名古屋プリンスホテルスカイタワーにご宿泊いただきありがとうございました。またのご利用お待ち申しあげております。

Thanks for the compliment on our staff.We look forward to welcoming you back to our hotel.

Thanks for the compliments on the location and views.We look forward to welcoming you back to our hotel.

Thank you for your review.Thank you for your time, and we hope that you will enjoy your stay at Nagoya Prince Hotel Sky Tower again.

この度は名古屋プリンスホテルスカイタワーにご宿泊いただきありがとうございました。またのご利用をお待ち申しあげております。

Thank you for your review.

Thank you for your review.

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower.First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We are very pleased to hear that you had a nice time staying with us. We will continue focusing on improving our services, so please come back to visit us again if you have another chance to travel to Nagoya. We hope to see you again in the future.

評価をいただきありがとうございました。またのご利用お待ちしております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

지난번에는 나고야프린스호텔 스카이타워를 이용해주셔서 감사드립니다. 우선 귀중한 시간을 내어 의견을 보내주신데도 불구하고 답장이 늦어져 사과를 드립니다. 나고야에서의 체재를 즐겨주신 모양으로 다행입니다. 앞으로도 고객님들이 보내주신 의견과 감상을 참고로 하고 세심한 서비스를 제공하며 고객님께서 편히 지내실 수 있게 노력해나갈 마음입니다. 또 이용해주시길 마음속으로 바랍니다.

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。景色や設備にご満足いただけたご様子嬉しく思います。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。対応についてお褒めの言葉をいただき光栄に思います。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーにご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower.First of all, we apologize for the late reply. We appreciate your important feedback that helps us improve our service. Also we are pleased that you have chosen our hotel among many other hotels in Nagoya. We hope that you will come back to our hotel again if you have another chance to visit Nagoya. Thank you again for your time and correspondence.

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。お返事遅くなりまたこと深くお詫び致します。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

過日は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用いただきまして誠にありがとうございます。まずは、貴重なお時間を割いて感想をお寄せいただき、ありがとうございます。名古屋でのご滞在を満足いただけたご様子で大変嬉しく存じます。今回頂戴致しましたご意見につきましては、社内にて情報共有すると共に、今後の改善のご参考とさせて頂きます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中、評価をして頂きましたことを重ねて御礼申し上げます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower.First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We are very pleased to hear that you had a nice time staying in Nagoya.We will continue focusing on improving our services, so please come back to visit us again if you have another chance to travel to Nagoya. We hope to see you again in the future.

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower. First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We appreciate your time and comments that help us to improve our hotel’s overall services. We will continue to focus on improving our service according to the comments from you and all of our guests. Thank you again for your time and correspondence. We look forward to seeing you in the future.

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower.First of all, we apologize for the late reply to your kind correspondence and important comments. We are pleased to hear that you had a good time here at Nagoya Prince Hotel Sky Tower. Thank you for your stay, and we are looking forward to seeing you in the near future.

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower.First of all, we apologize for the late reply. We appreciate your important feedback that helps us improve our service. Also we are pleased that you have chosen our hotel among many other hotels in Nagoya. We hope that you will come back to our hotel again if you have another chance to visit Nagoya. Thank you again for your time and correspondence.

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower. First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We appreciate your time and comments that help us to improve our hotel’s overall services. We will continue to focus on improving our service according to the comments from you and all of our guests. Thank you again for your time and correspondence. We look forward to seeing you in the future.

過日は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用いただきまして誠にありがとうございます。まずは、貴重なお時間を割いて感想をお寄せいただいたにもかかわらず、返信が遅くなりましたことをお詫び申しあげます。これからも皆さまから頂戴するご意見、ご感想を参考に、きめ細かいサービスを提供し、お客さまにごゆっくりとお寛ぎいただけるよう努めてまいります。またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower. First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We appreciate your time and comments that help us to improve our hotel’s overall services. We will continue to focus on improving our service according to the comments from you and all of our guests. Thank you again for your time and correspondence. We look forward to seeing you in the future.

過日は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用いただきまして誠にありがとうございます。まずは、貴重なお時間を割いて感想をお寄せいただいたにもかかわらず、返信が遅くなりましたことをお詫び申しあげます。これからも快適にお過ごしいただけるようサービス向上に努めて参ります。今後も末永くご愛顧賜りますようお願い申しあげます。

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower. First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We appreciate your time and comments that help us to improve our hotel’s overall services. We will continue to focus on improving our service according to the comments from you and all of our guests. Thank you again for your time and correspondence. We look forward to seeing you in the future.

過日は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用いただきまして誠にありがとうございます。まずは、貴重なお時間を割いて感想をお寄せいただいたにもかかわらず、返信が遅くなりましたことをお詫び申しあげます。お褒めの言葉を頂戴し、大変光栄に存じます。お客さまにとって名古屋での「憧れのホテル」になれるよう今後もサービス向上に努めて参ります。時節柄、ご自愛くださいますようお祈り申しあげるとともに、お客さまのまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

過日は名古屋プリンスホテル スカイタワーをご利用いただきまして誠にありがとうございます。まずは、貴重なお時間を割いて感想をお寄せいただいたにもかかわらず、返信が遅くなりましたことをお詫び申しあげます。お部屋のお手洗いの排水栓申し訳ございません。重ねてお詫び申しあげます。今後はこのようなことのないよう、細部に至るまで清掃を徹底し、快適にお過ごしいただける空間をご提供すべく、尽力してまいります。それにもかかわらず、スタッフの対応にお褒めのお言葉を頂きありがとうございます。お客さまからいただくお褒めのお言葉こそ、我々スタッフの何よりも励みとなります。これからもお客さまに、非日常の空間と心地よい時間をお過ごしいただくべく、今後もさらなるサービスの向上に邁進してまいります。時節柄、ご自愛くださいますようお祈り申しあげるとともに、お客さまのまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower.First of all, we apologize for the late reply. We appreciate your important feedback that helps us improve our service. Also we are pleased that you have chosen our hotel among many other hotels in Nagoya. We hope that you will come back to our hotel again if you have another chance to visit Nagoya. Thank you again for your time and correspondence.

Thank you for staying at Nagoya Prince Hotel Sky Tower. First of all, we apologize for the late reply to your important comments.We appreciate your time and comments that help us to improve our hotel’s overall services. We will continue to focus on improving our service according to the comments from you and all of our guests. Thank you again for your time and correspondence. We look forward to seeing you in the future.