Thank you very much for your stay. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel.We would also like to thank you for your high ratings in reviews.We are very happy to hear that you were satisfied with our service and the mandarin orange juice.We look forward to serving you again.

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。またクチコミでの高評価重ね重ねお礼申し上げます。スタッフの対応についてお褒めいただきありがとうございます。サービスについてご満足いただけたようで大変うれしく思います。今後もサービス向上に努めて参ります。またのご利用心よりお待ちしております。

Hiroaki様この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。静かな環境をご好評いただき、大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。宇和島オリエンタルホテル

この度は宇和島オリエンタルホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中の「口コミ」のご評価いただき重ね重ねお礼申し上げます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Sho様この度は、宇和島オリエンタルホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございました。また、お忙しい中の「クチコミ」のご投稿いただき重ね重ねお礼申し上げます。また「従業員の対応が素晴らしかった」とのお褒めのお言葉、大変嬉しく思います。今後も、さらにお客様に心地よく過ごしていただけるよう努めてまいります。Sho様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。宇和島オリエンタルホテル

Mr. TUNG YEUNG,Thank you for using our services. We are extremely delighted to receive your kind words of praise towards our staff. We offer complimentary drinks and a variety of bath salts for you to choose from. Our rooms are also well-equipped with amenities such as water heaters and hair dryers. There are convenience stores and numerous dining options near the hotel, making it very convenient for our guests.We sincerely appreciate your feedback, Mr. TUNG YEUNG, and we will take it into serious consideration for future improvements. We look forward to serving you again.Uwajima Oriental Hotel

クチコミ評価１０ありがとうございます！またのお越しをお待ちしております。

尊敬的CHINGWEI先生/女士，非常感谢您对于我们的우와지마 동방 호텔提供的意见。我们对于所提供的设施和免费咖啡机印象深刻，并感到非常高兴。我们将继续努力提供更好的服务，真诚期待您再次光临。

ふきお様、ご宿泊いただきありがとうございました。お部屋の温度と就寝時の空調の音にご不快な思いをおかけして申し訳ございませんでした。お客様の快適なご滞在を第一に考え、改善策を検討いたします。またのご利用をお待ちしております。

クチコミのご投稿ありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。

クチコミのご投稿ありがとうございます！またのお越しをお待ちしております。

Hiroki様、この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。お客様のご意見を真摯に受け止め、改善に努めてまいります。お客様により良い滞在を提供できるよう、スタッフ一同、お客様のニーズに合わせた対応を心掛けて参ります。今後とも貴重なご意見をいただけますようお願い申し上げます。