Den beste tiden å besøke Orbey avhenger i stor grad av om du er ute etter vintersport eller behagelig turvær.For de som er interessert i ski eller snowboard, tilbyr vintermånedene, spesielt fra desember til mars, de beste forholdene. Det nærliggende skianlegget Lac Blanc, bare en kort kjøretur fra Orbey, tilbyr bakker for ulike ferdighetsnivåer og er et populært reisemål for vintersportsentusiaster. Du vil finne landskapet forvandlet til et pittoresk snørikt eventyrland, flott for koselige kvelder ved peisen.Hvis du foretrekker fotturer og utforsking av Vogesene, er perioden fra sen vår til tidlig høst, fra mai til oktober, ideell. Temperaturene er milde og behagelige for utendørsaktiviteter, og stiene er klare. Dette er også når den lokale floraen er i full blomst, og tilbyr vakker natur. Det er en flott tid for par som liker naturskjønne turer og å utforske lokale landsbyer.