The "NOISE POLICY" chapter in the hospitality book I hand out to our guests upon arrival informs that: "The peaceful village of Vegliasco has a remarkably splendid amphitheatre form. Consequently, the acoustics are perfect ...! Not to take anything away from your holiday, but please note that all neighbours hear voices as if they were next to us. So, at 10 pm, it will lower every sound. Please read also the chapter "Pool" below. Never to be in the wrong". The following chapter POOL says: "An unexpected echo resounds against the castle in front of you and the houses around you. Enjoy the pool 😉 making sure that children do not scream when playing in the area". After initial dismay and despite the ungenerous three stars, I must thank Rebecca because her review confirmed how much we care about respecting the rules that protect the peace of other guests. Therefore, the shouting of three children in the swimming pool from 8.30 in the morning until late in the evening for five days in a row (with some temporary intervals) has exhausted the generous and understanding tolerance of the entire Borgo. All this despite my kind recommendation - already from the first day - to limit the screaming in the pool area. The complaints greatly embarrassed us, and we couldn't ignore the request to silence the noisy neighbours. I am very sorry that the subsequent polite (always polite!) invitation to lower their voices (it was 9.45 on the penultimate evening of their stay) caused discomfort to children who were not to blame for their shouting, also because they were excited by their father who, instead of be effective at controlling the kids, competed with them to who shouted the loudest. Unfortunately, there is a lack of education not only in the swimming pool (written on the wall with a ballpoint pen, house left in terrible conditions).

Tak Claus, fordi du tog et par minutter af din tid til at gennemgå din ferie. Og tak for påskønnelsen for det opnåede resultat efter så mange års renoveringer. Jeg præciserer dog, at de pågældende soveværelser og badeværelser ikke er placeret i en "kælder", men i stueetagen og værelserne er alle udstyret med store vinduer, med direkte adgang til haven. Ordbogen forklarer, at "Kælderen, også kendt som kælderen eller kælderen, repræsenterer et gulv eller flere etager, der helt eller delvist er under gadeniveauet i en bygning". Jeg skriver dette for at være præcis og for korrekt at informere kommende gæster. Desværre var ugen for dit ophold præget af høj luftfugtighed, mellem 76% og 81% . Da vi er helt klar over de pludselige klimaforandringer, der finder sted - ud over tvungen ventilation - har vi leveret to effektive affugtere, der også kan bruges i soveværelser. Du ville let (og meget godt) have lettet det ubehag, der er forårsaget af den ydre atmosfære. Hvad angår grillen, er vi kede af, at du ikke kunne lide den grill, vi byggede i sten. Faktisk er det træfyret, ikke gas.

Grazie! pensieri e parole gentili, come voi! stato un piacere conoscervi. Colgo l'occasione per scusarmi con voi per la non brillante performance della connessione WiFi ma anche per rassicurare i miei futuri ospiti che quello che sembrava un problema era solo un cavo staccato, purtroppo a me invisibile. Sono venuti in due ieri, pensando di fare un lavoro ben più importante e poi si è risolto tutto in un attimo. La prossima volta che verrete troverete una connessione a bomba!!