Dette er virkelig et syn som bør foreviges, så ikke glem kameraet. Her kan du følge i fotsporene til konger fra blant annet huset Habsburg og beundre det urørte landskapet sør i Liechtenstein. Hvis du er interessert i musikk og kultur, kan du få med deg forskjellige kulturelle arrangementer, som konserter med tradisjonell folkemusikk og operaforestillinger.
Burg Gutenberg ligger på en fjelltopp 70 meter over landsbyen Balzers, som en gang var bebodd av neolittiske stammer. Borgen kan dateres helt tilbake til 1100-tallet og var opprinnelig en kirke og gravlund. Over tid ble kirken gjort om til en borg, som gikk i arv mellom Frauenberg- og Habsburg-familiene. Maximilian I, keiseren av Det tysk-romerske rike, har også bodd her i sin tid. I 1795 ble Balzers skadet av en stor brann, og ettersom borgen hadde mistet mye av sin forsvarsfunksjon og selv var skadet etter flere branner, ble ruinene etter borgen brukt til å bygge opp landsbyen igjen.
Når du nærmer deg borgen, kan du la deg fascinere av den eventyrlige steinstrukturen på toppen av den terrasseformede bakken. Den hvite steinen og de oransje takene er et sikkert blikkfang i de fjellrike omgivelsene. Hvis du står i borggården eller hagen, får du en nydelig utsikt over snødekte fjell og frodige daler. Du kan til og med se fjelltopper fra Øst-Alpene i Østerrike og Appenzell-Alpene i Sveits. Ikke glem å se ned på alle hustakene i Balzers og nyte synet av den vakre Rhindalen.
Hvis du vil, kan du besøke det lille kapellet og rosehagen. Om sommeren brukes hagen som et utendørs lokale for ulike arrangementer, blant annet blomsterutstillinger, folkemusikkoppvisninger, danseforestillinger, operaforestillinger og moderne teaterforestillinger.
Borgen er åpen hver dag, og det er gratis å besøke borggården. Kapellet og rosehagen holder imidlertid bare åpent på søndager fra mai til oktober, og det kreves inngangspenger. Fra mai til oktober arrangeres det dessuten guidede omvisninger i borgen. Du kan ta en titt på den offisielle hjemmesiden for å se en oppdatert timeplan over alt som skjer.
Det tar omtrent et kvarter å gå til Burg Gutenberg fra Balzers sentrum, og Vaduz ligger ti kilometer nordover. Det går ofte busser fra postkontoret i Vaduz til gaten Mälsner Dorf i Balzers, og derfra er det bare ti minutter å gå. Når du først er på vei til borgen, kan du også få med deg noen andre attraksjoner. Du kan blant annet ta turen innom sognekirkene St. Martin og St. Nicholas, som er designet av den wienske arkitekten Gustav von Neumann.
