Fortsett til sidens hovedinnhold

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER

Overnattingssted med 4.5 stjerner

Velg datoer for å se priser

Anmeldelser

9,8 av 10 –
Suverent

Populære fasiliteter

  • Spa
  • Wi-fi inkludert
  • Restaurant
  • Aircondition
  • Treningsrom
  • Frokost
Den nåværende prisen er 2 904 kr
8. mars–9. mars

Romalternativer

Tilgjengelige filtre for rom
Viser 16 av 16 rom

Åpne alle bildene av Rom – superior, 1 queensize-seng, ikke-røyk (160cm) (with Washing Machine)

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Rom – superior, 1 queensize-seng, ikke-røyk (160cm) (with Washing Machine)

9,6 av 10
Suverent
(12 anmeldelser)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Vaskemaskin
Blendingsgardiner
Dundyne
Separat soverom
Bidé
  • 27 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 3 personer
  • 1 queensize-seng

Åpne alle bildene av Rom – superior, 1 kingsize-seng, ikke-røyk (180cm)

Rom – superior, 1 kingsize-seng, ikke-røyk (180cm) | Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Rom – superior, 1 kingsize-seng, ikke-røyk (180cm)

9,0 av 10
Fantastisk
(7 anmeldelser)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Blendingsgardiner
Dundyne
Separat soverom
Bidé
Hårføner
  • 30 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 3 personer
  • 1 kingsize-seng

Åpne alle bildene av Rom – superior, 1 kingsize-seng med sovesofa, ikke-røyk

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Rom – superior, 1 kingsize-seng med sovesofa, ikke-røyk

10,0 av 10
Suverent
(13 anmeldelser)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Separat soverom
Dundyne
Dagseng
Blendingsgardiner
Bidé
  • 32 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 4 personer
  • 1 kingsize-seng og 1 sovesofa (enkel)

Åpne alle bildene av Tomannsrom – superior, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2)

Tomannsrom – superior, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2) | Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Tomannsrom – superior, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2)

10,0 av 10
Suverent
(10 anmeldelser)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Blendingsgardiner
Dundyne
Separat soverom
Bidé
Hårføner
  • 30 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 4 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tomannsrom, tilgjengelighetstilpasset, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2)

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Tomannsrom, tilgjengelighetstilpasset, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Blendingsgardiner
Dundyne
Separat soverom
Bidé
Hårføner
  • 36 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 4 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tomannsrom – deluxe, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2)

Tomannsrom – deluxe, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2) | Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Tomannsrom – deluxe, ikke-røyk (2 Beds (120cm×2)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Blendingsgardiner
Dundyne
Separat soverom
Bidé
Hårføner
  • 36 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 4 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Suite – junior, ikke-røyk (2 beds (160cm×2)

Suite – junior, ikke-røyk (2 beds (160cm×2) | Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Suite – junior, ikke-røyk (2 beds (160cm×2)

8,8 av 10
Utmerket
(3 anmeldelser)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Minibarartikler (inkludert)
Flatskjerm-TV
Separat soverom
Dundyne
Dagseng
Blendingsgardiner
  • 54 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 6 personer
  • 2 queensize-senger

Åpne alle bildene av Rom – superior, 1 queensize-seng, ikke-røyk (160cm) ( No washing machine)

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Rom – superior, 1 queensize-seng, ikke-røyk (160cm) ( No washing machine)

Høydepunkter

Lydisolert
Klimaanlegg
Flatskjerm-TV
Vaskemaskin
Blendingsgardiner
Dundyne
Separat soverom
Bidé
  • 27 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 3 personer
  • 1 queensize-seng

Åpne alle bildene av Superior , 1 Bed Queen , Without Washing Machine

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Superior , 1 Bed Queen , Without Washing Machine

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Superior , 1 Bed King

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Superior , 1 Bed King

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Superior , 1 Bed King (+ Extra)

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Superior , 1 Bed King (+ Extra)

  • Plass til 3 personer

Åpne alle bildene av Superior , 2 Beds

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Superior , 2 Beds

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Deluxe , 2 Beds

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Deluxe , 2 Beds

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Accessible , 2 Beds

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Accessible , 2 Beds

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Junior Suite , 2 Beds Queen

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Junior Suite , 2 Beds Queen

  • Plass til 4 personer

Åpne alle bildene av Superior , 1 Bed Queen , With Washing Machine

Dundyner, safe på rommet, skrivebord og blendingsgardiner

Superior , 1 Bed Queen , With Washing Machine

  • Plass til 2 personer

Du vil kanskje også like

Innvendig

THE BLOSSOM KYOTO

Shimogyō-ku
  • Wi-fi inkludert
  • Restaurant
  • Aircondition
  • Treningsrom
9.6 av 10, Suverent, 2 578 anmeldelser
THE BLOSSOM KYOTO
Mod logo
Logg på for å se aktuelle rabatter og fordeler. Jo mer du reiser, jo flere fordeler får du!
Logg påRegistrer deg gratis

Om området

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER ligger nær en undergrunnsstasjon i bydelen Downtown Kyoto i Kyoto. Nishiki-markedet og Shijo-gaten er verdt et besøk hvis shopping står på planen, men hvis du heller vil oppleve vakre naturomgivelser, kan du dra til Arashiyama bambuslund og Biwasjøen. Kyoto Gyoen nasjonalhage og Kyoto kommunale zoologiske hage er også verdt et besøk. Se vår reiseguide til Kyoto
Kart
45-1, Hishiya-cho, Higashiiru, Higashinotoin, Sanjo-dori, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto, 604-8131

Hva som finnes i nærheten

  • Nishiki-markedet
    Nishiki-markedet
    6 min gange - 0.6 km
  • Springtime in Kyoto's Gion district. #asia #japan #kyoto #gion #sakura #streetphotography #travel
    Shijo-gaten
    7 min gange - 0.7 km
  • Kawaramachi-gaten
    Kawaramachi-gaten
    8 min gange - 0.7 km
  • Pontocho-gaten
    Pontocho-gaten
    10 min gange - 0.9 km
  • Nijo slott som inkluderer liten by eller landsby, slott og park
    Nijō-slottet
    17 min gange - 1.5 km

Transport

  • Karasuma Oike stasjon - 6 min gange
  • Karasuma stasjon - 10 min gange
  • Osaka (ITM-Itami) - 62 min kjøring

Restauranter

  • イノダコーヒ 本店
    2 min gange
  • DIG THE LINE BOTTLE & BAR
    2 min gange
  • イノダコーヒ 三条支店
    2 min gange
  • カマル
    1 min gange
  • ひゃくてんまんてん
    1 min gange

Om dette overnattingsstedet

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER

Hotell med luksuriøs stil nær Nishiki-markedet
Kawaramachi-gaten og Pontocho-gaten ligger i nærheten av Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER, som kan friste med blant annet hage, vaskeritjenester og bar. Sett av litt tid til å lade batteriene på stedets spa. Wi-fi på rommet (inkludert) med hastighet på 50+ mbps er tilgjengelig for alle gjester, i tillegg til fasiliteter som treningssenter og boblebad.
Dette er noen andre fordeler:
  • Frokostbuffé (mot betaling), hurtiginnsjekking og bagasjeoppbevaring
  • Døgnåpen resepsjon, salgsautomat og heis
Romfasiliteter
Alle de 185 rommene kan skilte med fordeler i form av klimaanlegg i tillegg til fasiliteter som wi-fi (inkludert) og safe.
Her er noen ekstra romfasiliteter:
  • Te/pulverkaffe (inkludert) og vannkoker
  • Bad med regndusjhode og bidé
  • Garderobeskap, termostatstyrt oppvarming og daglig rengjøring

Lignende overnattingssteder

Innvendig
THE BLOSSOM KYOTO
  • Wi-fi inkludert
  • Restaurant
  • Aircondition
  • Treningsrom
9.6 av 10, Suverent, 2 578 anmeldelser
THE BLOSSOM KYOTO
Sammenlign med lignende overnattingssteder

Overnattingsstedets fasiliteter

Internett

  • Tilgjengelig på alle rom: wi-fi (inkludert)
  • Wi-fi-hastighet på rommet: 50+ mbps
  • Tilgjengelig i noen fellesområder: wi-fi (inkludert)

Parkering og transport

  • Ingen parkering på stedet

Mat og drikke

  • Frokostbuffé serveres daglig fra kl. 07.00 til kl. 11.00 og koster JPY 3 850 per person
  • Bar/lounge
  • Restaurant

Opplevelser

  • Spa med full service
  • Treningsrom

Familievennlige fasiliteter

  • Lydisolerte rom
  • Vaskerifasiliteter

Fasiliteter

  • Bagasjeoppbevaring
  • Døgnåpen resepsjon
  • Salgsautomat
  • Vaskerifasiliteter

Gjestetjenester

  • Bytte av håndklær på forespørsel
  • Bytte av sengetøy (på forespørsel)
  • Rengjøring (daglig)

Utendørs

  • Hage

Spa med full service

  • Boblebad
  • Spa åpent daglig

Tilgjengelighet

  • Hvis du har spesifikke tilgjengelighetsbehov, må du kontakte overnattingsstedet via kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen du mottok etter bestilling.
  • Dørhåndtak
  • Godt opplyst vei til inngangen
  • Heis (dørbredde: 100 cm)
  • Rullestoler på stedet
  • Rullestolvennlig (kan ha begrensninger)
  • Rullestolvennlig lounge
  • Rullestolvennlig restaurant
  • Rullestolvennlig spa
  • Trappefri adkomst til inngangen

Mer

  • Røykeområder

Romfasiliteter

Soverom

  • Blendingsgardiner
  • Dundyne
  • Sengetøy

Bad

  • Badekar eller dusj
  • Bidé
  • Håndklær (inkludert)
  • Hårføner
  • Privat bad
  • Regndusjhode
  • Tannbørste og tannkrem
  • Tøfler

Underholdning

  • Kabel-/satellittkanaler

Mat og drikke

  • Teposer/pulverkaffe
  • Vannkoker

Mer

  • Air conditioning (termostatstyrt)
  • Lydisolerte rom
  • Oppvarming (termostatstyrt)
  • Safe
  • Skrivebord
  • Strømadaptere

Regler

Innsjekking

Innsjekkingen er fra kl. 15.00 til når som helst
Hurtiginnsjekking tilgjengelig
Minstealder for innsjekking er 18 år

Utsjekking

Utsjekking før kl. 12.00

Spesielle innsjekkingsinstruksjoner

En resepsjonist vil ta imot gjestene ved ankomst
Informasjon fra overnattingsstedet kan bli oversatt ved hjelp av automatiserte oversettelsesverktøy
Frokostgebyret er JPY 3300 per person frem til 31. mars 2026.

Adgangsmåter

Bemannet resepsjon

Kjæledyr

Kjæledyr er ikke tillatt

Barn og ekstrasenger

Barn er velkomne
Barnesenger (for spedbarn) er ikke tilgjengelige

Overnattingsstedets betalingsmåter

Viktig informasjon

Avgifter

Du må betale følgende avgifter på overnattingsstedet (skatter kan være inkludert):

  • En turistskatt kan måtte betales på overnattingsstedet. Turistskatten er på JPY 100–10.000 per person, per natt, avhengig av romprisen. Merk at ytterligere unntak kan gjelde. For å få mer informasjon kan du ta kontakt med overnattingsstedet ved hjelp av opplysningene i bekreftelsen du mottar etter bestilling.

Vi har tatt med alle kostnadene overnattingsstedet har oppgitt til oss.

Valgfrie tillegg

  • Pris for frokostbuffé: ca. JPY 3850 per person

Listen ovenfor er ikke fullstendig. Det kan hende at gebyrer og depositum ikke inkluderer skatter og avgifter, og det tas forbehold om endringer.

Viktig å vite

Dette overnattingsstedet forvaltes av en profesjonell vert, og overnattingsvirksomheten er knyttet til vedkommendes bransje, bedrift eller yrke.
Det kan pålegges avgifter for ekstra personer, og denne avgiften kan variere avhengig av overnattingsstedets egne regler
Legitimasjon med bilde utstedt av offentlig myndighet samt kredittkort, debetkort eller depositum i kontanter kan være påkrevd ved innsjekking, i tilfelle det skulle oppstå uforutsette utgifter
Spesielle forespørsler avhenger av tilgjengelighet ved innsjekking og kan koste ekstra. Spesielle forespørsler kan ikke garanteres oppfylt
Dette overnattingsstedet godtar kontanter
Overnattingsstedet har følgende sikkerhetstiltak: brannslukningsapparat
Hvis du avbestiller oppholdet ditt, er du underlagt vertens avbestillingsregler. I henhold til EUs forskrifter om forbrukerrett gjelder ikke angreretten ved bestilling av overnattingssted.

Verdt å nevne

Spabehandlinger må forhåndsbestilles. For å bestille kan du kontakte overnattingsstedet før ankomst ved å bruke kontaktinformasjonen i bestillingsbekreftelsen
Det japanske helse-, arbeids- og velferdsdepartementet krever at alle internasjonale besøkende fremlegger passnummer og nasjonalitet når de registrerer seg på overnattingssteder (gjestgiveri, hotell, motell osv.). I tillegg er eierne av slike steder pålagt å ta kopi av pass for registrering av alle gjester og beholde en kopi i sine arkiver
Barn under 12 år har ikke adgang til spaet uten tilsyn av en voksen

Overnattingsstedet er også kjent som

Mitsui Kyoto Sanjo Premier
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER Hotel
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER Kyoto
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER Hotel Kyoto

Ofte stilte spørsmål

Er det tillatt med kjæledyr på Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER?

Nei, kjæledyr er ikke tillatt på dette overnattingsstedet.

Hvor mye koster det å bo på Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER?

Per 6. mar. 2026 har vi funnet en startpris på 2 904 kr, inkludert skatter og avgifter, for én natt for 2 voksne på Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER den 8. mar. 2026. Prisen er basert på den laveste prisen per natt funnet i løpet av de siste 24 timene for opphold i løpet av de neste 30 dagene. Prisene kan endre seg. Velg datoer for å se mer nøyaktige priser.

Hvor mye koster det å parkere på Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER?

Dette hotellet tilbyr ikke parkering.

Når kan man sjekke inn på Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER?

Innsjekkingen er fra kl. 15.00 til når som helst.

Når må man sjekke ut på Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER?

Utsjekkingstidspunktet er kl. 12.00.

Hvor ligger Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER?

Dette hotellet i luksuriøs stil ligger i Downtown Kyoto og 10 minutters gange unna Nishiki-markedet, Kawaramachi-gaten og Shijo-gaten. Dessuten ligger Pontocho-gaten og Nijō-slottet kun 2 kilometer unna. Karasuma Oike stasjon ligger 6 minutters gange unna og Kyoto Shiyakusho-mae stasjon ligger 11 minutters gange unna.

Anmeldelser

Anmeldelser av Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER

9,8

Suverent

10

Renhold

9,6

Fasiliteter

9,8

Personale og service

9,8

Overnattingsstedets bygg og tilstand
Rangering på 10 − Utmerket. 314 av totalt 366 anmeldelser.
Rangering på 8 − Bra. 42 av totalt 366 anmeldelser.
Rangering på 6 − Grei. 8 av totalt 366 anmeldelser.
Rangering på 4 − Dårlig. 1 av totalt 366 anmeldelser.
Rangering på 2 − Forferdelig. 1 av totalt 366 anmeldelser.

Anmeldelser

10/10 – Utmerket

Siri Granum

Reiste med familie
Likte: Renhold, personale og service, overnattingsstedets bygg og tilstand og romkomfort
Bodde her 2 netter i august 2025

10/10 – Utmerket

Bryant og Murrieta

Reiste med partner
Likte: Renhold, personale og service, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Amazing Team & Hotel would definitely make sure to stay here when staying in Kyoto. Near train station, eateries, and shopping as well.
Bodde her 2 netter i mars 2026

6/10 – Grei

RAITA

Reiste med familie og små barn
Likte: Renhold og overnattingsstedets bygg og tilstand
Likte ikke: Personale og service
清潔で場所も良く実用的なホテルを求めるゲストには最適と思う。しかしスタッフの対応、建物の内装のグレード、サービスなどどれをとっても今一つの感じがして、ホテルの宿泊体験に質を求めるゲストには物足りないと思う。
Bodde her 1 natt i mars 2026

10/10 – Utmerket

DAISUKE

Likte: Renhold, personale og service og overnattingsstedets bygg og tilstand
すごい便利で綺麗で部屋も施設も良かったです！
Bodde her 1 natt i mars 2026

10/10 – Utmerket

Rodrigo

Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Excellent overall! Just missing a sauna and a cold plunge in the onsen area, otherwise perfect.
Bodde her 3 netter i februar 2026

10/10 – Utmerket

julie

Reiste med partner
Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
This hotel is the epitome of customer service, comfort and incredible thoughtfulness. The staff are friendly professional and courteous. The beds are comfortable and well appointed. The rooms are large clean and comfortable. With many perks like complimentary water and pyjamas. The hotel is situated in a great spot for shopping, site seeing or strolling around Kyoto. I will stay here on my next visit.
Bodde her 3 netter i februar 2026

10/10 – Utmerket

JEFFREY og WEST ST PAUL

Reiste med familie og små barn
Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Amazing rooms and friendly staff. The onsen was beautiful as well. Very nice restaurants and bars on property and close to walk to hundreds more.
Bodde her 3 netter i februar 2026

10/10 – Utmerket

Shoko

Reiste med partner
Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
タオルの予備があると、もっとよかったけど、後は快適に過ごせました。
Bodde her 1 natt i februar 2026

10/10 – Utmerket

lawrence

Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Super friendly staff, great location and very high end for the price
Bodde her 3 netter i januar 2026

10/10 – Utmerket

Tam

Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Absolutely fantastic stay! The highlight of this hotel is truly the staff! they were incredibly kind, attentive, and went above and beyond to make sure everything was perfect. Their hospitality made the whole experience feel welcoming and special. The hotel itself was comfortable and well-maintained, and everything ran smoothly throughout my stay. I would highly recommend this place and would gladly return again!
Bodde her 1 natt i februar 2026

10/10 – Utmerket

Ana

Bodde her 3 netter i februar 2026

10/10 – Utmerket

Josh

Bodde her 3 netter i februar 2026

10/10 – Utmerket

Ching Fong

Bodde her 4 netter i februar 2026

10/10 – Utmerket

dustin

Reiste med partner
Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Superb
Bodde her 2 netter i januar 2026

10/10 – Utmerket

Alexandra

Likte: Renhold og overnattingsstedets bygg og tilstand
Service was excellent
Bodde her 5 netter i oktober 2025

10/10 – Utmerket

chanel

Bodde her 2 netter i januar 2026

10/10 – Utmerket

Han-Lin

Bodde her 2 netter i januar 2026

8/10 – Bra

ユタカ

Likte: Renhold, personale og service og overnattingsstedets bygg og tilstand
部屋には乾燥機付き洗濯機もあり長期滞在にも問題ない。
Bodde her 2 netter i januar 2026

10/10 – Utmerket

Katherin

Reiste med familie
Likte: Renhold, personale og service, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
This hotel was beautiful, the staff extremely nice and helpful, best hotel experience ever.
Bodde her 2 netter i januar 2026

10/10 – Utmerket

Jose Adrian

Reiste med familie og små barn, Reiste med familie
Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Todo fue maravilloso
Bodde her 1 natt i januar 2026

10/10 – Utmerket

Flor olivia ortegon

Reiste med familie
Likte: Renhold, personale og service og overnattingsstedets bygg og tilstand
Nos encantó el hotel, las habitaciones muy amplias, limpias y el onsen también muy limpio, todo el personal muy amable ..! Nos vamos felices
Bodde her 3 netter i januar 2026

10/10 – Utmerket

Dana

Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Very clean property, amazing location- walking distance to the food markets and plenty of restaurants. Also walking distance to the subway. Hotel staff was very helpful and kind. Room was clean and had great amenities.
Bodde her 4 netter i september 2025

6/10 – Grei

Nurelle

Likte: Renhold, personale og service og overnattingsstedets bygg og tilstand
Bodde her 2 netter i desember 2025

10/10 – Utmerket

Swathi

Reiste med familie og små barn
Likte: Renhold, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
This hotel in Kyoto is a gem! Great location, clean and beautiful rooms, and excellent service. The breakfast is very good, and the on-site baths are lovely. We stayed with a toddler and found the staff very accommodating. Highly recommend!
Bodde her 3 netter i desember 2025

10/10 – Utmerket

Kristina

Bodde her 4 netter i desember 2025