Fargerikt familiehus i landet: for en stor eller to familie venner

Hallo kjære familie (r)!
La meg først presentere litt: jeg heter Blue Cottage. Dette fordi min eier og hennes familie (3 barn, 1 mann, 1 hund) har farget alle vinduene mine og skodder blå. (Visste du forresten at "blå" på slovensk ikke betyr "trist" - som på engelsk - men "klok"?) Så jeg synes det var veldig lurt fra min eier å ikke ha Wi-Fi installert i meg. Hun mener at det som gjør at et hjem (eller feriehus) hjemme er at du enten snakker med hverandre eller stirrer på ild (eller stjerner) i stillhet.
Og hun tror på bøker. Derfor ga hun meg en hylle med noen gode gamle papirbøker på engelsk, russisk og tysk.
Og hun elsker barn. Derfor har jeg også mye leker og bordspill og en trampoline og lyse farger.
Bak meg er en gammel låve som har gjort det til et slags fredelig lesehjørne for (utmattede foreldre) som du kan glede deg over mens barna dine slipper ekstra energi på den nærliggende trampolinen ...
Som du ser på bildet, er jeg et virkelig gammelt hus, faktisk er jeg over 100 år gammel. Så jeg kan med rette kalles "klok". :) Min eier gjør sitt beste på sin kreative måte for å gjøre meg lykkelig og bevare min verdighet, men til tross for all innsats, kunne hun ikke skjule mange rynker i ansiktet mitt. Hun ville aldri gjøre meg perfekt, men hun holder meg varm, tørr og godt matet av sin kjærlige energi og av mange gjester som stadig vender tilbake for å glede meg over mitt gamle, men også litt barnslige og lekne selskap.
Jeg er ikke veldig høy, så hvis du er mer enn 5, må du like hverandre mye, fordi det lille badet og det lille kjøkkenet kan virke litt stramt i dette tilfellet. Hagen utenfor er veldig, veldig stor, og det er nok senger til 8 personer, selv om de noen ganger krangler (ganske vanlig hendelse i Verien!), vil de overleve.

Omgitt av en vakker hage, med en hengekøye under det ville kirsebærtreet, en åpen peis i midten, en fantastisk utsikt over dalen og store grønne beiteområder, der det noen ganger sitter sauer, en skog og fine eldre naboer (et par, dessverre, ingen Snakker fremmedspråk), jeg tror jeg er den lykkeligste og mest takknemlige Blue Cottage i Slovenia.
Hvis du liker meg så langt, er det bare å komme innom for å møte meg personlig, men se opp for faren: det er ikke sikkert du vil forlate meg igjen! :)

Men når du har fått nok av meg (vel, alle trenger litt plass nå og da!), kan du alltid hoppe i en bil og kjøre til det blå Adriaterhavet på 2 timer, eller til de vakre Alpene på 1 time, eller på 45 minutter til den vakreste byen i verden - hovedstaden: Ljubljana. Eller på 15 minutter i Golte: fotturer om sommeren og på ski om vinteren! Velenje-sjøen (ideell for bading) ligger 20 minutter unna, og et vakkert kursted Topolščica ligger bare en halvtime. unna.

Tilgang for gjester

Jeg ble bygget på en liten ås ved skogen, en 10 minutters spasertur til en liten innsjø (mer som et tjern), ideelt for å gå rundt, men ikke egnet for bading. Det er også en elv i nærheten, og mange løyper tilbyr gode turmuligheter, slik at du ikke bare trenger å ligge i en hengekøye eller lese bøker. Men hvis du foretrekker luft i det faste terrenget, kan du også prøve paragliding fra bakken i nærheten, og eieren av mannen min, selv en ivrig paraglider, kan ordne det for deg.
Ski om vinteren er et annet alternativ. Skibakken / et flott turområde Golte ligger bare 15 minutter unna med bil.
Svømming? Vel, ikke noe svømmebasseng i hagen min. Men det nærmeste spa- og velværesenteret ligger bare en halv times kjøretur unna.
Den berømte ølfontenen i Žalec ligger også bare 20 minutter unna!
Ellers er det en stor kurv med mange kort og flere tips på kjøkkenet mitt. Og eieren min er veldig hjelpsomme, så hvis du spør henne, hjelper hun deg gjerne med mer informasjon.

Samhandling med gjester

Hvis det er mulig, ønsker vi å møte gjestene våre raskt etter ankomst for å ønske dem velkommen og gi dem tips om hva de kan se. Mesteparten av tiden vil du imidlertid kunne glede deg over privatlivet og roen du trenger for å bare slappe av og slappe av fra resten av verden i løpet av ferien.

Annen viktig informasjon

Sengetøy og et håndkle per person er inkludert.
Husdyr er velkomne, men ikke mer enn ett, og vi ber om at du holder dem borte fra senger og sofaer for å holde plassen ren.
Vær så snill, ikke røyk i huset.


skjul