USK AND RAILWAY INN
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Brecon
9.2 av 10, Fantastisk, (14 anmeldelser)
«Great place to stay. The staff were really friendly, the room was bright, spacious, super clean and all the amenities needed for an overnight stay. We ate dinner and breakfast both meal times provided a great choice and tasted great. Definitely recommend if you’re looking for somewhere to stay in the area»
Storbritannia
Joanne
Prisen er 1 713 kr
inkludert skatter og avgifter
2. juli–3. juli
USK AND RAILWAY INN

7. Craig Y Nos Castle

Craig Y Nos Castle
Overnattingssted med 2.0 stjerner
Swansea
2.0 av 10, (1 anmeldelse)
«Our accommodation was in a block beside the castle. The window was painted shut, beds were poor, a long walk to toilets and showers and no facilities in the room. The restaurant was closed. I'm ex military and have seen better army barracks.»
Storbritannia
Robert
Prisen er 1 049 kr
inkludert skatter og avgifter
3. juli–4. juli
Craig Y Nos Castle

8. Holiday Inn Express Swansea - East by IHG

Holiday Inn Express Swansea - East by IHG
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Neath
9.0 av 10, Fantastisk, (1 001 anmeldelser)
«Dette hotellet gir deg akkurat hva du trenger. til en billig penge får du gode senger, middels store rom og høy standard på rommets interiør. Er litt utenfor byen, men med bil tar det knappe 10 minutter å kjøre til sentrum. God service på hotellet.»
Norge
Lars
Prisen er 780 kr
inkludert skatter og avgifter
28. juni–29. juni
Holiday Inn Express Swansea - East by IHG

9. Beacons View B&B

Beacons View B&B
Overnattingssted med 3.5 stjerner
Brecon
9.8 av 10, Suverent, (43 anmeldelser)
«We spent a lovely night at the B and B. Everything was perfect and they even left a G and T and beer in the fridge for us to enjoy and fresh milk in a jug. The beds were extremely comfortable and the water piping hot. The breakfast in the morning was lovely and our hosts could not have been more welcoming We will return again»
Storbritannia
Judith
Prisen er 1 613 kr
inkludert skatter og avgifter
27. juli–28. juli
Beacons View B&B

10. Ynyscedwyn Arms

Ynyscedwyn Arms
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Ystradgynlais
7.0 av 10, Bra, (9 anmeldelser)
«The room was clean, as was the pub. The staff were very helpful and polite, nothing was too much trouble & very welcoming atmosphere»
Storbritannia
Roy
Prisen er 1 038 kr
inkludert skatter og avgifter
7. juli–8. juli
Ynyscedwyn Arms

11. BESSEMER HOTEL

BESSEMER HOTEL
Overnattingssted med 2.5 stjerner
Merthyr Tydfil
7.2 av 10, Bra, (29 anmeldelser)
«Staff were so friendly and helpful. Check in quick and easy. Breakfast was ok. Only stayed one night but had everything we needed.»
Storbritannia
Rosie
Prisen er 923 kr
inkludert skatter og avgifter
28. juni–29. juni
BESSEMER HOTEL

12. Cresselly Inn

Cresselly Inn
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Mountain Ash
10.0 av 10, Suverent, (6 anmeldelser)
«Very nice clean rooms, friendly and helpful staff. We enjoyed iir stay here.»
Storbritannia
Amanda
Prisen er 1 481 kr
inkludert skatter og avgifter
29. juni–30. juni
Cresselly Inn

13. Peterstone Court

Peterstone Court
Overnattingssted med 5.0 stjerner
Brecon
9.2 av 10, Fantastisk, (38 anmeldelser)
Prisen er 2 336 kr
inkludert skatter og avgifter
8. juli–9. juli
Peterstone Court

14. Llwyn Onn Guest House

Llwyn Onn Guest House
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Merthyr Tydfil
8.8 av 10, Utmerket, (239 anmeldelser)
«Very friendly staff, excellent breakfast.»
Canada
Kathryn
Prisen er 1 272 kr
inkludert skatter og avgifter
30. juni–1. juli
Llwyn Onn Guest House

15. Gwaelod Y Garth Inn

Gwaelod Y Garth Inn
Overnattingssted med 3.5 stjerner
Pentyrch
9.6 av 10, Suverent, (78 anmeldelser)
«Lovely place, very comfortable. Staf was very helpful in suggesting things to do in the area»
USA
Laurie
Prisen er 1 288 kr
inkludert skatter og avgifter
14. juli–15. juli
Gwaelod Y Garth Inn

16. Pencelli Hotel

Pencelli Hotel
Overnattingssted med 3.5 stjerner
Treorchy
9.6 av 10, Suverent, (34 anmeldelser)
«Lovely room, friendly staff. Would definitely stay again.»
Storbritannia
Helen
Prisen er 998 kr
inkludert skatter og avgifter
20. juli–21. juli
Pencelli Hotel

17. The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn

The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Swansea
9.6 av 10, Suverent, (80 anmeldelser)
«We had a lovely relaxing stay at a fantastic property in a beautiful part of the world. Staff were very friendly and helpful, room was very spacious and beautifully decorated with a small patio outside to chill. Food was great and we will certainly be returning.»
Storbritannia
ian
Prisen er 1 700 kr
inkludert skatter og avgifter
2. juli–3. juli
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn

18. Lanelay Hall Hotel & Spa

Lanelay Hall Hotel & Spa
Overnattingssted med 5.0 stjerner
Talbot Green
9.0 av 10, Fantastisk, (838 anmeldelser)
«Wonderful 3 night stay in a deluxe room, food in BLOK was divine and we loved our time using the indoor pool, such a beautiful hotel, staff are a real credit to this place, especially Helen at breakfast time who helped us plan our days out.»
Storbritannia
Lorraine
Prisen er 1 288 kr
inkludert skatter og avgifter
29. juni–30. juni
Lanelay Hall Hotel & Spa

19. The Bear Hotel, Crickhowell

The Bear Hotel, Crickhowell
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Crickhowell
9.2 av 10, Fantastisk, (263 anmeldelser)
«Veel stuk of werkte niet. Slot voordeur, douche slang, nacht lampen bij bed werken niet, bank op balkon kan je niet op zitten, realing stuk gevaarlijk.»
Nederland
Ferdinand
Prisen er 1 881 kr
inkludert skatter og avgifter
28. juni–29. juni
The Bear Hotel, Crickhowell

20. Castle Hotel

Castle Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Neath
8.2 av 10, Veldig bra, (415 anmeldelser)
Prisen er 910 kr
inkludert skatter og avgifter
28. juni–29. juni
Castle Hotel
Laveste pris per natt funnet de siste 24 timene, basert på et opphold på 1 natt for 2 voksne. Priser og tilgjengelighet kan endre seg. Ytterligere vilkår kan gjelde.
Logg på og spar 15 % i snitt på tusenvis av hoteller

Bo nær populære severdigheter i Penderyn

Få mer informasjon om Penderyn

Mens du utforsker Penderyn, kan du oppleve severdigheter som Penderyn Distillery.

Bilde: Aberdare Blog
Bilde (fri bruk): Aberdare Blog

Anmeldelser av populære hoteller i Penderyn

Billig overnatting i Penderyn

Mer om Penderyn

De viktigste grunnene til å besøke Penderyn

  • Naturskjønne utendørsopplevelser: Penderyn tilbyr fantastiske landskap som er perfekte for fotturer og utforsking av naturen.
  • Penderyn destilleriturer: Opplev den lokale whiskykulturen med innsiktsfulle destilleriturer.
  • Sjarmerende lokale parker: Nyt avslappende spaserturer i pittoreske byparker omgitt av naturlig skjønnhet.
  • Walisisk gjestfrihet: Opplev varmen og vennligheten fra lokalsamfunnet.
  • Mangfoldig overnatting: Velg mellom sjarmerende bed & breakfasts og komfortable hoteller, som dekker alle behov.

Finn flotte hoteller i nærheten av Penderyn

Oppdag et herlig utvalg av overnattingsmuligheter i Penderyn, Aberdare, fra sjarmerende bed and breakfasts til komfortable hoteller. Perfekt for eventyrlystne, forretningsreisende, eller de som bare ønsker en avslappende ferie – mange overnattingssteder tilbyr kjæledyrvennlige tjenester. Med nærhet til det anerkjente Penderyn Distillery og mange gjestehus, vil du finne den ideelle basen for å utforske denne fantastiske delen av Wales. Les anmeldelser for å sikre at oppholdet ditt blir så hyggelig som mulig.

  • Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham: Dette 4-stjerners hotellet ligger ideelt plassert 19,3 km fra Penderyn, noe som gjør det til et perfekt valg for forretningsreisende som søker et profesjonelt miljø. Heritage Park Pontypridd tilbyr moderne fasiliteter kombinert med en rik historisk bakgrunn, da det ligger på stedet for den tidligere kullgruveindustrien. Gjestene vil sette pris på de velutstyrte møterommene, gratis Wi-Fi og en restaurant som serverer en rekke deilige lokale og internasjonale retter, noe som sikrer et komfortabelt og produktivt opphold.
  • Nant Ddu Lodge Hotel: Nant Ddu Lodge Hotel ligger kun 8,0 km fra Penderyn, og kan skilte med en 3-stjerners rangering og en imponerende gjestevurdering på 8,4 av 10. Denne innkvarteringen er ideell for de som søker en avslappende retrett med et spa-tema. Besøkende kan nyte en full spaopplevelse, med massasjetjenester, behandlingsrom og en badstue, samt et svømmebasseng for å slappe av etter en dag med utforsking. Lodgens innbydende atmosfære og oppmerksomme service skaper en foryngende ferie for både fritids- og forretningsreisende.
  • Llechwen Hall Hotel: Llechwen Hall Hotel ligger 20,9 km fra Penderyn, og er et sjarmerende 3-stjerners etablissement med en bemerkelsesverdig gjestevurdering på 9,0 av 10. Denne eiendommen er perfekt for forretningsreisende som også er kjæledyreiere, da den tar imot kjæledyr og tilbyr gjennomtenkte fasiliteter som mat- og vannskåler. Gjestene kan nyte velutstyrte rom og en pittoresk setting, noe som gjør det til et herlig valg for de som ønsker å kombinere arbeid med fritid i et kjæledyrvennlig miljø.

Hvor du kan bo i nærheten av Penderyn

En ferie til Penderyn tilbyr en herlig blanding av utendørs eventyr og fantastisk natur. Denne sjarmerende landsbyen ligger i Sør-Wales, og kan skilte med vennlige lokalbefolkningen og en innbydende atmosfære. Utforsk det pittoreske landskapet, perfekt for familieutflukter og avslapning. Nærliggende Aberdare har nydelige hytter og arenaer ideelle for bryllup. Opplev varmen fra walisisk gjestfrihet mens du oppdager det beste av Penderyn og dens pulserende kultur.

  • Sør-Wales: Sør-Wales ligger 6,4 km fra Penderyn, og er kjent for sitt fantastiske utendørslandskap og sine eventyrmuligheter. Området har en jevn strøm av besøkende året rundt, med toppsesong i juli til august og oktober. Her kan du fordype deg i naturen, og nyte aktiviteter som fotturer og utforske naturskjønne stier. Lokale attraksjoner inkluderer de fantastiske nasjonalparkene og en pittoresk strand, noe som gjør det til et ideelt sted for de som søker både avslapning og eventyr.
  • Hirwaun: Kun 3,2 km fra Penderyn, er Hirwaun en sjarmerende landsby som tiltrekker seg besøkende hele året, med topper i januar til februar og juni. Det tilbyr en rik utendørsopplevelse, perfekt for eventyrentusiaster og naturelskere. Hirwaun har et utvalg av rekreasjonsområder og turstier som fører deg gjennom det fantastiske walisiske landskapet. Nærliggende landemerker, som nasjonalparker og strender, gir ytterligere muligheter for utforskning og nytelse.
  • Ystradfellte: Ystradfellte ligger også 3,2 km fra Penderyn, og er en herlig landsby kjent for sin moderate sesongappell, med topper i april og i sommermånedene. Dette området er perfekt for de som søker utendørseventyr og naturskjønne opplevelser. Besøkende kan delta i ulike aktiviteter, fra rekreasjonsaktiviteter til spennende eventyr. Nærheten til nasjonalparker og et barnemuseum gjør Ystradfellte til et flott familievennlig reisemål, og tilbyr noe for enhver smak.

Ting å gjøre i Penderyn

Penderyn byr på et fantastisk utendørseventyr for besøkende, med en rekke aktiviteter, inkludert destilleriturer, en golfbane og en rekke fritidsaktiviteter. Området er kjent for sin fantastiske natur og tilbyr noen av de beste turene i regionen, noe som gjør det til et ideelt reisemål for de som ønsker å utforske naturen og nyte rekreasjonsområder.

Shopping

Penderyn tilbyr sjarmerende lokale butikker hvor du kan finne unike gaver og suvenirer. For et bredere utvalg, hvis du er klar for en kjøretur, kan du dra til Aberdare's Market, ca. 8,0 km unna, med en rekke boder med håndlagde varer og lokale produkter.

Rekreasjon

På Penderyn Distillery kan du nyte whiskyprøving mens du lærer om destillasjonsprosessen. For avslapning, besøk den nærliggende Aberdare Park, hvor du kan nyte rolige turer blant vakre landskap, perfekt for å slappe av og komme i kontakt med naturen.

Eventyr

Penderyn tilbyr spennende aktiviteter som å utforske den fantastiske Brecon Beacons nasjonalpark, ideell for fotturer og terrengsykling. Besøk Penderyn Distillery for en omvisning og smaksprøve, eller nyt kajakkpadling på de nærliggende reservoarene for et spennende vann eventyr midt i fantastisk natur.

Natteliv

Penderyn tilbyr et sjarmerende natteliv med sine koselige puber som The Penderyn Inn, hvor lokalbefolkningen samles for en øl og levende musikk. I nærheten tilbyr Aberdares pulserende barer en livlig atmosfære med karaokekvelder og dansegulv, perfekt for å slappe av etter en dag med utforskning av det vakre walisiske landskapet.

*Avstander måles i rett linje; faktiske kjøreavstander kan variere avhengig av ruten.

Bestillingstips og Expedia-fordeler for Penderyn

  • De dyreste og billigste månedene i gjennomsnitt for å bo på hotell: De billigste månedene for å bo i Penderyn er april og desember til januar, hvor prisene er litt lavere. Dette er i forhold til mai til juli, hvor prisene er litt høyere.
  • De dyreste og billigste dagene i gjennomsnitt for å bo på hotell: Den billigste dagen å bo i Penderyn er mandag. Den dyreste dagen å bo i Penderyn er lørdag.
  • Finn billige hoteller på Expedia: Bruk Expedias søkeverktøy for å finjustere preferansene dine, for eksempel budsjett, ønsket beliggenhet og foretrukket type overnatting. For å finne de mest rimelige prisene og tilbudene, sorter prisfilteret fra laveste til høyeste.
  • Vurder å pakke reisen din: Du kan spare penger ved å kombinere hotellreservasjonen din i Penderyn med fly og aktiviteter gjennom en Expedia-pakke.

Finn de beste attraksjonene nær Penderyn

Penderyn tilbyr en herlig blanding av utendørsopplevelser og naturskjønnhet, noe som gjør det ideelt for de som søker kultur og familieopplevelser. Besøkende kan utforske de fantastiske lokale fossene, nyte sjarmen til urbane parker, og fordype seg i den rike arven ved Penderyn whisky-destilleriet. Med sine pittoreske landskap og engasjerende attraksjoner er Penderyn et perfekt reisemål for en minneverdig ferie i Wales.

  • Brecon Beacons nasjonalpark: Denne fantastiske nasjonalparken, som ligger 9,7 km fra Penderyn, tilbyr betagende landskap, rik biologisk mangfold og mange utendørsaktiviteter. Nyt fotturer, sykling, eller bare sug inn den naturlige skjønnheten av bølgende åser og dramatisk natur.
  • Pen y Fan: Med 14,5 km unna er Pen y Fan den høyeste toppen i Sør-Wales. Turen til toppen belønner deg med panoramautsikt og en følelse av prestasjon, perfekt for de som søker eventyr og utendørsopplevelser.
  • Sgwd Yr Eira-fossen: Kun 1,6 km fra Penderyn inviterer denne fortryllende fossen deg til å utforske de pittoreske omgivelsene. Den fantastiske kaskaden skaper en romantisk atmosfære, ideell for fotografering og naturvandringer.

Beste tidspunkt å reise til Penderyn

Den beste tiden å besøke Penderyn kan avhenge av været og når besøkstallene stiger og faller. Den varmeste gjennomsnittstemperaturen i Penderyn faller i juli, når besøkstallene er litt høye og været er stort sett skyet med lett regn. Den kjøligste gjennomsnittstemperaturen i Penderyn faller i januar, besøkstallene er gjennomsnittlige og været er stort sett skyet med lett regn.

KalendermånedTemperaturNedbørSkydekkeBeleggPriser
Januar39.6°F (4.2°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt lavt
Februar39.9°F (4.4°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligGjennomsnittlig
Mars42.3°F (5.7°C)Lett regnStort sett skyetLitt høytGjennomsnittlig
April46.2°F (7.9°C)Lett regnStort sett skyetLitt høytLitt lavt
Mai51.1°F (10.6°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt høyt
Juni56.3°F (13.5°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt høyt
Juli59.2°F (15.1°C)Lett regnStort sett skyetLitt høytLitt høyt
August58.6°F (14.8°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligGjennomsnittlig
September55.8°F (13.2°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligGjennomsnittlig
Oktober51.1°F (10.6°C)Lett regnStort sett skyetLitt lavtGjennomsnittlig
November45.1°F (7.3°C)Lett regnStort sett skyetLitt lavtGjennomsnittlig
Desember41.7°F (5.4°C)Lett regnStort sett skyetLitt lavtLitt lavt

De nærmeste store flyplassene for reisen til Penderyn

Når du flyr til Penderyn, har du tre store flyplasser å vurdere. Birmingham lufthavn (BHX) ligger omtrent 144,8 km unna, med overnattingsmuligheter i nærheten som det 5-stjerners Hampton Manor, 3,2 km fra flyplassen, og Genting Hotel & Spa at Resorts World Birmingham, bare 1,1 km unna. Bristol lufthavn (BRS) ligger omtrent 70,8 km fra Penderyn, med fine vertshus som The Rising Sun, 3,2 km unna, og The Bear and Swan, 6,4 km unna. Til slutt er Cardiff lufthavn (CWL) 43,5 km unna, med luksuriøse opphold som voco St David's Cardiff by IHG, som ligger 14,5 km fra flyplassen, og The Coach House at Gileston Manor, bare 4,8 km unna.

Ofte stilte spørsmål

Hva er det beste overnattingsstedet for et opphold i Penderyn?
Bare 29,2 km fra hjertet av Penderyn finner du Mercure Swansea Hotel, som er et toppvalg for turen din basert på tilbakemeldinger fra reisende. Andre alternativer for turen din til området er Llechwen Hall Hotel og Lanelay Hall Hotel & Spa. Se alle tilgjengelige topphoteller eller ferieboliger i Penderyn.
Hva er noen av de beste ferieboligene i Penderyn?
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn: Gjestene liker denne ferieboligen i Penderyn. Den har klimaanlegg og wi-fi for å gi deg et komfortabelt opphold. Du har også vannkoker tilgjengelig, samt inkludert parkering. Se alle ferieboliger i Penderyn.
Får jeg refundert betalingen for hotellbestillingen min i Penderyn hvis jeg må avbestille?
Ja, de fleste romreservasjoner kan refunderes, gitt at du avbestiller før hotellets avbestillingsfrist, som vanligvis er innen 24–48 timer før planlagt ankomst. Selv om du egentlig ikke kan få noen refusjon for bestillingen din, kan det være mulig å avbestille og få en refusjon innen 24 timer etter bestilling. Filtrer søket ditt etter gratis avbestilling for å finne fleksible hotelltilbud i Penderyn.
Hvordan er det å bo på et overnattingssted i Penderyn?
Det finnes mye å se og oppleve for reisende i Penderyn. I Penderyn kan du velge mellom 2 hoteller og andre overnattingssteder. Lær mer om Penderyn.
Hva bør jeg få med meg i Penderyn?
En av de mest populære severdighetene i byen er Penderyn Distillery. Du finner også Sgwd Yr Eira Waterfall og Zip World Tower i området. Sjekk hva annet du kan se og gjøre i Expedias Penderyn guide.
Hvordan er været på forskjellige årstider i Penderyn?
De varmeste månedene er vanligvis juli og august, med en gjennomsnittstemperatur på 14 °C, og de kaldeste månedene er januar og februar, med en gjennomsnittstemperatur på 5 °C. Den årlige nedbørsmengden for Penderyn er i snitt 1247 mm.