Først: Unnskyld, vær så snill, min eksentriske fransk og denne fra Google Translate.
Engelsk oversettelse nedenfor.
SAMME PRISER ELLER MINDRE END LAST ÅR
MINE PRISER ER ALDRIG MINERE enn HANDELSBYRÅET
En romslig, komfortabel, velholdt, to-roms leilighet for seks med praktfull utsikt over breen og gratis høyhastighets Wi-Fi. Plassert på skibakken ved inngangen til sentrum for virkelig skikjøring i ski ut. Det er motsatt Fitzroy Hotel. Gå ned for å komme hjem fra de tre daler eller klatre med Val Thorens Val Thorens tredemølle, du er fortsatt på banen. Du er midt på stasjonen for restauranter, butikker, turistkontor og ESF i samme bygning i mitt hjem. Rangerte 2 Bronze Flakes av departementet for turisme og med mange gode anmeldelser. Utmerket kommunikasjon med eier og lokal agent for nøkler og ingen bekymringer. Du nyter også morsom fransk av eieren.
Leiligheten drar nytte av et solhus drivhus som er en fantastisk fordel fordi den inneholder kjøkken og spisestue med plass til 8 personer til bord. Det tillater et andre sosiale rom som er skilt fra stue og soverom. Utsikt fra solrommet på fjellet er en morgen og kveld glede, og det er en liten balkong også, for kaffe og morgen halvmåne.
Leiligheten er godt vedlikeholdt og har fått store renoveringer i år, nye vinduer og dører, ny oppvaskmaskin og nytt kjøleskap og nytt teppe, samt generelle renoveringer, inkludert elektrisk sikkerhet og belysning. Leiligheten oppfyller franske sikkerhetsforskrifter.
Sove er en glede, som de fire køyesengene i sitt eget separate soverom, er store og romslige og har nye madrasser. Dobbeltsengen alkove i stuen er en ekte seng og ikke en clik clak som er i stuen alkove, klar for en god natts søvn uten å konvertere om kvelden eller om morgenen.
Å vaske. Det er et eget bad og toalett og badet har en ekstra elektrisk dusj som tillater ubegrenset varmt varmt vann for dusj etter ski. Han overvinner et vanlig problem, leiligheter uten nok varmt vann. I år installerte jeg en ny elektrisk håndklestang for å håndtere våte håndklær.
Kjøkkenet, kjøkkenet er godt utstyrt med nytt utstyr og nytt servise. Det er en keramisk komfyr, elektrisk ovn og mikrobølgeovn. Han har også kniver som kutter. Jeg liker å lage mat så det må være min standard. Faktisk tar jeg ferie i leiligheten, så det må være så godt som mulig i alle henseender.
Lobbyen. Leiligheten har en entré for å henge på deg, ski slitasje og skistøvler etc. Dette er en viktig fordel da det bidrar til å holde innsiden og utsiden separat.
Plassen, leiligheten er en av de største seks-personers leilighetene i Val Thorens med 45 kvadratmeter plass og representerer god verdi for pengene.
TV, DVD-spiller og gratis høyhastighets Wi-Fi. Det er en samling av DVDer og bøker for din bruk.
En romslig, komfortabel, godt vedlikeholdt to-roms leilighet med gratis Wi-Fi. Plassert rett på skibakken for ski i midten av feriestedet for restauranter, shopping et turistkontor. Klassifisert som 2 Bronze Flakes av Turistdepartementet og med mange gode anmeldelser. Utmerket kommunikasjon med den lokale agenten for nøkler og eventuelle problemer.
De flate fordelene med kjøkken og spisestue gir plass til en mer romslig og komfortabel stue. Utsikt fra solen er en glede og er en liten balkong også.
Leiligheten er godt vedlikeholdt og har fått betydelige renoveringer i år, med nye vinduer og dører, ny vaskemaskin og nytt kjøleskap, og mer generelle renoveringer, inkludert belysning og elektrisk sikkerhet. Leiligheten er i samsvar med franske sikkerhetsforskrifter.
Å sove er en glede, da ovnen er i sitt eget rom. Dobbeltseng er en alkove i stuen er en ekte seng og et klikk clak og sitter ut av veien i sin alkove klar for en god natt.
Vasking. Det er eget bad og toalett, og badet har en ekstra elektrisk dusj som overvinne et vanlig problem med begrenset varmt vann for dusjing etter ski. I år har jeg installert en ny elektrisk håndklestang for å håndtere fuktige håndklær.
Kjøkkenet er fullt utstyrt og servise og keramisk platetopp, stekeovn og mikrobølgeovn. Det har også kniver som kutter. Jeg elsker å lage mat så det må være opp til mine standarder. Faktisk tar jeg ferie i leiligheten, så det er mulig i alle henseender.
Inngangshallen. Leiligheten har en inngangsparti for utendørs kluter, ski dresser og poler og skistøvler og sko. Dette er en stor fordel da det bidrar til å holde seg inne og ute separat.
Plass, leiligheten er en av de seks største leilighetene i Val Thorens med 45 kvadratmeter plass og representerer god valuta for pengene.
TV, DVD-spiller og Wi-Fi Gratis høyhastighet. Det er en samling av DVDer og bøker for din bruk.