Ferier i Wolke33 - i hjertet av Annaberg-Buchholz

Lykken videre!

Med denne gruvehilsenen, som fant sted på 16-tallet Århundre i Ertsfjellene ønsker vi deg hjertelig velkommen til den fredede bygningen på Wolkensteiner Straße i Annaberg-Buchholz.
Leiligheten “Wolke 33” ligger rolig i sentrum av Annaberg.
Rommene er renovert og nydelig innredet.

“Wolke 33” er på bakkenivå i den bakre delen av et renessanshus, med utsikt over dalen.

Som mange historiske hus har denne også opplevd mye: bybranner, ombygginger og tillegg, store familier, bruk som kontor for produksjon av tilbehør, inndeling i private leiligheter og bedrifter.

Wolkensteiner Straße pleide å være utviklingen av sentrum av Annaberg, hvor mange vertshus lå. I dag er det hovedsakelig butikker for hverdagslige behov: bakeri, bokhandel, frisør, slakter, helsekostbutikk, sportsbutikk, motebutikk, skobutikk og postkontoret.

Utsikten fra leiligheten er ren idyll: over en stor hage kan du se ruinene av det fransiskanske klosteret, og du kan nyte solnedgangen mot Geyer.

Familien vår kommer fra Annaberg og drev en snekker- og møbelfabrikk der. Bestefaren ble derimot akademiker og flyttet bort av profesjonelle grunner. Familien vår har holdt seg nær hjemme den dag i dag, og vi føler oss kalt til å passe på bestefarens arv. Barnebarnas generasjon er dedikert til renoveringen i tråd med kulturminnevern, en oppgave som sannsynligvis aldri vil ta slutt.

Kjærligheten til Ertsfjellene tar ikke slutt, noe vi gjerne vil dele med deg.

Vi ser frem til å møte deg!

Familien Wohlgemuth


Nok en liten merknad om regionen:

De øvre Ertsfjellene var Århundre bosatte seg av frankiske bønder. Da rik sølvmalm ble oppdaget i 1491, utviklet Annaberg seg raskt. I det 16. Century var byen med 8000 innbyggere, en av de største byene i det tyskspråklige området. Sølvbrytning gjorde Sachsiens konger rike. Sølvgruvene ble imidlertid snart utnyttet, og befolkningen trengte andre inntektskilder, så det utviklet seg et bredt utvalg av kunsthåndverk som gjorde Erzgebirge-produktene verdensberømte i hjemmearbeid og små fabrikker: Julepynt laget av tre, spole snørker, pappprodukter som Annaberg sammenleggbare julestjerne.

Store byer har store kirker. Annaberg har med St. Annenkirche en av de største hallkirkene i sengotikken. Fra utsiden ser kirken, som kan sees langveis ut, som et slott, inni den er lys og filigran. Fjellalteret, som viser gruvearbeiderne på baksiden, er berømt. Tårnet til St. Annenkirche er fremdeles bebodd av en tårnfamilie - den eneste i Tyskland.

Annaberg-Buchholz tilbyr nå et mangfoldig tilbud til 20 000 innbyggere og turister. Det er Eduard-von-Winterstein Theatre, et fantastisk julemarked med den største tyske fjellparaden den 4. Advent, skiområdet "Fichtelberg-Oberwiesenthal" ligger bare 20 km unna, turer til Chemnitz, Karlsbad eller Dresden og Praha er mulig, og gruveregionen i Erzfjellene har vært et UNESCOs verdensarvliste siden 2019. Showgruver bringer besøkende nærmere dette bomiljøet. Området rundt inviterer til fotturer, termiske kilder for å slappe av, og palassene og slottene er populære utfluktsmål.