Omgitt av et stort tre og ligger i kommunen Cala Ratjada, står Sa Torre på en liten ås hvorfra du kan se "Sa Torre Cega", en av de mest symbolske fjellene i byen, som ligger mellom strendene i Cala Agulla og Cala Mesquida, i den østlige delen av fiskebefolkningen. Faktisk er denne nylig ombygde middelhavsstilboligen bare 10 minutter fra sentrum av Cala Rajada, 5 fra Cala Agulla, en av de mest fortryllende hvite sandstrendene i den mallorcanske Levante og 3 fra Cala Lliteras, en vakker Rocky cove med krystallklart vann hvor du kan nyte en vakker solnedgang.
Sa Torre har tre doble soverom, to bad, kjøkken og stue, pluss flere terrasser, grillplass, basseng og solarium. Residensen er restaurert i vinter etter middelhavsstilen i sin opprinnelige arkitektur, og noen nye elementer som basseng og solarium er introdusert med den hensikt å gjøre denne tradisjonelle boligen til en perfekt enklave for å tilbringe en avslappende ferie. I tillegg har vi siden 2018 en sykkelvedlikeholds- og reparasjonsstasjon med kvalitetssertifikatet "Cycling Friendly Silver".
Huset tilhører familien siden 60-tallet og har alltid vært det foretrukne møtestedet for familien i ferien. Om vinteren er Sa Torre det ideelle stedet å nyte lange kvelder rundt peisen, morsomme snacks i varmen til vintersolen og lange turer nær kysten eller i retning av fyret til Cala Rajada, en virkelig unik enklave , bare noen få minutter fra boligen.
Om sommeren er Sa Torre imidlertid det perfekte stedet å tilbringe en minneverdig ferie, ikke bare på grunn av sin nærhet til kysten, men også fordi det er langt fra maset på hotellene i området. Faktisk er det det ideelle stedet å slappe av med familie eller venner, for å ta tilflukt fra den varme middagsolen ved å nippe til en hengekøye, å spille ball i furuskogen, å ta en dukkert i bassenget i skumringen, eller spise i lyset av stjernene.
I tillegg er Sa Torre perfekt plassert for å oppdage alle hemmelighetene til den mallorcanske Levante. Kommunen Capdepera, kun 12 minutter med bil fra boligen, tilbyr et bredt spekter av aktiviteter: fra energiserende bad på de nærliggende strendene og berusende solnedganger med den mest utsøkte maten i sine restauranter for å stimulere turer gjennom gamlebyen befolkningen, dominert av sin spektakulære middelalderborgen. Den privilegerte beliggenheten til "Sa Torre" inviterer alle besøkende til å tilbringe litt tid omgitt av naturen "Parc de Llevant", og nyte det vakre landskapet, mens du trer, løper, sykler, svømmer eller sporter i en avslappende atmosfære.
Denne emblematiske eiendommen blir gjort tilgjengelig for alle som søker å tilbringe noen få stille dager og bli kjent med en av de eldste fiskeværene på Mallorca, samt oppdage hemmelighetene i Mallorca øst.
🇬🇧 Engelsk versjon🇬🇧
Omgitt av høye furutrær ligger ´Sa Torre´ på et unikt søt sted mellom sentrum av Cala Ratjada og de mest populære strendene. Dykkerparadiset til den steinete Cala Lliteras med det krystallklare vannet som er fullt av sjøliv, ligger bare 5 minutter unna, mens Cala Agulla, kjent for sitt hvite sand, omgitt av en fantastisk kystlinje, kan nås på omtrent 5-10 minutter. Samtidig ligger sentrum og havnen i Cala Ratjada med alle dens restauranter, kafeer og klubber bare 10 minutter fra denne praktfulle villaen.
Sa Torre har tre doble soverom, to fullt utstyrte bad, kjøkken og spisestue. I tillegg tilbyr det flere terrasser, grill og et nytt svømmebasseng for avslapning og soling. Vinteren 2018 har denne unike boligen gjennomgått en fullstendig renovering som ikke bare opprettholdt sin tradisjonelle middelhavsstil, men også introduserte noen moderne elementer som den nye terrassen med svømmebasseng. Som et resultat har dette tradisjonelle huset blitt omgjort til et perfekt sted for en avslappende ferie i drømmene dine. Siden 2018 har vi dessuten en sykkelvedlikeholds- og reparasjonsstasjon med kvalitetssertifikatet "Cycling Friendly Silver".
Denne tradisjonelle Fincaen tilhører familien siden 1960-tallet, og frem til slutten av 1990-tallet ble den brukt av familien som et sommerferiested der alle kunne glede seg over nærhet til strendene, så vel som en rolig siesta i skyggen av de omkringliggende furuene. Takket være ildstedet er Sa Torre imidlertid et fantastisk feriehus for enhver tid av året fordi det kan tjene som utgangspunkt for uendelige turer langs den fantastiske kystlinjen eller som et grunnlag for golfere som er opptatt av å forbedre handicappet på en av flere golfbaner i området. Syklister vil også elske Sa Torre fordi de etter en dag med sykling over 'Llevant de Mallorca' kan låse syklene sine sikkert i et garasje på stedet.
🇩🇪Deutsche Fassung🇩🇪
Sa Torre befinner seg slik at det ikke er noen Pinien og en enestående egenartet Stelle zwischen dem sentrum av Cala Ratjada og de trodde strenge des regioner. Das Tauchparadies des Steinigen Strands Cala Lliteras med seinem azurblauen Vasser voll von Fisch ist ca. 5 minutter. Der berühmte Strand Cala Agulla mit seinem weißen Sand Zwischen den Felsen der Küste kan man besøke i 5-10 minutter. Dørrestauranter, kafeer og diskoteker i sentrum av Cala Ratjada sind dann ungefähr 10 minutter fra dette besøket Haus entfernt.
Sa Torre Bietet Drei Doppelschlafzimmer, Zwei völlig ausgestattete Badezimmer, Eine Küche und ein Großes Esszimmer an. Zusätzlich kann man sich auf mehreren Terrassen entspannen, en Grillparty beim Grill schmeißen, oder sich dem modern Schwimmbecken sonnen. Dør Villa wurde im Winter 2018 døgnet rundt, så dersom du dør Middelhavet Tradisjon und Flair mit Moderner Elementer wie die Terrasse mit dem Schwimmbecken combiert. Kurz gefasst, diese traditionelle Finca bietet all the besten Merkmale von Mallorca an, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu ermöglichen. Zudem verfügen wir since 2018 über eine Wartungs and Reparaturstation für Fahrräder mit dem Qualitätszertifikat “Cycling Friendly Silver”.
Das Haus hørte av Familie des Vermieters seit den sechziger Jahren og to Ender der Neunziger Jahren-tannen er som en Sommerhaus for den ganze Familie, der er den søndagens søndag i skatten av Pinien genießen konnte. Dank ihres Kamins er dør Villa aber ein ideals Urlaubshaus für das ganze Jahr, som er en startpunkt for lange Wanderungen langs Küste dien kann. Die Radfahrer werden Sa Torre lieben, weil sie nach einem Merk unterwegs durch'Llevant de Mallorca 'ihre Fahrräder sicher in der Garage abstellen können. Die Nähe von verschiedenen Golfplätzen låst alle spillere Golfer, die ihr Handicap auch While des Winters verbeterer wollen.