Det beste området å bo i Teplý Vrch er direkte rundt Teplý Vrch-reservoaret, da dette er der hovedattraksjonene og fasilitetene ligger.
Dette området er hjertet av Teplý Vrch, sentrert rundt det store, klare vannreservoaret. Det er preget av en blanding av feriehytter, gjestehus og noen større hoteller, alle innen rekkevidde av vannet. Du finner fasiliteter som restauranter, små butikker og utleie av vannsportutstyr spredt langs reservoarets kant, spesielt på øst- og nordkysten. Den generelle utformingen er avslappet, med hyggelige turstier rundt vannet.
Denne beliggenheten er spesielt godt egnet for familier. Reservoaret tilbyr god plass for svømming, padling og fiske, og gir direkte tilgang til vannbaserte aktiviteter. Mange overnattingssteder i dette området har hager og uteplasser, som er ideelle for barn. Det avslappede tempoet og fokuset på friluftsliv gjør det til et flott sted for en familieferie.
Par som leter etter en fredelig flukt vil også sette pris på å bo ved reservoaret. Det tilbyr muligheter for rolige turer langs kysten, nyte de naturlige omgivelsene og ha enkel tilgang til spisemuligheter ved vannet.