Fortsett til sidens hovedinnhold

Hotel Keihan Sapporo

Overnattingssted med 3.0 stjerner
Hotell med restaurant, 3 minutters gange fra Hokkaido universitet

Velg datoer for å se priser

Anmeldelser

8,6 av 10 –
Utmerket

Populære fasiliteter

  • Frokost tilgjengelig
  • Parkering tilgjengelig
  • Døgnåpen resepsjon
  • Klesvask
  • Air conditioning
  • Wi-fi inkludert
Den nåværende prisen er 848 kr
6. jan.–7. jan. 2026

Romalternativer

Tilgjengelige filtre for rom
Viser 43 av 43 rom

Åpne alle bildene av Enkeltrom – standard, ikke-røyk (15sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Enkeltrom – standard, ikke-røyk (15sqm)

8,0 av 10
Veldig bra
(1 anmeldelse)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 15 m²
  • Plass til 1 person
  • 1 dobbeltseng

Åpne alle bildene av Dobbeltrom, ikke-røyk (16sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Dobbeltrom, ikke-røyk (16sqm)

10,0 av 10
Suverent
(2 anmeldelser)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 16 m²
  • Plass til 2 personer
  • 1 queensize-seng

Åpne alle bildene av Dobbeltrom, røyk (16sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Dobbeltrom, røyk (16sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 16 m²
  • Plass til 2 personer
  • 1 queensize-seng

Åpne alle bildene av Enkeltrom – standard, røyk (15sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Enkeltrom – standard, røyk (15sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 15 m²
  • Plass til 1 person
  • 1 dobbeltseng

Åpne alle bildene av Rom – standard, ikke-røyk (Semidouble, 15 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Rom – standard, ikke-røyk (Semidouble, 15 sqm)

8,4 av 10
Veldig bra
(14 anmeldelser)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 15 m²
  • Plass til 2 personer
  • 1 dobbeltseng

Åpne alle bildene av Rom – standard, røyk (Semidouble, 15 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Rom – standard, røyk (Semidouble, 15 sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 15 m²
  • Plass til 2 personer
  • 1 dobbeltseng

Åpne alle bildene av Tomannsrom, ikke-røyk (Compact, 16 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tomannsrom, ikke-røyk (Compact, 16 sqm)

8,0 av 10
Veldig bra
(4 anmeldelser)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 16 m²
  • Plass til 2 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tomannsrom, røyk (Compact, 16 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tomannsrom, røyk (Compact, 16 sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 16 m²
  • Plass til 2 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tomannsrom – standard, røyk (22 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tomannsrom – standard, røyk (22 sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 22 m²
  • Plass til 2 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tremannsrom – standard, ikke-røyk (22 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tremannsrom – standard, ikke-røyk (22 sqm)

10,0 av 10
Suverent
(1 anmeldelse)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 22 m²
  • Plass til 3 personer
  • 2 lange enkeltsenger og 1 enkeltseng

Åpne alle bildene av Tremannsrom – standard, røyk (22 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tremannsrom – standard, røyk (22 sqm)

10,0 av 10
Suverent
(2 anmeldelser)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 22 m²
  • Plass til 3 personer
  • 2 lange enkeltsenger og 1 enkeltseng

Åpne alle bildene av Tremannsrom – superior, ikke-røyk (26 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tremannsrom – superior, ikke-røyk (26 sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 26 m²
  • Plass til 3 personer
  • 3 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tremannsrom – superior, røyk (26 sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tremannsrom – superior, røyk (26 sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 26 m²
  • Plass til 3 personer
  • 3 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tomannsrom, ikke-røyk (Universal, 29 sqm)

Tomannsrom, ikke-røyk (Universal, 29 sqm) | Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tomannsrom, ikke-røyk (Universal, 29 sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 29 m²
  • Plass til 2 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Tomannsrom, ikke-røyk (18sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tomannsrom, ikke-røyk (18sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 18 m²
  • Plass til 2 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Rom, ikke-røyk, rom vegg-i-vegg (26sqm/16sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Rom, ikke-røyk, rom vegg-i-vegg (26sqm/16sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 42 m²
  • Plass til 6 personer
  • 5 enkeltsenger og 1 skapseng (enkel)

Åpne alle bildene av Dobbeltrom – superior, røyk (18sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Dobbeltrom – superior, røyk (18sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 18 m²
  • Plass til 2 personer
  • 1 kingsize-seng

Åpne alle bildene av Dobbeltrom – superior, ikke-røyk (18sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Dobbeltrom – superior, ikke-røyk (18sqm)

10,0 av 10
Suverent
(1 anmeldelse)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 18 m²
  • Plass til 2 personer
  • 1 kingsize-seng

Åpne alle bildene av Tomannsrom – standard, ikke-røyk (22sqm)

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Tomannsrom – standard, ikke-røyk (22sqm)

Høydepunkter

Air conditioning
Oppvarming
Kjøleskap
LCD-TV
Dundyne
Privat bad
Kombinert dusj/badekar
Toalett med elektronisk bidé
  • 22 m²
  • Plass til 2 personer
  • 2 lange enkeltsenger

Åpne alle bildene av Standard Single Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Standard Single Room - Smoking

  • Plass til 1 person

Åpne alle bildene av Standard Single Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Standard Single Room - Non-Smoking

  • Plass til 1 person

Åpne alle bildene av Semi Double Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Semi Double Room - Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Semi Double Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Semi Double Room - Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Compact Twin Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Compact Twin Room - Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Compact Twin Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Compact Twin Room - Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Casual Twin Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Casual Twin Room - Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Casual Twin Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Casual Twin Room - Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Standard Twin Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Standard Twin Room - Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Standard Twin Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Standard Twin Room - Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Superior Twin Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Superior Twin Room - Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Superior Twin Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Superior Twin Room - Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Standard Triple Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Standard Triple Room - Smoking

  • Plass til 3 personer

Åpne alle bildene av Standard Triple Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Standard Triple Room - Non-Smoking

  • Plass til 3 personer

Åpne alle bildene av Superior Triple Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Superior Triple Room - Smoking

  • Plass til 3 personer

Åpne alle bildene av Superior Triple Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Superior Triple Room - Non-Smoking

  • Plass til 3 personer

Åpne alle bildene av Deluxe Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Deluxe Room - Smoking

  • Plass til 4 personer

Åpne alle bildene av Universal Twin Room - Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Universal Twin Room - Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Connecting Room Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Connecting Room Non-Smoking

  • Plass til 6 personer

Åpne alle bildene av Superior Double Room - Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Superior Double Room - Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Superior Double Room Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Superior Double Room Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Double Room Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Double Room Non-Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Double Room Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Double Room Smoking

  • Plass til 2 personer

Åpne alle bildene av Deluxe Room Non-Smoking

Dundyner, skrivebord, wi-fi (inkludert) og sengetøy

Deluxe Room Non-Smoking

  • Plass til 4 personer

Du vil kanskje også like

Eksteriør

Hotel Monterey Edelhof Sapporo

Sapporo bysentrum
  • Spa
  • Wi-fi inkludert
  • Restaurant
  • Air conditioning
9.2 av 10, Fantastisk, 1 211 anmeldelser
Prisen er 795 kr
6. jan.–7. jan. 2026
Hotel Monterey Edelhof Sapporo
Mod logo
Logg på for å se aktuelle rabatter og fordeler. Jo mer du reiser, jo flere fordeler får du!
Logg påRegistrer deg gratis

Om området

Kart
6-1-9 Kita-6-jyo-nisi kita-ku, Sapporo, Hokkaido, 060-0806

Hva som finnes i nærheten

  • Daimaru Sapporo - 3 min gange - 0.3 km
  • Hokkaido universitet - 3 min gange - 0.3 km
  • Sapporo JR Tower - 6 min gange - 0.6 km
  • Sapporo klokketårn - 11 min gange - 0.9 km
  • Tanukikoji shoppinggate - 15 min gange - 1.3 km

Transport

  • Sapporo stasjon - 5 min gange
  • Kita-Jūni-Jō stasjon - 12 min gange
  • Sapporo (OKD-Okadama) - 25 min kjøring

Restauranter

  • ‪マクドナルド 札幌ヨドバシカメラ店 - ‬2 min gange
  • ‪札幌つなぐ横丁 - ‬2 min gange
  • ‪私は、貝になりたい - ‬1 min gange
  • ‪らあめん がんてつ 札幌駅西口店 - ‬1 min gange
  • ‪油そば専門店 たおか 札幌駅北口店 - ‬1 min gange

Om dette overnattingsstedet

Hotel Keihan Sapporo

Hotell nær Odori-parken
Hotel Keihan Sapporo ligger i nærheten av Sapporo JR Tower og Hokkaido universitet og kan friste med blant annet renseri-/vaskeritjenester og restaurant. Gjestene får tilgang til wi-fi på rommet (inkludert).
Dette hotellet kan også friste med fordeler som
  • Frokostbuffé (mot betaling), betjent parkering (mot betaling) og safe i resepsjonen
  • Bagasjeoppbevaring, salgsautomat og døgnåpen resepsjon
  • I anmeldelsene fra gjestene står det mye positivt om den vennlige betjeningen
Romfasiliteter
Alle de 200 rommene byr på komfort i form av klimaanlegg samt fasiliteter som wi-fi (inkludert) og kontorstol.
Her er noen flere romfasiliteter:
  • Bad med toalett med elektrisk bidé og kombinert dusj/badekar
  • 40 tommers LCD-TV med digital-TV
  • Kjøleskap, oppvarming og rengjøring på forespørsel

Lignende overnattingssteder

Eksteriør
Hotel Gracery Sapporo
  • Wi-fi inkludert
  • Restaurant
  • Air conditioning
  • Frokost tilgjengelig
8.6 av 10, Utmerket, 1 002 anmeldelser
Prisen er 1 068 kr
12. jan.–13. jan. 2026
Hotel Gracery Sapporo

Overnattingsstedets fasiliteter

Internett

  • Tilgjengelig på alle rom: wi-fi og kablet internett (inkludert)
  • Tilgjengelig i noen fellesområder: wi-fi og kablet internett (inkludert)

Parkering og transport

  • Betjent parkering på stedet (JPY 1 500 per natt)

Mat og drikke

  • Frokostbuffé serveres daglig fra kl. 06.30 til kl. 10.00 og koster JPY 2 090 per person
  • Restaurant

Restauranter på stedet

  • PIEMONTE

Familievennlige fasiliteter

  • Kjøleskap på rommet
  • Vaskerifasiliteter

Fasiliteter

  • Bagasjeoppbevaring
  • Delt mikrobølgeovn
  • Døgnåpen resepsjon
  • Safe i resepsjonen
  • Salgsautomat
  • Vaskerifasiliteter

Gjestetjenester

  • Rengjøring (på forespørsel)
  • Renseri-/vaskeritjeneste

Tilgjengelighet

  • Ingen heis
  • Tynt gulvteppe på rommet

Mer

  • 1 bygning
  • 14 etasjer
  • Røykeområder

Romfasiliteter

Soverom

  • Dundyne
  • Sengetøy

Bad

  • Håndklær (inkludert)
  • Hårføner
  • Kombinert dusj/badekar
  • Privat bad
  • Sjampo
  • Tannbørste og tannkrem
  • Toalett med elektronisk bidé
  • Toalettartikler (inkludert)
  • Toalettpapir
  • Tøfler

Underholdning

  • 40-tommers LCD-TV med digitalkanaler

Mat og drikke

  • Kjøleskap

Mer

  • Air conditioning
  • Oppvarming
  • Skrivebord
  • Skrivebordsstol

Regler

Innsjekking

Innsjekkingen er fra kl. 15.00 til kl. 02.00
Kontaktløs innsjekking er tilgjengelig
Sen innsjekking avhenger av tilgjengelighet

Utsjekking

Utsjekking før kl. 11.00
Kontaktløs utsjekking er tilgjengelig

Spesielle innsjekkingsinstruksjoner

En resepsjonist vil ta imot gjestene ved ankomst
Du må kontakte overnattingsstedet på forhånd via kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen hvis du planlegger å ankomme etter kl. 23.00
Hvis du har spørsmål, kan du kontakte overnattingsstedet ved hjelp av kontaktinformasjonen på bestillingsbekreftelsen.
Informasjon fra overnattingsstedet kan bli oversatt ved hjelp av automatiserte oversettelsesverktøy

Adgangsmåter

Bemannet resepsjon

Kjæledyr

Kjæledyr er ikke tillatt

Barn og ekstrasenger

Barn er velkomne
Ekstrasenger er ikke tilgjengelige
Barnesenger (for spedbarn) er ikke tilgjengelige

Overnattingsstedets betalingsmåter

Viktig informasjon

Valgfrie tillegg

  • Pris for frokostbuffé: ca. JPY 2090 per person
  • Avgift for betjent parkering: 1500 JPY per natt

Listen ovenfor er ikke fullstendig. Det kan hende at gebyrer og depositum ikke inkluderer skatter og avgifter, og det tas forbehold om endringer.

Viktig å vite

Dette overnattingsstedet forvaltes av en profesjonell vert, og overnattingsvirksomheten er knyttet til vedkommendes bransje, bedrift eller yrke.
Det kan pålegges avgifter for ekstra personer, og denne avgiften kan variere avhengig av overnattingsstedets egne regler
Legitimasjon med bilde utstedt av offentlig myndighet samt kredittkort, debetkort eller depositum i kontanter kan være påkrevd ved innsjekking, i tilfelle det skulle oppstå uforutsette utgifter
Spesielle forespørsler avhenger av tilgjengelighet ved innsjekking og kan koste ekstra. Spesielle forespørsler kan ikke garanteres oppfylt
Dette overnattingsstedet godtar kredittkort – ingen kontantbetalinger
Merk at kulturelle normer og regler for gjester kan variere avhengig av land og overnattingssted. Det er overnattingsstedet som har bestemt reglene som er oppgitt
Gjesten som sjekker inn, må være den samme personen som foretok bestillingen, og navnet på gjestens legitimasjon må stemme overens med navnet på bestillingen. Overnattingsstedet forbeholder seg retten til å nekte navneendringer på bestillingene.
Hvis du avbestiller oppholdet ditt, er du underlagt vertens avbestillingsregler. I henhold til EUs forskrifter om forbrukerrett gjelder ikke angreretten ved bestilling av overnattingssted.

Verdt å nevne

Dette overnattingsstedet har ikke heis
Det japanske helse-, arbeids- og velferdsdepartementet krever at alle internasjonale besøkende fremlegger passnummer og nasjonalitet når de registrerer seg på overnattingssteder (gjestgiveri, hotell, motell osv.). I tillegg er eierne av slike steder pålagt å ta kopi av pass for registrering av alle gjester og beholde en kopi i sine arkiver

Overnattingsstedet er også kjent som

Hotel Keihan Sapporo
Keihan Hotel Sapporo
Keihan Sapporo
Keihan Sapporo Hotel
Hotel Keihan Sapporo Hotel
Hotel Keihan Sapporo Sapporo
Hotel Keihan Sapporo Hotel Sapporo

Ofte stilte spørsmål

Er det tillatt med kjæledyr på Hotel Keihan Sapporo?

Nei, kjæledyr er ikke tillatt på dette overnattingsstedet.

Hvor mye koster det å bo på Hotel Keihan Sapporo?

Per 13. des. 2025 har vi funnet en startpris på 848,29 kr, inkludert skatter og avgifter, for én natt for 2 voksne på Hotel Keihan Sapporo den 6. jan. 2026. Prisen er basert på den laveste prisen per natt funnet i løpet av de siste 24 timene for opphold i løpet av de neste 30 dagene. Prisene kan endre seg. Velg datoer for å se mer nøyaktige priser.

Hvor mye koster det å parkere på Hotel Keihan Sapporo?

Betjent parkering er tilgjengelig for JPY 1500 per natt.

Når kan man sjekke inn på Hotel Keihan Sapporo?

Innsjekkingen er fra kl. 15.00 til kl. 02.00. Sen innsjekking er tilgjengelig i et begrenset tidsrom.

Når må man sjekke ut på Hotel Keihan Sapporo?

Utsjekkingstidspunktet er kl. 11.00.

Hvor ligger Hotel Keihan Sapporo?

Dette hotellet ligger i Sapporo bysentrum og 10 minutters gange unna Hokkaido universitet og Sapporo JR Tower. Dessuten ligger Odori-parken og Tanukikoji shoppinggate kun 2 kilometer unna. Sapporo stasjon ligger bare 5 minutters gange unna og Kita-Jūni-Jō stasjon ligger 12 minutters gange unna.