Hoteller i Maesteg

  • Det er lov å ombestemme seg

    Bestill hoteller med gratis avbestilling.
  • Gi deg selv litt ekstra

    Logg på og spar minst 10 % på tusenvis av hoteller.
  • Vær kresen

    Søk blant nesten en million overnattingssteder verden rundt.

Sjekk priser på disse datoene

Filtrer etter

Gjestevurdering
Gjestevurdering
Stjernerangering

Våre anbefalinger for hoteller i Maesteg

Llety'r Bugail

Llety'r Bugail
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Llangynwyd Middle
Prisen er 3 640 kr
inkludert skatter og avgifter
15. juni–16. juni
Llety'r Bugail

Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Merthyr Tydfil
8.4 av 10, Veldig bra, (594 anmeldelser)
«Nice looking hotel in a lovely location. It is conveniently located in the heart of the Brecon Beacons National Park making it ideal to get out and about either walking, hiking, and cycling in the surrounding area. Waterfall country is about a 30 minute drive away. Very friendly and polite staff. Food was on the slightly pricey side but it was excellent quality. Can’t comment on the pool, spa or gym facilities as we did not use them. The hotel ceilings as well as the room we stayed in ...
Storbritannia
Lawrence
Prisen er 1 288 kr
inkludert skatter og avgifter
29. juni–30. juni
Nant Ddu Lodge Hotel

Blanco's Hotel Port Talbot

Blanco's Hotel Port Talbot
Overnattingssted med 3.5 stjerner
Port Talbot
8.6 av 10, Utmerket, (579 anmeldelser)
«Generally a feeling of poor cleanliness all over the hotel. Restaurant tables were sticky. Carpets and chairs were worn and full of spots. Buggs in my room!!! NEVER to be booked again!»
Norge
Albin
Prisen er 1 058 kr
inkludert skatter og avgifter
31. mai–1. juni
Blanco's Hotel Port Talbot

The Mount Rooms

The Mount Rooms
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Barry
7.6 av 10, Bra, (1 003 anmeldelser)
«God pris, god standard, nær flyplassen, kort vei til jernbane med ca 25min togtur til sentrum. Anbefaler kaféen Café No 5 i 5 High Street. Det viktigste med hotellet: Ekstremt hyggelig betjening. Joviale og hjelpsomme! Jeg bodde der i forbindelse med åpning av Oasis-konsert (Live '25) - episk! Takk for bra opphold.»
Norge
Frederic
Prisen er 585 kr
inkludert skatter og avgifter
14. juni–15. juni
The Mount Rooms

Celtic International Hotel Cardiff Airport

Celtic International Hotel Cardiff Airport
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Rhoose
8.2 av 10, Veldig bra, (787 anmeldelser)
Prisen er 695 kr
inkludert skatter og avgifter
7. juni–8. juni
Celtic International Hotel Cardiff Airport

The Bear Hotel

The Bear Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Cowbridge
9.2 av 10, Fantastisk, (314 anmeldelser)
«A really lovely place to stay. Convenient with car parking to the rear of the hotel. The staff are friendly and very helpful. Stayed in the main hotel this time and the room was really comfortable and quiet. A few stairs to navigate but all worth it. Would definitely recommend.»
Storbritannia
Judith
Prisen er 1 568 kr
inkludert skatter og avgifter
7. juni–8. juni
The Bear Hotel

Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Nelson
9.0 av 10, Fantastisk, (725 anmeldelser)
«Exceptional 3 star hotel, evening meal menu excellent value (3 courses £30) and the food was really very good. We drove with with a dog and there was no surcharges for car or pet. We could eat in the lounge area with the dog. Room was a good size and very comfortable and clean Staff were friendly and helpful We will definitely stay here again»
Storbritannia
DALE
Prisen er 840 kr
inkludert skatter og avgifter
7. juni–8. juni
Llechwen Hall Hotel

Craig Y Nos Castle

Craig Y Nos Castle
Overnattingssted med 2.0 stjerner
Swansea
Prisen er 1 003 kr
inkludert skatter og avgifter
1. juni–2. juni
Craig Y Nos Castle

Vale Resort

Vale Resort
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Pontyclun
8.8 av 10, Utmerket, (1 004 anmeldelser)
Prisen er 1 419 kr
inkludert skatter og avgifter
29. juni–30. juni
Vale Resort

The Great House Hotel & Restaurant

The Great House Hotel & Restaurant
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Bridgend
8.8 av 10, Utmerket, (133 anmeldelser)
«A very enjoyable stay with great food and hospitality »
Storbritannia
David
Prisen er 995 kr
inkludert skatter og avgifter
1. juni–2. juni
The Great House Hotel & Restaurant

Best Western Premier Heronston Hotel & Spa

Best Western Premier Heronston Hotel & Spa
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Bridgend
8.2 av 10, Veldig bra, (140 anmeldelser)
«Good»
Storbritannia
Craig
Prisen er 1 221 kr
inkludert skatter og avgifter
31. mai–1. juni
Best Western Premier Heronston Hotel & Spa

Llanerch Vineyard Hotel

Llanerch Vineyard Hotel
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Pontyclun
9.6 av 10, Suverent, (555 anmeldelser)
«Amazing experience.»
Storbritannia
Asel
Prisen er 1 554 kr
inkludert skatter og avgifter
22. juni–23. juni
Llanerch Vineyard Hotel

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Wenvoe
8.4 av 10, Veldig bra, (1 000 anmeldelser)
Prisen er 805 kr
inkludert skatter og avgifter
7. juni–8. juni
Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Norton House Hotel

Norton House Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Swansea
8.4 av 10, Veldig bra, (524 anmeldelser)
Prisen er 1 231 kr
inkludert skatter og avgifter
3. juni–4. juni
Norton House Hotel

Lanelay Hall Hotel & Spa

Lanelay Hall Hotel & Spa
Overnattingssted med 5.0 stjerner
Talbot Green
9.0 av 10, Fantastisk, (826 anmeldelser)
«Unfortunately we did not have time to fully appreciate »
Storbritannia
Vivienne
Prisen er 1 680 kr
inkludert skatter og avgifter
10. juni–11. juni
Lanelay Hall Hotel & Spa

The Coed-Y-Mwstwr Hotel

The Coed-Y-Mwstwr Hotel
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Bridgend
9.2 av 10, Fantastisk, (185 anmeldelser)
«Beautiful large country house in spectacular surroundings with a fantastic welcome from the gentleman at reception who couldn’t have been more friendly and helpful! A brilliant start! The room was cosy and had everything one would expect and the shower was great too! The decor was so smart and well-suited to the rest of the property. We were lucky enough to be situated in the coach house on the ground floor so we had some French doors on to a patio table and chairs which was great to relax on ...
Storbritannia
Ian
Prisen er 1 512 kr
inkludert skatter og avgifter
15. juni–16. juni
The Coed-Y-Mwstwr Hotel

The Dragon Hotel

The Dragon Hotel
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Swansea Castle
7.0 av 10, Bra, (1 003 anmeldelser)
« kaldt på rommet og ingen mulighet å gjøre noe med termometeret på vinter ikke bra med 17 grader og kald vind fra vinduer .»
Norge
jan
Prisen er 847 kr
inkludert skatter og avgifter
29. juni–30. juni
The Dragon Hotel

Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff
Overnattingssted med 4.0 stjerner
Whitchurch
8.0 av 10, Veldig bra, (1 003 anmeldelser)
«Bra serves »
Norge
Jonina Fjola
Prisen er 898 kr
inkludert skatter og avgifter
21. juni–22. juni
Village Hotel Cardiff

The Towers Hotel and Spa

The Towers Hotel and Spa
Overnattingssted med 3.5 stjerner
Neath
8.2 av 10, Veldig bra, (290 anmeldelser)
«Very good»
Storbritannia
Mike
Prisen er 1 455 kr
inkludert skatter og avgifter
17. juni–18. juni
The Towers Hotel and Spa

Ty Newydd Country Hotel

Ty Newydd Country Hotel
Overnattingssted med 3.0 stjerner
Hirwaun
6.0 av 10, (4 anmeldelser)
«Great location for the waterfalls, the rooms were spacious and had everything we needed. There is a nice restaurant attached to the Hotel drinks are expensive but the food is reasonable, not the quickest service but if you are not in a rush it's fine. The bath could do with updating and a plug in the sink didn't fit well (put a flannel round plug fitted ok) Having a lot of work done to the front which will be nice when finished.»
Storbritannia
Adey
Prisen er 798 kr
inkludert skatter og avgifter
7. juni–8. juni
Ty Newydd Country Hotel
Laveste pris per natt funnet de siste 24 timene, basert på et opphold på 1 natt for 2 voksne. Priser og tilgjengelighet kan endre seg. Ytterligere vilkår kan gjelde.
Logg på og spar 15 % i snitt på tusenvis av hoteller

Oppdag områdene i Maesteg

Finn de mest populære områdene i Maesteg for de aktivitetene du liker best. Les mer om Maesteg
Les mer om Maesteg

Llangynwyd Middle

Selv om Llangynwyd Middle ikke har så mange velkjente severdigheter, trenger du ikke å reise langt for å få med deg attraksjoner som Margam Country Park og Margam Castle.

Garth

Vakre strender er bare noe av det Garth kan friste med, og du bør også ta turen til Afan Argoed Country Park og Margam Country Park når du først er i området.

Få mer informasjon om Maesteg

I Maesteg kan du oppleve severdigheter som Bryngarw Country Park og Afan Argoed Country Park.

Bilde: Gary Hopkins
Bilde (fri bruk): Gary Hopkins

Anmeldelser av populære hoteller i Maesteg

Billig overnatting i Maesteg

Mer om Maesteg

De beste grunnene til å besøke Maesteg

  • Utendørseventyr: Maesteg er perfekt for naturelskere, og tilbyr aktiviteter som golf, sykling og fotturer i pittoreske daler.
  • Historisk sjarm: Utforsk sentrums historiske hus og lokale kultur, med vennlige lokalbefolkningen som forbedrer opplevelsen din.
  • Markeder og lokale råvarer: Oppdag livlige markedsbyer i nærheten, hvor du kan nyte ferske, lokale råvarer og fordype deg i walisisk kultur.
  • Familievennlige attraksjoner: Nyt familiehelger på utmerkede lekeplasser og et morsomt badeland, som passer for alle aldre.
  • Variert overnatting: Velg mellom sjarmerende gjestehus og moderne hoteller, mange med kjæledyrvennlige alternativer og en innbydende atmosfære.

Finn flotte hoteller i nærheten av Maesteg

Oppdag en rekke herlige overnattingsalternativer i Maesteg, Wales, perfekt for din ferie. Fra sjarmerende gjestehus til moderne hoteller, finner du kjæledyrvennlige alternativer og fasiliteter skreddersydd for forretningsreisende. Nyt en varm, LHBTQIA-vennlig atmosfære mens du slapper av på rekkehus eller nipper til kaffe brygget på rommet ditt. Utforsk de beste hotellene i området for å sikre et minneverdig opphold i denne pittoreske delen av Storbritannia.

  • Village Hotel Swansea: Et 3,5-stjerners hotell som ligger 19,3 km fra Maesteg, Village Hotel Swansea tilbyr en avslappet og moderne atmosfære for reisende som søker en blanding av fritid og forretninger. Med direkte tilgang til stranden er det perfekt for de som ønsker å slappe av ved sjøen etter en dag med møter eller utforsking. Hotellet tilbyr en rekke fasiliteter, inkludert et helse- og treningssenter, en restaurant og en bar, som sikrer et komfortabelt og praktisk opphold.
  • Delta Hotels by Marriott Swansea: Vurdert til 4 stjerner og ligger 20,9 km fra Maesteg, kan Delta Hotels by Marriott Swansea skryte av en bemerkelsesverdig gjestevurdering på 9,0 av 10. Dette etablissementet er ideelt for eventyrlystne reisende som er ivrige etter å delta i utendørsaktiviteter. Med direkte tilgang til stranden kan gjestene nyte en mengde vannsport som fjellklatring, vannski og seiling. Hotellet har velutstyrte rom og servering på stedet, noe som gjør det til et toppvalg for de som søker både spenning og avslapning.
  • Mercure Swansea Hotel: Dette 4-stjerners hotellet, som ligger 19,3 km fra Maesteg og med en gjestevurdering på 8,0 av 10, er et fantastisk alternativ for familier og de som reiser med kjæledyr. Mercure Swansea Hotel er designet med familievennlige fasiliteter, inkludert gratis barnesenger og en innbydende kjæledyrpolicy. Gjestene kan nyte komfortable rom og en rekke tjenester, alt mens de er praktisk plassert i nærheten av lokale attraksjoner. Hotellets vennlige atmosfære og utmerkede fasiliteter gjør det til et nydelig tilfluktssted for alle.

Hvor du kan bo i og rundt Maesteg

Maesteg tilbyr en herlig blanding av utendørseventyr og naturskjønnhet, perfekt for en minneverdig ferie. Spaser gjennom det sjarmerende sentrum, hvor vennlige lokalbefolkningen ønsker deg velkommen, og utforsk historiske hus som forteller historien om området. Det majestetiske landskapet lokker med pittoreske daler, ideelt for fotturer og å nyte naturen. I nærheten kan du oppdage den livlige atmosfæren i markedsbyer, hvor du kan smake på lokale råvarer og fordype deg i walisisk kultur.

  • Bridgend: En levende by som ligger 11,3 km fra Maesteg, Bridgend tilbyr en blanding av utendørseventyr og naturskjønnhet. Besøkende strømmer hit gjennom hele året, spesielt i april, juli og september, tiltrukket av de vakre strendene og rekreasjonsområdene. De lokale golfbanene er populære blant entusiaster, mens den nærliggende nasjonalparken gir rikelig med muligheter for utforskning. Med sine fantastiske landskap og familievennlige strender er Bridgend et ideelt reisemål for de som ønsker å fordype seg i naturen og nyte fritidsaktiviteter.
  • Garth: Garth ligger rundt Maesteg, og er et sjarmerende nabolag som tiltrekker seg besøkende, spesielt i de varmere månedene fra juli til september. Kjent for sin vakre strand og frodige skoger, er Garth perfekt for friluftsentusiaster. Populære aktiviteter inkluderer fotturer på de naturskjønne stiene og en runde golf midt i den fantastiske utsikten. Nærheten til fjellene forbedrer områdets appell, noe som gjør det til et flott sted for de som søker et fredelig tilfluktssted omgitt av naturlig skjønnhet.
  • Port Talbot: Ligger bare 9,7 km fra Maesteg, Port Talbot er en travel by som ønsker besøkende velkommen hele året, med topp popularitet i april og sommermånedene. Kjent for sine utendørseventyr, har denne byen en rekke rekreasjonsområder og golfbaner. De fantastiske strendene og nærliggende naturreservatene gir et perfekt bakteppe for avslapning og utforskning. Enten du er glad i fotturer eller bare nyter den pittoreske naturen, tilbyr Port Talbot et mangfoldig utvalg av opplevelser for alle typer reisende.

Ting å gjøre i Maesteg

Maesteg tilbyr en fantastisk blanding av utendørseventyr og naturskjønnhet, noe som gjør det til et ideelt reisemål for naturelskere. Du kan nyte en runde golf på den lokale banen eller ta en dukkert i den nærliggende vannparken. I tillegg finnes det utmerkede sykkelparker for syklentusiaster og livlige lekeplasser som er perfekte for familiehelger. Enten du søker avslapning eller eventyr, har Maesteg noe for enhver smak.

Shopping

I Maesteg kan du besøke de lokale butikkene for unike gaver og suvenirer. Hvis du er klar for en kjøretur, kan du dra til Bridgend Designer Outlet, omtrent 16,1 km unna, hvor du finner et utvalg av merkebutikker og rabattshopping for et godt tilbud.

Rekreasjon

I Maesteg tilbyr Maesteg Wellness Centre et rolig miljø for yoga- og meditasjonsøkter, som fremmer avslapning og oppmerksomhet. Nyt naturvandringer i den nærliggende Garw-dalen, hvor du kan fordype deg i de rolige landskapene og den friske luften, perfekt for å forynge ånden.

Eventyr

I Maesteg kan du utforske de fantastiske stiene i den nærliggende Garw-dalen, perfekt for fotturer og terrengsykling. For en spennende opplevelse kan du prøve fjellklatring på det lokale innendørs klatresenteret, som tilbyr utfordringer for alle ferdighetsnivåer i et trygt miljø.

Natteliv

Maestegs natteliv tilbyr en koselig pubatmosfære på The Prince of Wales, perfekt for en pint og livemusikk. For en livligere kveld kan du besøke The Old Castle, hvor du kan nyte dans og en livlig folkemengde, noe som sikrer en minneverdig kveld i denne sjarmerende walisiske byen.

*Avstander er målt i rett linje; faktiske kjøreavstander kan variere avhengig av ruten.

Bestillingstips og Expedia-fordeler for Maesteg

  • De dyreste og billigste månedene i gjennomsnitt for å bo på et hotell: De billigste månedene for å bo i Maesteg er oktober og desember til januar, hvor prisene er litt lavere. Dette er i motsetning til juni til august, hvor prisene er litt høyere.
  • De dyreste og billigste dagene i gjennomsnitt for å bo på et hotell: Den billigste dagen å bo i Maesteg er søndag. Den dyreste dagen å bo i Maesteg er lørdag.
  • Finn billige hoteller på Expedia: Bruk Expedias søkeverktøy for å finjustere preferansene dine, inkludert budsjettet ditt, ønsket beliggenhet og type overnatting du ønsker. For å finne de beste prisene og tilbudene, ordne prisfilteret fra lavest til høyest.
  • Vurder å pakke reisen din: Du kan potensielt spare penger ved å kombinere hotellbestillingen din i Maesteg med flyreiser og aktiviteter gjennom en Expedia-pakke.

Finn de beste attraksjonene nær Maesteg

Maesteg er et ideelt reisemål for friluftsentusiaster og de som søker naturskjønnhet. Besøkende kan utforske en rekke attraksjoner, inkludert fantastiske strender, urbane parker og historiske slott. Områdets severdigheter er perfekte for både familier og kulturelskere, og sikrer en minneverdig opplevelse i denne sjarmerende walisiske byen.

  • Margam Country Park: Denne fantastiske landsparken, som ligger 8,0 km fra Maesteg, tilbyr en blanding av pittoreske landskap og historiske trekk. Utforsk de vakre hagene, besøk det storslåtte Margam Castle, og nyt turstier som slynger seg gjennom skog og innsjøer.
  • Rhondda Valley: Rhondda Valley ligger 12,9 km unna, og er perfekt for eventyrere. Opplev den fantastiske naturen, gå tur i åsene, eller delta i utendørsaktiviteter som terrengsykling og fjellklatring, alt mens du nyter den pulserende lokale kulturen.
  • Aberavon Beach: Kun 12,9 km fra Maesteg kan Aberavon Beach skryte av en lang strekning med gyllen sand og en livlig promenade. Ideell for en avslappende dag ved sjøen, kan du nyte strandaktiviteter, ta en spasertur eller nyte deilige godsaker ved sjøen.

Beste tid å reise til Maesteg

Den beste tiden å besøke Maesteg avhenger av hva slags ferie du er ute etter. Juli er i gjennomsnitt den varmeste måneden. På denne tiden er antall besøkende litt høyt og været er stort sett overskyet med lett regn. Januar er i gjennomsnitt den kjøligste måneden. På denne tiden er antall besøkende gjennomsnittlig og været er stort sett overskyet med lett regn.

KalendermånedTemperaturNedbørSkydekkeBeleggPriser
Januar39.6°F (4.2°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt lav
Februar39.9°F (4.4°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligGjennomsnittlig
Mars42.3°F (5.7°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligGjennomsnittlig
April46.2°F (7.9°C)Lett regnStort sett skyetLitt høyGjennomsnittlig
Mai51.1°F (10.6°C)Lett regnStort sett skyetLitt lavGjennomsnittlig
Juni56.3°F (13.5°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt høy
Juli59.2°F (15.1°C)Lett regnStort sett skyetLitt høyLitt høy
August58.6°F (14.8°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt høy
September55.8°F (13.2°C)Lett regnStort sett skyetLitt høyGjennomsnittlig
Oktober51.1°F (10.6°C)Lett regnStort sett skyetGjennomsnittligLitt lav
November45.1°F (7.3°C)Lett regnStort sett skyetLitt lavGjennomsnittlig
Desember41.7°F (5.4°C)Lett regnStort sett skyetLitt lavLitt lav

De nærmeste store flyplassene for reisen din til Maesteg

For å komme til Maesteg kan du fly til tre store flyplasser. Bristol lufthavn (BRS) er 69,2 km unna, med nærliggende hoteller som 5-stjerners Rising Sun Inn, 3,2 km fra flyplassen, og The Bear and Swan, 6,4 km unna. Cardiff lufthavn (CWL) er nærmere med 30,6 km, med luksuriøse alternativer som voco St David's Cardiff by IHG, 14,5 km fra flyplassen, og The Coach House at Gileston Manor, kun 4,8 km unna. Til slutt er Exeter lufthavn (EXT) 98,2 km unna, med det 5-stjerners Lympstone Manor Hotel som ligger 12,9 km unna. Transporttjenester er lett tilgjengelige fra alle hoteller til deres respektive flyplasser.

Ofte stilte spørsmål

Hva er det beste overnattingsstedet for et opphold i Maesteg?
Bare 21,2 km fra hjertet av Maesteg finner du Delta Hotels by Marriott Swansea, som er et toppvalg for turen din basert på tilbakemeldinger fra reisende. Andre valgmuligheter for turen din til området er Village Hotel Cardiff og The Mount Rooms. Se alle tilgjengelige topphoteller eller ferieboliger i Maesteg.
Hva er noen av de beste ferieboligene Maesteg kan tilby?
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn: Denne ferieboligen nær Maesteg har klimaanlegg og Smart-TV for å gi deg et komfortabelt opphold. Du har også vannkoker tilgjengelig, samt inkludert parkering. Se alle ferieboliger i Maesteg.
Får jeg refundert betalingen for hotellbestillingen min i Maesteg hvis jeg må avbestille?
Ja! De aller fleste romreservasjoner kan refunderes, gitt at du avbestiller før hotellets avbestillingsfrist, som vanligvis er 24–48 timer før planlagt ankomst. Hvis du har en ikke-refunderbar reservasjon, kan det hende at du kan avbestille og få en refusjon i løpet av 24 timer etter bestilling. Filtrer søket ditt etter gratis avbestilling for å finne fleksible hotelltilbud i Maesteg.
Hvilke overnattingssteder i Maesteg har basseng?
Village Hotel Cardiff: Overnattingsstedet har en badstue, innendørsbasseng og snackbar/delikatesseforretning. Village Hotel Swansea og Vale Resort er to andre overnattingssteder med basseng. Se alle hoteller med basseng i Maesteg.
Hvordan er det å overnatte i Maesteg?
Maesteg har mye å tilby sine besøkende. I Maesteg kan du velge mellom 4 hoteller og andre overnattingssteder. Lær mer om Maesteg.
Hva bør jeg gjøre i Maesteg?
Blant severdighetene i storregionen finner du Bryngarw Country Park, Afan Argoed Country Park og Margam Country Park. Du finner også Margam Castle og Surf School Wales i området. Sjekk hva annet du kan se og gjøre i Expedias Maesteg guide.
Hvordan er det best å komme seg rundt i Maesteg?
Hvis du vil reise utenfor området, kan du ta tog fra Ewenny Road Station, Garth Station eller Maesteg Station. Hvis du har lyst til å reise litt rundt i området, kan løsningen være å finne en leiebil i Maesteg.
Hvordan er været i Maesteg?
De varmeste månedene er vanligvis juli og august, med en gjennomsnittstemperatur på 14 °C, og de kaldeste månedene er januar og februar, med en gjennomsnittstemperatur på 5 °C. Den årlige nedbørsmengden for Maesteg er i snitt 1247 mm.