Apartment i Dvůr Králové Nad Labem med 1 soverom som kan romme 5

Property Summary

Nestled on the outskirts of Rudník, in the heart of the Czech Republic, the charming chalet "Bolkov" offers an exceptional holiday rental experience in a quiet, sunny setting just 100 metres from the edge of the forest. This beautifully preserved 2-storey chalet was originally built in 1940 and underwent a full renovation in 2021, combining timeless character with modern comfort. The property comprises 2 separate apartments, making it an ideal retreat for families or groups seeking both togetherness and privacy. Set within a generous plot of 2,500 m2, the grounds provide ample space to relax and explore, while complimentary Wi-Fi keeps you connected throughout your stay. The surrounding yard offers a welcoming outdoor environment, and the property is conveniently located just 4 km from the town of Rudník and within easy reach of Dvůr Králové nad Labem, one of the notable destinations in the wider region of the Czech Republic. With skiing areas reachable within 8 km and a cross-country ski track just 100 metres away, "Bolkov" is perfectly positioned for year-round outdoor adventures. The property is particularly well suited for families.

Outdoors

The outdoor spaces at "Bolkov" are thoughtfully arranged to provide a rich and relaxing experience for all guests. The expansive garden, spanning the full 2,500 m2 plot, is unfenced and opens naturally into the surrounding landscape, creating a seamless connection with the peaceful countryside. A patio area furnished with garden furniture invites you to dine, unwind, and enjoy the fresh mountain air in comfort. A fireplace adds warmth and atmosphere to outdoor gatherings, while a table tennis table provides light-hearted entertainment for guests of all ages. Younger visitors will delight in the dedicated children's playground, which features a swing and a sandbox, ensuring hours of outdoor play. A cross-country ski track runs just 100 metres from the property, and walking paths begin virtually at the doorstep, only 10 metres away, making the outdoors immediately accessible from the moment you arrive.

Other Information

Inside the property, guests have access to a range of shared facilities designed to enhance the convenience of their stay. A trampoline is available for use within the house, alongside a dedicated storage room for bicycles and a separate storage room for skis, catering perfectly to active guests exploring the surrounding terrain in every season. A washing machine and tumble dryer are also available for shared use, ensuring practicality during longer stays. Parking is available directly on the premises for up to 5 cars, providing ample space for larger groups or multiple vehicles. The property is noted as being particularly suitable for families, making it an excellent base for multi-generational travel.

Distances and Attractions

"Bolkov" benefits from an enviable location with a wide range of services, leisure facilities, and natural attractions within easy reach. A restaurant is situated just 400 metres away, while a grocery store can be found 4 km from the property and a supermarket at 11 km. The nearest bus stop, "Rudník - pivovar", is located 2 km away. For outdoor enthusiasts, a cycle lane is accessible just 100 metres from the property, and the ski lift, chair lift, slopes, ski school, children's ski school, and the nearest skiing area are all reachable within 8 km. A sled run is located 12 km away, and tennis facilities are available at 14 km. The renowned thermal baths "Janské Lázně" are situated 14 km from the property, and an ice rink can be found at the same distance. Among the nearby attractions, Černá hora and Stezka v korunách stromů are 12 km away, Vrchlabí is 13 km distant, Janské Lázně Spa is 14 km away, and Aquapark Trutnov is 21 km from the chalet. Labská přehrada is reachable at 26 km, while Zoo Safari Dvůr Králové nad Labem is also conveniently accessible. Špindlerův Mlýn lies 28 km away, Hospital Kuks at 37 km, and the spectacular Adršpašské skály rock formations are 40 km from the property. Several well-known ski regions are easily reachable, including Černý Důl at 8 km, Mladé Buky at 12 km, Janské Lázně at 14 km, Herlíkovice at 19 km, and Pec pod Sněžkou at 26 km. For hikers, the iconic Sněžka peak is accessible at a distance of 25 km, offering a rewarding destination for those wishing to explore the natural beauty of the region.

===== ACCOMMODATION DESCRIPTION =====
Unit Layout

"Stela" is a charming 2-room apartment of 45 m2, situated on the 1st floor and welcoming up to 5 guests. The apartment features 1 bedroom equipped with 2 single beds and 1 double bed, offering flexible sleeping arrangements to suit a variety of group compositions. The living and dining area is thoughtfully furnished with a sofabed, a dining table, and comfortable seating, providing an additional sleeping option that contributes to the overall capacity of the space. The bathroom is a shower/WC, completing the layout with all essential conveniences. Large windows frame a beautiful view of the surrounding countryside, adding a serene and picturesque quality to the interior atmosphere.

Amenities Included

The apartment is fully equipped to ensure a comfortable and convenient stay. The kitchenette is well appointed with an oven, a dishwasher, 2 ceramic glass hob hotplates, a kettle, a microwave, a freezer, and an electric coffee machine, making it easy to prepare meals at any time of day. For outdoor dining and leisure, a barbecue and a private patio are available, allowing guests to enjoy the natural surroundings at their own pace. Entertainment is provided through a satellite TV and a television in the living area. A washing machine is also available for guests requiring laundry facilities during their stay. Electric heating ensures warmth and comfort throughout the apartment regardless of the season.

Other Information

This vacation rental is a non-smoking property, and guests are kindly asked to respect this house rule throughout their stay. The apartment is particularly well suited for families seeking a relaxed and welcoming environment. Complimentary WiFi internet access is available throughout the property, keeping guests connected during their visit.

The following might be to be paid extra: Electricity, Refundable Security Deposit (cash), Tourist tax.