Den beste tiden å reise til Mizoen er i sommermånedene, fra juni til september, når været er varmt og solrikt, noe som gjør det ideelt for utendørsaktiviteter.I disse månedene er Mizoen på sitt mest aktive. Turstiene rundt Lac du Chambon og Vénéon-dalen er fullt tilgjengelige, og taubanen opp til Col de la Muzelle går vanligvis, noe som gir fantastisk utsikt og tilgang til turer i høyere høyder. Det er også en flott tid for vannsport på innsjøen, som padlebrett eller kajakkpadling.For familier tilbyr sommeren en fantastisk mulighet til å nyte naturens skjønnhet og aktiviteter. Innsjøen har utpekte badeområder, og mange lokale operatører tilbyr guidede utendørsopplevelser som passer for ulike aldre. Lengre dagslys betyr mer tid til å utforske fjellene og nyte piknik ved vannet.Par som leter etter en aktiv ferie vil også sette pris på sommeren. Regionen er et paradis for sykling, med utfordrende fjelloverganger i nærheten, og du kan enkelt finne guidede fjellklatrings- eller juvingopplevelser.