Henriette, mellom strand og marked

Sett med uavhengig villa og leilighet med en total overflate på 115m2: huset og leiligheten ligger på hver side av en anlagt innergård, 100 meter fra stranden og det daglige markedet.
Rolig nabolag.
Vannsport i nærheten (overvåket strand, seilskole, fritidssenter, strandfiske).
Ved ankomst finner du et innbydende hus med sjarmerende møbler, nytt og komfortabelt sengetøy og lukket parkering for bilen din.
Under oppholdet kan du dra nytte av en utendørs dusj med varmt vann når du kommer tilbake fra stranden, en asfaltert terrasse utstyrt med en markise, en overbygd terrasse og en lukket gårdsplass.
Du kan låne sykler for turer på de mange sykkelstiene i nærheten (avgang fra sykkelveien langs sjøen på 50 meter).
Beskrivelse av huset (villa):
- i første etasje: stue på 25m2 med sittegruppe med utsikt over et fullt utstyrt amerikansk kjøkken, et soverom med en 120 seng, en 90 seng og en mezzalit, med en 90 seng, et bad (teak dusj + wC)
- ovenpå: 2 lofts soverom med 140 cm seng og en stor landing som fungerer som lekeområde.
Beskrivelse av leiligheten (ligger i første etasje i en villa fra 1930):
Et fullt utstyrt kjøkken-spisestue.
Et bad med wc og multi-jet dusj
Et soverom med en luksuriøs sovesofa i 140 (lamell seng).
Hjemmekomfort: TV, DVD-spiller, LL, LV, MO, rustfritt stål komfyr med pyrolyseovn, stort kjøleskap med fryser, vannmykner, elektrisk oppvarming (1. etasje: gulv, gulv: strålende).
Komfortleilighet: TV, wifi-tilgang, LL, MO, gasskomfyr, kjøleskap med fryser, vannmykner, elektrisk oppvarming.
Babyutstyr (barneseng, barnestol, boostersete, babybad).
2 hagemøbler, 1 stor gassgrill, 6 solstoler.
Røyking forbudt.