Hoteller i Kanai

«シャワーの湯量が多く快適でした»

«The staff were very responsive and friendly. The hotel was also very warm and inviting - they lit the fireplace on some nights and there were fun amenities in the lobby like hammocks and a foosball table. My 9 year old daughter loved the kid's club and was there before dinner everyday. My husband and I also loved the gym - it was very clean and well equipped. The onsen was also wonderful, especially the outdoor section. The breakfast buffet selection was very wide and we needed a couple of days ...

«お食事の配膳やお風呂のお掃除などお気遣いいただき快適に過ごすことができました。»

«Rommet vi hadde var stort, men sengene var helt forferdelig å sove på. Madrassene og putene var veldig tynne. Onsen var fin, men for noen som ikke har prøvd en onsen før var det litt vanskelig å vite hvordan man skulle følge reglene. Frokosten var flott presentert og satt opp, men smakte ikke all verdens. Lokasjonen var langt unna alt annet.»

«　ここのビュッフェの料理は、大変丁寧に作られて味もとても良いです。感心したのは、汁物の具材になっている小玉コンニャクですが、ここの調理は半分に切られてお箸でもつかみやすくなっていました。手間のかかる下ごしらえですが、とても嬉しいサービスでした。»

«塩尻駅の目の前なのでとても便利です。»

«Safe and good! Staff was good in english and it was enough for 1 person. The bed was kinda too hard and the walls were a little too loud.»

«食事もお風呂、お部屋も素晴らしかったです。 庭も美しかったです。»

«スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。»

«朝食はホテルで食べていないため不明。ただ、1600円は高い。»

«客室は広く、特に気になることはなく過ごしやすかったです。»

«大満足 特に食事とスタッフのホスピタリティーはハイクオリティーでした»

«温泉は、最高でした。夕食、朝食も最高でした。新幹線で上田下車後、ローカル線で戸倉で降りるのですが、接続は、比較的にスムーズでした。帰りは、駅まで送ってくれました。新幹線が長野を通るまでは、たいへん栄えた温泉街であり、今も変わらない趣きがありました。»

«Veldig koselig plass, men hyggelig japansk atmosfære. Vi fikk prøve Onsen som var veldig behagelig. Hyggelige ansatte som ga gode anbefalinger om området. Anbefales å prøve. »