'Aqua cottage' i lite familievennlig feriested i Forest upon Warta Rive

Tre hytter 'Aqua', 'Verde' og 'Terra' og to leiligheter 'Creta' og 'Lava' er selvbetjente fritidsenheter i vårt lille lerkeanlegg kalt 'Osada Osjaków', som ligger i skogen, 200 meter fra Warta-elven . Det er plassert i sentrum av Polen, langt fra storbylivet.
Alle hyttene er laget av tre. Den har høyde og terrasser laget av lerk, trevinduer og gulv inni. Det er inspirert av skandinaviske arkitekturer. Hyttene har store vinduer fra skogsiden for å se på naturen med sin skjønnhet.
Vi bygger vårt feriested i grønn teknologi. Vi har åpnet hele året, vi har gulvvarme i første etasje og tradisjonelle radiatorer i andre etasje. Alle hyttene våre er godt isolerte nesten som i passivhus. For å spare energi har vi satt på taket til hovedbygningen solbatterier som varmer opp vannet når det er sol.
Alle kan finne noe interessant på feriestedet vårt. For barn er det lekeplass med sandkasse, trampoline og sving. Til sommeren 2013 vil vi forberede trespor for små sykluser og vogner. Når det regner kan barn leke i ‘dagsrom’. De kan finne mange attraksjoner som leker, spill, bøker, tegningsmateriell, de kan se på tegneserier og spille konsoll Wii. I ‘Dagsrommet’ er det også bordtennis og fotballbord. Foreldre kan se leke barn som sitter i sofaen og drikker espresso fra kaffemaskinen vår. I dette rommet kan du også bruke datavisningsfilm (en fra DVD-biblioteket vårt), spille bridge eller spill som scrabble, rummicub. I dette rommet er det også toalett og stor spiseplass med fullt utstyrt kjøkkenkrok og bord med seter for 26 personer, så hvis du er en stor gruppe mennesker kan du spise en middag i ‘Dagrommet’.
For folk som elsker sport, forbereder vi oss der du kan spille fotball (med to innganger), volleyball og badminton. Til sommeren 2013 planlegger vi å bygge profesjonell tennisbane med (kunstgras). Du kan låne en av sykkelen (6 terrengsykler og 2 landeveissykkel), vi har også 2 barnestoler til sykkel. Det er noen få sykkelruter med flott natur. I en skog, et skritt fra eiendommen, planlegger vi en rute for alle som elsker jogging og stavgang, den er 2 km lang. På vennegården i nabolaget kan du sykle. Vi kan også organisere kajakkpadling på Warta eller Widawka-elven for deg.
Vi tilbyr ‘SPA’ som er plassert i en hovedbygning i første etasje. Det er ferdig badstu, et sted å slappe av med venner og familie, og et sted for fysisk og mental avslapning også. I ‘avslappende rom’ med skogutsikt kan man kjøle seg fra å ligge på en solseng og høre på musikk. Vi har også boblebad i naturlig sedertre skap, det har 4 seter med rygg- og armmassasje og 1 solseng for full kroppsmassasje. Jacuzzi har LED-belysning i 6 farger. Det er også treterrasse.
Vi er barnevennlige. For våre små gjester tilbyr vi barnestol, barneseng, lite plastrør og andre nyttige ting.

‘Aqua’ hytte er for maks. 6 personer. Den har salong med sovesofa, kjøkkenkrok og bad med dusj i første etasje og to soverom i andre etasje. Fire personer kan sove på soverom og 2 personer kan sove på sovesofa i salongen.
Tekjøkkenet er fullt utstyrt og har elektrisk humle, kjøleskap, mikrobølgeovn, vaskemaskin, vannkoker. Alt du trenger for å tilberede måltidet. Det er servise og bestikk for seks personer. I salongen er det komfortabel sovesofa, lenestol og spisebord, TV-apparat.
Hytta har treterrasse med bord og plass til 6 personer.

‘Verde’ hytte er for maks. 6 personer. Den har salong med sovesofa, kjøkkenkrok og bad med dusj i første etasje og to soverom i andre etasje. Fire personer kan sove på soverom og 2 personer kan sove på sovesofa i salongen.
Tekjøkkenet er fullt utstyrt, den har elektrisk hop, stekeovn, kjøleskap, vaskemaskin, vannkoker. Alt du trenger for å tilberede måltidet. Det er servise og bestikk for seks personer. I salongen er det komfortabel sovesofa og spisebord, TV-apparat.
Hytta har treterrasse med bord og plass til 6 personer.

‘Terra’ hytte er for maks. 6 personer. Den har salong med sovesofa, kjøkkenkrok og bad med dusj i første etasje og to soverom i andre etasje. Fire personer kan sove på soverom og 2 personer kan sove på sovesofa i salongen.
Tekjøkkenet er fullt utstyrt, den har elektrisk hop, stekeovn, kjøleskap, vaskemaskin, vannkoker. Alt du trenger for å tilberede måltidet. Det er servise og bestikk for seks personer. I salongen er det komfortabel sovesofa og spisebord, TV-apparat.
Hytta har treterrasse med bord og plass til 6 personer.

‘Creta’ er studioleilighet for maks. 4 personer. Den er plassert i hovedbygningen i første etasje. Den har en åpen plass med kjøkkenkrok og bad. To personer kan sove i dobbeltseng og to personer kan sove på sovesofa.
Tekjøkkenet er fullt utstyrt, den har elektrisk hop, stekeovn, kjøleskap, vaskemaskin, vannkoker. Alt du trenger for å tilberede måltidet. Det er servise og bestikk for fire personer. Det er spisebord, TV-apparat. Badet er med rør.
Hytta har loggia med bord og sitteplass til 4 personer.

‘Lava’ er leilighet med ett soverom for maks. 4 personer. Den er plassert i hovedbygningen i første etasje. Den har ett soverom og en salong med kjøkkenkrok og bad. To personer kan sove på dobbeltseng på soverommet og to personer kan sove på sovesofa i salongen.
Tekjøkkenet er fullt utstyrt, den har elektrisk hop, stekeovn, kjøleskap, vaskemaskin, vannkoker. Alt du trenger for å tilberede måltidet. Det er servise og bestikk for fire personer. Det er spisebord, TV-apparat. Badet har dusj.
Hytta har loggia med bord og sitteplass til 4 personer.