CHALET / CATTAGE - hver hytte kan bestilles for maksimalt 9 personer. Her er en hytte for 4-5 personer ideell for 6-7 personer optimale, mens de bor for 8-9 personer er allerede valgfritt. En detaljert beskrivelse av utstyret finner du nedenfor. Til din disposisjon er to soverom + stue + kjøkken, veranda, to terrasser og grill for eksklusiv bruk.
- den første soverommet i varianten 2 + 1 + 1 (en dobbeltseng og to enkeltsenger)
- den andre soverommet i varianten 2 + 1 (en dobbeltseng og en enkeltseng)
- stue med fold-out sofa med dimensjoner på 140x200 for 2 personer. er for alle personer håndklær og sengetøy er relatert - som er standard på hotellet.
The Mountain Lodge and Pension Dom nad Potokiem BORSZÓWKA er plassert på samme sted og er noen meter fra hverandre. Derfra kan du innen 15-20 minutter fra sentrum av Szklarska Poreba til fots. I nærheten finnes jernbanestasjonen Szklarska Poręba Górna. Våre eiendommer er plassert på vinteren utvalg av kjører rute og sommer turistrute som fører til fossen Kamienczyk og Mount wysoki Kamień. Begge stedene kombinerer elementer av regional arkitektur med moderne elementer, og garanterer dermed så ønsket av alle moderne bekvemmeligheter. Til våre gjester i pensjonsdelen av badstuen, russisk banya, også kalt japansk, samt 2 hektar land med stedet for bål, grill, lekeplass og volleyballbane. I fremtiden, et svømmebasseng som skal bygges med dimensjoner på 20x15 m her.
Små barn - det er mulig for små barn, et lite bad, potte, toalettpapir, et stigerør og en turist seng å bestille.
Kjøkken - med husholdningsvarer fullt utstyrt - komfyr (elektrisk plate med to brennere), kjøleskap, fryseboks, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, vannkoker og middag i opp til 9 personer (bestikk, tallerkener, glass, gryter, panner, oppvaskmiddel, oppvaskmaskin tabletter, etc.)
SOMMER terrasse - direkte fra kjøkkenet, kan du gå inn i sommerterrassen. Under dårlig vær, en overbygd terrasse fra forsiden av bygningen eller en romslig balkong ovenpå er tilgjengelig for våre gjester.
BACH - huset er en strøm av rent vann fra fjellene. Der kan du fiske ørret eller ta en dukkert i sommer.
Peis - til en kjøligere kveld er en semi-automatisert peis tilgjengelig, som hver kan tenne enkelt med en trykknapp. Peisen er forsynt med Ökopellet (presset sagflis). Som standard inneholder peisen 5 kg pellets. Hvis du trenger et større beløp, kan du logge deg dette til de ansatte på BORSZÓWKA.
FROKOST - valgfritt, er det mulighet for å bestille i en pensjon frokost. men de bør være informert av vårt personell hvis vi er i den tiden kunne realisere din bestilling.
GRILL - våre gjester ble gjort tilgjengelig for en stor grill til eget bruk på hytta.
Bål og GARDEN - med den begrunnelse at huset og gjestgiveriet tilhører (for felles bruk), finner du et sted med grill baldakin og tabeller for ca 20 personer og et stort grillområde av betong.
LEKEPLASS - til disposisjon for de yngste er det en lekeplass med fire svinger, en mini klatrevegg, to Schlitterbahnen og en Geschichlichkeitsmodul.
Volleyballbane - for de yngste og eldre mennesker, har vi en volleyballbane. Ballen og racketer er tilgjengelig i resepsjonen.
Fluktstoler - Hvis våre gjester ønsker å bruke komfortabelt det grønne området rundt, kan du bruke våre fluktstoler.
RUSSIAN BANJA - en ideell løsning for å tilbringe kvelden behagelig, er en utmerket avslappende, russisk Banya, som fungerer på samme måte som badstue. Forskjellen er at den tar opphold i vann med en temperatur på 38 ° C fra mellom 1 til 3 timer, mens det tar i badstuen fra 5 til 15 minutter å fullføre. På grunn av det faktum at oppvarmingen av 3000 liter vann tar lang tid, er det nødvendig å registrere bruk av Banja minst 8 timer tidligere.
SAUNA - for de som likevel tror at de kan fryse i den russiske bad, finsk sauna vil være forberedt slik at de kan varme opp godt før vinterkvelder framover. Badstuen ligger i pensjons bygningen.
Tørt rom for skiløpere / UTØVERE - hvis noen vinter eller sommer sport kjøring, må han tørke sine sko, hansker eller lue. For våre utøvere, ble et spesielt rom forberedt, hvor de kan tørke utstyret sitt.
WI-FI INTERNET - i hele komplekset er gratis trådløs Internett-tilgang (TP SA - opp til 20 Mb).
ØKOLOGI - hele objektet er opplyst med LED-pærer, der strømforbruket på hvert enkelt område er ikke høyere enn 5W! Den termiske isolasjon er lik en passiv hus. Temperaturkontrollen i mellomrommene finner sted ved hjelp av en elektronisk termostat, som kan beskrives i forbindelse med den økologiske brensel i ildstedet, huset som organisk.
Depositum for energi og - i den utstrekning avgiften ikke ble betalt via bankoverføring, det er basert på den første dagen. For dette må du betale et depositum på 120 EUR. En del av det er bestemt ved slutten av oppholdet for betaling av elektrisk energi. Depositumet vil bli refundert etter ansatte BORSZÓWKA av dere har tatt hytta.
Parkering og adgang - på asfalt parkering er blitt fremstilt, som omfatter fjernkontrollen for å bli styrt port. Parkering er gratis og krever ingen reservasjon. Fjernkontrollen for porten er tilgjengelig fra levering av huset nøkkel.
BESTILLING - i sommer- og vinterferier er en normal ankomst / avreise lørdag så bestillinger må gjøres minst en uke eller flere hele uker. I spesielle tilfeller, reservasjon på fredag eller søndag starte. For mer informasjon, se vår prisliste på siden
BO I store fjellene (Pol. Karkonosze) garanterer en vellykket ferie uansett vær!