Mon repos à côté de l'eau ligger i sentrum av Voulême og sitter ved elven Charente. Gjestene kan glede seg over en avslappende ferie, vekk fra distraksjoner og kjas og mas i hverdagen. Med tilgang til elvebredden, solsenger, piknikbenker, grillmat og trappetrinn inn i elven - ideell for avkjøling på varme, solfylte dager - er dette det ideelle stedet for en avslappet ferie. Eiendommen drar også fordel av sin egen private veranda, perfekt for å ta i de fredelige omgivelsene, uansett vær.
Bestående av to doble soverom, bad, separat wc og stue / kjøkken / spisestue med fullt utstyrt kjøkken og en sovesofa, egenskapen er ideell for komfortabelt å sove 4, men med bruk av sovesofa kan den ta imot 6 om nødvendig .
Området rundt er perfekt for natur- og friluftsentusiaster, med mange gang- og sykkelveier. Det er en hest / ponni rideskole innen gangavstand, og underveis er ford - en gammel romersk kryssing ideell for sommerpadling - og elven gangbro, som er populær blant fiskeentusiaster. En vakker vannmølle sitter på en av turstiene, hvor du kan nyte en piknik ved elvens bredd.
100 meter fra eiendommen har barna bruk av lekeplassen, det er rasteplasser, en felles grill og offentlige toaletter. Le Marais fritidsområde på Saint Macoux ligger bare 3 km unna, og har en svømmehall med strand og vannsklie, lekeplass, volleyball og petanque-områder, snackbar / restaurant og fiskevann.