P1 - Stor leilighet ved portene til Kassel

Leiligheten til SOVA Pension i Fuldatal ligger rett utenfor Kassel og er derfor lett tilgjengelig med bil og offentlig transport.

INFORMASJON på * ENGELSK * som du finner nedenfor

TYSK:

Innkvarteringen består av en husdel med privat tilgang og total

° 7 soverom
° 1 stue / spisestue
° 1 fullt utstyrt kjøkken og
° 2 bad

fordelt på to etasjer. Seksjonen av huset imponerer med sin størrelse på ca 155 kvm og er derfor perfekt egnet for grupper på 8-14 personer. Det store fullt utstyrte kjøkkenet ligger i første etasje. I den nærliggende stue / spisestuen kan du perfekt befeste deg med en god frokost for dagen eller avslutte kvelden med et koselig måltid.

En annen enhet kan legges gjennom en tilkoblingsdør og vil skape plass for opptil 24 personer. Denne annonsen vises også på denne plattformen, i den grad begge enhetene er gratis.

Vi er også glade for å tilby to barnesenger til mindre gjester, og kan om ønskelig sette opp et barnevennlig leke- og spisestue.

Dyrevenner er også velkomne på forespørsel - vi ser frem til besøket ditt!

NORSK:

Boligen har 7 rom, ett fullt utstyrt kjøkken, stue og to bad i to etasjer. Totalt har du 155 kvm til disposisjon og det passer godt for store grupper mellom 8-14 personer. Videre er det en spisestue for opptil 12 personer som kan brukes til alle slags aktiviteter (små konferanser, (bachelor-) fester osv.).

Videre kan vi tilby to babysenger for vår lille gjest og kan organisere et barnevennlig lekehjørne og spisestue for å sikre at du en gang har et minneverdig opphold.

På forespørsel tilbyr vi hundeeiere å ta med kjæledyrene sine da de også er hjertelig velkomne - vi gleder oss til oppholdet!

-------------------------------------------------- ------

En overnatting i Fuldatal-Simmershausen, rett utenfor Kassel og derfor lett tilgjengelig med bil og offentlig transport.

Sentrum kan nås med bil (12-15 min.) Eller med buss og tog (25 min.) I løpet av få minutter. I umiddelbar nærhet er det en butikk, bakeri, apotek og en snackbar. En rekke aktiviteter (f.eks. Therme, verdens kulturarv fjellpark, klatre skog, museer) inviterer deg til å oppdage. Bussholdeplassen ligger rett utenfor døren. Huset er perfekt for par, familier eller større grupper.

NORSK:

Du bor i et rolig samfunn i umiddelbar nærhet til Kassel. Du kan enkelt komme deg til de forskjellige stedene med offentlig transport eller med bil. Vi tilbyr flere rom over to etasjer, derav egnet for større grupper. Du kan nå sentrum av Kassel med bil på 12-15 minutter eller med offentlig transport på 25 minutter. I umiddelbar nærhet finner du en liten shoppingmulighet, bakeri, apotek og et mellommåltid. Bussholdeplassen ligger bare noen meter unna hovedgaten. Dette huset passer perfekt for par, familier og store grupper.

TYSK:

Vi ser frem til å ønske deg velkommen som våre gjester og kan nås på telefon når som helst. På vårt infotavn finner du de nyeste dataene og informasjonen om aktuelle buss- og togforbindelser, informasjonsmateriell for å besøke noen severdigheter eller en bytur, kartoversikt, (kollektive) taxinummer osv. Samt WiFi-passord og annen informasjon.

NORSK:

For informasjon, tips og detaljer kan du nå oss når som helst. Vi ser frem til å støtte deg for å sikre at du har et behagelig og minneverdig opphold. På infotavlen din finner du den nyeste informasjonen med hensyn til trådløs LAN, til buss- og trikkeforbindelser, kart, taxi- og matleveringsnummer etc.