Størrelse: ca 56 kvadratmeter boareal med integrert kjøkken og spisebord soverom barneværelse bad med dusj, forfengelighet og toalett Første etasje terrasse ideell for 1 til 4 personer
Vaskemaskin og tørketrommel felles bruk mot avgift Hvis du ønsker, kan du også rengjøre boligen selv ved ankomst, så det er ingen rengj������ringsgebyr.
Leiligheter i Nordsjøen hage "Terrassien": "Holiday midt i det" i Bensersiel i vakre moderne leiligheter med store terrasser! Ferieleilighetene "Terrassien" i Nordseegartenpark, administrert av oss, ferieleiligheten Brenne, ble ferdigstilt på slutten av sommeren 2004. De er veldig moderne, komfortable og vennlige, teknisk oppdatert og har ekstra store terrasser i sør vest beliggenhet, hvor du vil føle deg veldig komfortabel. Hver leilighet er utstyrt med to til tre soverom med en til to senger, et av disse rommene er selvsagt også tilgjengelig som barnehage og forberedt tilsvarende. Leilighetene har moderne store bad, velutstyrte kjøkken og stor terrasse. Våre gjester parkerer i den underjordiske parkeringsplassen og tar heisen til første etasje. Det er ikke nødvendig å klatre opp trapper (bare noen få skritt m�� være klatret til en enkelt leilighet). Nordsjøen Garden Park med "Dike Passage" er et moderne feriesenter i sentrum av Bensersiel. Nordsjøhageparken ble ferdigstilt på slutten av sommeren 2004. �� Nordsjøen spa Bensersiel ligger rett på det unike naturopplevelsen "Nasjonalpark Niedersachsen Wadden Sea", siden 2009 "UNESCO World Natural Heritage". Her hos oss i Nordsjøen hagepark er du midt i midten, og det betyr med oss: Ta med brød uten å forlate huset, kafé naboen, spis ut og så falle nesten direkte i seng eller i heisen, bare til supermarkedet. Du går gjennom den moderne dekket "dike passasjen" forbi fine butikker og moderne restauranter i ca 50 meter til dike exit. Et komplett kjøpesenter er tilgjengelig i huset. Hvis du forlater "dike passagen", er du allerede rett foran havnen inngangen. Du kan gå på eller over dike og er i en kort spasertur til havnen, strandanlegg og strandportalen med den overbygde stranden lekeplassen "Bennis eventyrland", et Internett-rom og mange arrangementer og informasjon. �� Alle spa-fasiliteter og et moderne spa, badstue og treningssenter ligger i Nordsjøen spa Sonneninsel, også en kort spasertur fra parken i Nordsjøen. Deretter er ikke engang et steinkast unna spa-parken, hvor du går forbi havnen tilbake til strandanlegget. På selve stranden finner du et eventyr lekeplass og barnas hus "Kunterbunt", sjøvannsbølgebassenget, temaparken for sjøsport, sirkus teltet for barn og mange arrangementer; og mange flere ideer til ferien. Du vil også finne mange butikker og restauranter og kafeer på de korte turene dine gjennom Bensersiel - og ikke bare i "dike passagen". For kvelden dyke gange med flotte solnedganger du bare en gang like før døren. Og s���� ta en tur til stranden eller rundt havnen eller bare noen få timer og nyt den sunne luften og kvelden brisen. Du vil ikke legge merke til hvordan det skjer med deg. Det kan bare være så vakkert her på kysten! For din ferie eller din kur er du ideelt forsynt med oss. Svært nær Bensersiel er Esens, den gode salongen i Harlingerland. Du kan nå Esens med bil, men enda bedre "bakover" gjennom myrene over "Hammerweg"; eller langs den idylliske "Kajedeich" på "Benser Tief" langs sykkelen. Vakre turer venter på deg. Det store Bensersieler tilbudet er supplert i Esens av den mer enn 475 år gamle ridderbyen med historisk dyrket sentrum. Det er mange små og store arrangementer, museer og andre restauranter og shopping. Generelt er vårt område ideelt for lange turer, sykkelturer og oppdagelsesreiser i den unike naturen Østfrisia. Å oppleve ferien på Nordsjøen aktiv og avslappet og optimal nytte av det stimulerende klimaet i Nordsjøen. Det er også mye for din helse: helsefremmende kurs, trenings- og gymnastikkkurs i Vital-Aktiv-Center; eller ha en skj��nnhetsdag og la deg bli bortskjemt. Billig shopping, mange arrangementer og god lokal gastronomi vil avrunde programmet. Esens og Bensersiel har mye ��� tilby for rekreasjon, sport og spill, for eksempel strender med lekeplasser og strandstoler, de allerede nevnte svømmebassenger, men også tennisbaner, surfe på dike, det er enda en drageve å fly en kite, fitness, strandvolleyball , Fiskemuligheter, mudflat turer og mye mer. �� La solen skinne på magen din eller utforske de vakre omgivelsene og øya Frisia på sykkel. Ta dagsturer til de østfrisiske øyene og besøk mange gamle møller, museer, utstillinger og andre kulturelle høydepunkter. Det er mye ferie, moro og fritid underholdning med oss!