Den beste tiden å reise til Gorlice er sen vår (mai til juni) og tidlig høst (september til oktober) når været er behagelig og regionens naturskjønnhet er på sitt høydepunkt.På senvåren våkner landskapet rundt Gorlice til liv med frodig grønt og blomstrende blomster, noe som gjør det ideelt for utendørsaktiviteter som fotturer og sykling i den nærliggende Magura nasjonalpark. Temperaturene er milde, vanligvis fra 15°C til 20°C, noe som er flott for å utforske byens historiske steder som Gorlice markedstorg og St. Frans av Assisis kirke uten sommerens folkemengder. Par som ønsker naturskjønne turer og komfortabel utforskning vil finne denne perioden spesielt tiltalende.Tidlig høst tilbyr også utmerkede forhold, med behagelige temperaturer, vanligvis mellom 10°C og 18°C, og den ekstra skjønnheten med skiftende løv. Denne sesongen er flott for å nyte den lokale maten og besøke regionens mange trekirker, som er en del av UNESCOs verdensarvliste over trekirker i Sør-Lille-Polen. Høstsesongen bringer ofte lokale festivaler og markeder, og gir en ekte smak av regional kultur.