For familievennlig overnatting i Butjadingen, vurder Familien- & Aparthotel Strandhof, Hotel Butjadinger Hof, eller Hotel zur Fischerklause.
Det 3-stjerners Familien- & Aparthotel Strandhof, med en vurdering på 7,8, er et utmerket valg for familier. Det tilbyr en lekeplass for barn, barnemåltider og kjøkken på rommene, noe som gir bekvemmelighet for selvbetjening. Det ligger også veldig nær Aqua Mundo Park Nordseeküste, bare 0,3 km unna, og Tossens Beach, 0,4 km unna.
Et annet flott alternativ er Hotel Butjadinger Hof, vurdert til 8,0. Dette hotellet tilbyr gratis selvparkering, gratis WiFi og en terrasse. Det ligger i nærheten av Hundestrand Burhave, 1,2 km unna, og Spielscheune, 1,0 km unna.
Hotel zur Fischerklause, med en vurdering på 7,8, passer også godt for familier. Det tilbyr gratis barnesenger, en terrasse og balkonger eller uteplasser. Gjestene kan også nyte gratis WiFi og gratis selvparkering. Hundestrand Burhave er 1,9 km unna, og Butjadingen-lagunen er 1,3 km unna.