Det beste området å bo i Rottersdorf er gamlebyen (Altstadt), som er den historiske kjernen i landsbyen.
Gamlebyen kjennetegnes av sin tradisjonelle bayerske arkitektur, med bindingsverkshus og brosteinsbelagte gater. Sentrumsplassen, Marktplatz, er et sentralt punkt, med det historiske rådhuset og St. Michaelskirken. Mange av landsbyens uavhengige butikker, bakerier og tradisjonelle tavernaer er konsentrert i dette området, spesielt langs Hauptstrasse. Det er veldig gangvennlig og gir en typisk bayersk opplevelse.
Par vil finne gamlebyen spesielt tiltalende. De sjarmerende gatene, de historiske bygningene og de mange tradisjonelle restaurantene skaper en veldig romantisk ramme. En spasertur langs elven Rotter, som snor seg gjennom utkanten av Altstadt, er en hyggelig måte å tilbringe en ettermiddag på. Nærheten til lokale vinbarer og koselige gjestehus gjør det til et utmerket valg for en avslappende ferie.
For familier tilbyr området rundt Rottersdorf slott (Schloss Rottersdorf) en god balanse mellom historisk interesse og åpne områder. Selv om det fortsatt er nær gamlebyen, gir dette området mer grøntområde for barn å leke, og noen hoteller her kan tilby større familierom.