2 soverom innkvartering i Chirk, near Llangollen

Hafan Fach, meaning “Little Haven”, is a beautifully renovated, high-spec apartment in the heart of Chirk, overlooking the green, with parking, pet-friendly and child-friendly comforts, and everything you need just a short stroll away.. Ground Floor:

Dining area.

First Floor:

Open plan living space.

Living area: 65" Smart TV, Amazon Firestick, Xbox Series X, Electric Fire

Kitchen area: Electric Oven, Induction Hob, Combi Microwave/Oven/Grill, Air Fryer, Fridge, Freezer, Dishwasher, Coffee Machine, Washing Machine, Tumble Dryer

Bedroom 1: Super Kingsize (6ft) Bed, Smart TV

Bathroom: Bath With Shower Over, Heated Towel Rail, Toilet

Second Floor:

Bedroom 2: Zip And Link Super Kingsize Bed (2 x Singles On Request), Smart TV Ensuite: Cubicle Shower, Toilet. Electric central heating, electricity, bed linen, towels and Wi-Fi included. Travel cot and highchair available. Welcome pack. Grounds with courtyard and sitting-out area. Private parking for 1 car. No smoking or e-ciggarettes.. Hafan Fach, meaning “Little Haven,” in Welsh is a beautifully renovated, high-spec apartment set over three floors, designed for comfort, flexibility and relaxed stays with family or friends. The owners have thoughtfully transformed the space, blending modern conveniences with a warm, welcoming feel. On the ground floor you’ll find a handy coat and boots area, ideal for walking boots, muddy paws or longer stays. The first floor hosts a spacious open-plan kitchen and living area, perfect for socialising after a day of exploring, along with a bedroom featuring a zip-and-link bed for flexible sleeping arrangements. A family bathroom with bath and shower makes this a great choice for guests with children and a utility room. The second floor reveals a generous loft-style bedroom with super king-size bed and its own en-suite, creating a peaceful retreat at the end of the day. With smart tech, large TVs, and thoughtful touches throughout, Hafan Fach is a stylish, child-friendly and pet-welcoming base for your Welsh escape.

Set in the heart of Chirk, the apartment enjoys a prime position overlooking a lovely green, with shops, cafés, pubs and everyday amenities just a short stroll away. Chirk is perfectly placed for exploring the Welsh borders, offering the charm of a traditional market town with outstanding countryside on the doorstep. One of the area’s highlights, Chirk Castle, is within easy reach and provides stunning views across nine counties, beautiful gardens and woodland walks. Just nearby, the famous Chirk Aqueduct and Llangollen Canal offer scenic walking and cycling routes, where you can wander beside the water or enjoy a peaceful picnic with far-reaching views of the surrounding hills.

The area is ideal for outdoor lovers, with easy access to the Ceiriog Valley, Offa’s Dyke Path and the rolling landscapes of North Wales and Shropshire. Llangollen, with its steam railway, river activities and lively events, is only a short drive away, while historic towns such as Oswestry and Wrexham offer shopping, dining and cultural attractions. Whether you’re seeking gentle strolls, active adventures or relaxed days discovering local food and heritage, Hafan Fach provides a welcoming “Little Haven” at the centre of it all.

Free WiFi



Only dogs allowed at the property.

The owner lives on-site/nearby.

Suitable for up to 1 pet