For utmerket overnatting i Llanes anbefaler reisende ofte
La Montaña Mágica,
Hotel La Posada del Rey,
Hotel Casa de Indianos Don Tomas,
Hotel Puerta del Oriente, og
La Quinta.
Det 3-stjerners La Montaña Mágica, med en imponerende vurdering på 9,8, er svært rost for sitt vennlige personale som får gjestene til å føle seg veldig velkomne. For de som setter pris på naturen, tilbyr hotellet et unikt badekar med kildevann, og fjellklatring og terrengsykling er tilgjengelig i nærheten.
Et annet flott alternativ er det 3-stjerners Hotel La Posada del Rey, vurdert til 9,0. Gjestene nevner konsekvent de fine og rene rommene og den herlige beliggenheten. Det ligger praktisk talt nær flere strender, med Sablon Beach bare 0,3 km unna, Playa del Cura 1,2 km unna og Toro Beach 1,0 km unna. Hotellet tilbyr også fasiliteter for familier, som barnesenger og lekegrinder.
Hotel Casa de Indianos Don Tomas, med en vurdering på 9,8, er kjent for sine store rom og tilbyr gratis varm frokost. Gjestene kan nyte fjellklatring og terrengsykling i nærheten, og stranden er også innen rekkevidde.
Det 3-stjerners Hotel Puerta del Oriente, vurdert til 9,4, er et utmerket valg for de som liker golf, med en golfbane i nærheten og golfspill tilgjengelig ved forhåndsbestilling. Det kan også skilte med en restaurant med hageutsikt og gir direkte tilgang til stranden. Gjestene fremhever ofte den flotte frokosten og det hjelpsomme personalet.
Til slutt tilbyr La Quinta, vurdert til 8,4, komfortable og store rom, hvorav mange har balkong og havutsikt. Gjestene roser ofte den flotte frokostbuffeten. Det er også godt plassert, med La Islona bare 0,7 km unna og flere andre strender, inkludert Playa del Cura og Ballota Beach, innen kort avstand. Hotellet tilbyr også en lekeplass for barn og gratis barnesenger.