Den beste tiden å reise til Wildenstein er i sommermånedene, fra juni til august, når været er varmt og ideelt for utendørsaktiviteter.I disse månedene er gjennomsnittstemperaturene behagelige, fra 18°C til 25°C, noe som gjør det ypperlig for fotturer, sykling og utforsking av den naturlige skjønnheten i Vogesene. Dagene er lange, og tilbyr rikelig med dagslys for sightseeing og for å nyte det naturskjønne landskapet rundt Wildenstein-sjøen og den nærliggende Ballons des Vosges regionale naturpark. Denne perioden har også mest aktivitet når det gjelder lokale arrangementer og åpne attraksjoner.For de som liker vintersport, tilbyr slutten av desember til mars utmerkede forhold for ski og snowboard. Regionen forvandles til et snødekt eventyrland, med flere skisteder, som La Bresse-Hohneck og Gérardmer, lett tilgjengelige.