Thank you for your staying at our hotel.We hope that your stay at our hotel was satisfactory for you.I'm looking forward to your coming again.Thank you for your review.

Thank you for staying at our hotel. We apologize for the smell. We hope you were satisfied with your stay. The hotel is conveniently located and has many restaurants, so please use our hotel again when you come to Osaka. Thank you for taking the time to post a review. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at our hotel.Thank you very much for your kind words regarding our staff's service. It's truly an honor to be able to provide service that delights our customers. When you come to Osaka again we look forward to welcoming you back as our guest again. Thank you very much for taking the time to leave your feedback amidst your busy schedule.

Thank you very much for using our hotel. We are very happy to hear that you liked the location. We hope you will use our hotel again when you come to Osaka. We look forward to seeing you.Thank you for your review.

Thank you so much for choosing to stay at our hotel. We are delighted to hear that you were satisfied with our services.As you mentioned, it is very easy to walk to the 24-hour supermarket from our hotel. Furthermore, you can easily get to downtown by train or on foot.We strive to improve our services and look forward to seeing you again. Thank you so much for taking the time to write a review of our hotel.Front Desk Staff Namba

We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at our hotel.Thank you for your kind words.We hope you were satisfied with your stay.The hotel is conveniently located and has many restaurants, so please use our hotel again when you come to Osaka.Thank you for taking the time to post a review.We look forward to seeing you again.

We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at our hotel.We apologize for any inconvenience caused during your stay.Our hotel also offers twin rooms with two regular beds instead of a sofa bed.Although the price will be higher, we will be happy to advise you if you would like a more comfortable stay. Please feel free to ask our staff.Last but not least, we would like to thank you for taking the time out of your busy schedule to give us such a high rating.We take your comments seriously and our staff will work hard every day to provide better service.

Merci d'avoir séjourné dans notre hôtel.Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez été satisfait de l'emplacement de notre hôtel, du service du personnel et de la propreté de l'hôtel.Nous sommes également heureux que vous ayez apprécié votre séjour à Osaka.Nous avons hâte de vous revoir.Merci pour votre avis.

Thank you very much for staying at our hotel. We apologize for any inconvenience you experienced with the Wi-Fi connection. Please feel free to inform our front desk staff, and we will do our best to assist you promptly. Additionally, please understand that there may be times when the connection is less stable due to various factors. Your understanding is greatly appreciated.If you have the opportunity, we look forward to your next stay at our hotel. Thank you for taking the time to leave your comment amidst your busy schedule.

Thank you very much for choosing to stay at our hotel. We sincerely apologize for any discomfort caused by the malfunctioning air conditioner in your room. We are currently investigating the issue to rectify it promptly. We hope that during your next visit, you will experience a significant improvement in the quality of our services. Your feedback is invaluable to us, and we appreciate you taking the time to review our hotel. We eagerly anticipate the opportunity to provide you with an enhanced experience in the future.Best regards,DESK FRONT STAFF Namba

Thank you for choosing to stay at our hotel.As you mentioned, our hotel is very conveniently located, and you can walk to Dotonbori with ease.Thank you for taking the time to write a review for our hotel.We look forward to seeing you next time.Desk Front Staff Namba

Thank you very much for staying at our hotel.We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us.Thank you for your kind words!It's about a 1-minute walk from Yotsubashi Subway Station and within walking distance to Shinsaibashi, making it an ideal location for sightseeing in Osaka. We would like to do our best to further satisfy our customers. Please use our hotel again when you come to Osaka.Thank you for your cooperation in the review.I look forward to seeing you again.

Thank you for your staying at our hotel.I'm glad that you satisfied about staying at our hotel.I'm looking forward to your coming again.Thank you for your review.

We look forward to serving you again.

感谢您这次和我们在一起。正如您所说，我们酒店靠近车站、购物街和 24 小时超市。我们为顾客提供一个舒适的空间。还有免费的咖啡机和饮水机。我们所有的员工都努力提供礼貌的客户服务，并每天努力确保客户满意。希望您下次来日本时选择我们酒店。感谢您在百忙之中抽出时间来撰写评论。

非常感谢您入住我们酒店。距离地铁四桥站步行约1分钟，步行即可到达心斋桥，是观光的理想地点。 隔壁还有24小时超市，很方便。我们很高兴您住得愉快。我期待着再次见面。感谢您对审核的配合。

非常感謝您入住我們酒店。我們很高興收到您對我們酒店服務的讚揚。我們飯店隔壁有一家 24 小時超市和便利商店。我們的飯店距離四橋站步行 2 分鐘，距離心齋橋站和購物區步行 7 分鐘。感謝您在百忙之中抽空評論。我們很榮幸您願意再次使用我們。我們期待再次見到您。哈頓飯店心齋橋長堀通，前台人員 Dawadi

Thank you for choosing our hotel.Also, thank you for your busy review.We are so glad that you had a chance to relax during your stay.We look forward to seeing you at our hotel when you visit Osaka.We look forward to seeing you soon.

Gracias por hospedarse en nuestro hotel.Esperamos que haya quedado satisfecho con su estancia.Gracias por tus cumplidos.Como dijiste, hay una estación cerca de nuestro hotel, lo cual es conveniente para hacer turismo.Gracias por tomarse el tiempo de su apretada agenda para publicar una reseña.Todo nuestro personal espera poder utilizar su servicio nuevamente.Personal de recepción Ohara

非常感谢您入住我们酒店。我们将继续为您创造更好的环境，让您度过舒适的时光，期待您的下次光临。

Thank you for your review. The customer is right. There are many restaurants around the hotel. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying with us.We are glad that you enjoyed your stay with us.We look forward to using Hearton Hotel again when you come to Osaka.

Thank you very much for staying at our hotelWe are honored that you would like to use us again.We look forward to seeing you again.Thank you for taking time out of your busy schedule to comment.Hearton hotel Shinsaibashi Nagahori dori

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 ご滞在中は快適にお過ごし頂けたご様子を伺い、大変嬉しく思います。 また大阪にお越しの機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいませ。

非常感謝您入住我們酒店。我們很高興收到您對我們酒店工作人員的服務和房間清潔度的讚揚。我們飯店隔壁有一家 24 小時超市和便利商店。我們的飯店距離四橋站步行 2 分鐘，距離心齋橋站和購物區步行 7 分鐘。我們很榮幸您願意再次使用我們。我們期待再次見到您。感謝您在百忙之中抽空評論。心齋橋長堀通哈頓飯店

Thank you very much for choosing our hotel.We look forward to your continued patronage of our hotel in the future.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to give us your comments.

感謝您入住我們的酒店。我們希望您對您的住宿感到滿意。謝謝您的誇獎。正如您所說，四橋車站就在我們飯店附近，心齋橋站也在附近。步行即可到達，遊覽非常方便。感謝您在百忙之中抽空評論。我們全體員工期待再次使用您的服務。前台工作人員大原

またのご利用お待ちしております。

Thank you very much for using our hotel this time.Because we received high praise from our customers,I feel relieved that we were able to provide you with a service that was worth the price during your stay.We would be happy if you would consider our hotel as your accommodation option the next time you visit Kansai, Japan.

非常感謝您使用我們酒店。 我們的飯店沒有洗衣機，但步行約 2 分鐘有投幣式洗衣機（收費）和飯店內洗衣服務（收費）。 如果您想使用此項服務，請隨時在前台告知我們。我們也很高興聽到您喜歡我們酒店的位置並且您住得很舒適。如果您有機會，我們希望您再次入住我們的酒店。感謝您在百忙之中抽空撰寫評論。

Thank you for your review. It is just a short walk from Yotsubashi Subway Station. It takes about 10 minutes to Shinsaibashi Station.

Thank you very much for staying at our hotelWe are honored that you would like to use us again.We look forward to seeing you again.Thank you for taking time out of your busy schedule to comment.Hearton hotel Shinsaibashi Nagahori dori

Thank you very much for staying at the Hartung Hotel Shinsaibashi Nagahoridori. We look forward to serving you again.

Thank you for staying our hotel.We are very honored that you comfortable your stay at our hotel.We also glad that you liked our location too..When you come to Osaka again, we would be happy if you could stay at our hotel.We are look forward to see you again.Thank you for make a time to review.

当ホテルにご宿泊いただきありがとうございます今回のご滞在にご満足いただけましたら幸いでございます立地、飲食店どちらも便利なホテルですのでまた大阪へお越しの際には当ホテルをご利用くださいませお忙しい中、レビューを投稿していただきありがとうございますまたのお越しをお待ちしております

高評価を頂きありがとうございます。またのご来館をお待ちしております。

非常感謝您入住我們酒店。 我們很高興您在我們這裡過得愉快。 感謝您的高度評價。 我們期待您來大阪時再次見到您。

この度はハートンホテル心斎橋長堀通にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様に快適にお過ごしいただけたのでしたら幸いでございます。またのご利用をお待ちしております。

感谢您入住我们的酒店。谢谢您的夸奖。我们很高兴您对您的住宿感到满意。本酒店地理位置优越，餐厅众多，欢迎您来大阪时再次光临。感谢您在百忙之中抽出时间发表评论。期待您的再次光临

Thank you for your very honest review. The customer is right. However, we also rent Wi-Fi, so please contact the front desk if you have an important meeting. Smoking areas are a problem even in hotels. We will consider further improvements in the future.

Thank you for staying at our hotel.We are glad that you were satisfied with your stay.This hotel has a convenient location and restaurants, so if you come to Osaka again,Please use our hotelThank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.looking forward to seeing you coming again

Thank you for staying with us.We look forward to having you visit us again.

Thank you for staying our hotel.We are happy that you like the location and also glad to receive compliments about the staff's service. The hotel does not have a washing machine, but there is a coin laundry nearby. We can also keep your valuables at the office if needed. Please feel free to ask our staff. Look forward to you will stay here again. Thank you made a time for the review.

Thank you for staying at our hotel.We are glad that you were satisfied with your stay.The hotel has a convenient location and restaurants.Please use our hotel again when you come to Osaka.Thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.looking forward to seeing you coming again