Moin, Moin. Velkommen til Nordsjøkysten. Feriehuset vårt Am Yachthafen 5 ligger i Harlesiel i umiddelbar nærhet av marinaen. Det er ca 200 m fra marinaen, 300 m fra den ytre havnen og stranden, og 800 m fra Kurmittelhaus Cliner-Quelle. Huset står på en tomt på ca 600 kvm med plen, terrasse, hagemøbler, solseng og grill.
Eiendommen er inngjerdet med en hekk og derfor ideell for en familie med små barn. Huset har også en parkeringsplass og en garasje. Ovenpå er to soverom med 2 senger hver. På det ene soverommet er det en dobbeltseng, i det andre Soverom to senger, hver 1,80 m lang. Det er sengekasser under sengene. Det er en garderobe i gangen. I første etasje er stuen med en koselig sittegruppe, spiseplass, satellitt-TV, radiokassett-CD-spiller.
Fra stuen går den gjennom terrassedøren direkte inn i hagen. Barnestol kan plasseres på forespørsel. Kjøkkenet er fullt utstyrt med vaskemaskin og oppvaskmaskin, 4-brenner komfyr, kjøleskap, kaffemaskin, vannkoker og brødrister. Badet med toalett og dusj er også i første etasje.