Apartment i Trutnov med 2 soverom som kan romme 4

Property Summary
U Švýcarského dvora is a cozy and comfortable detached cottage with two stories, located in the resort area of Janské Lázně, Trutnov, Czech Republic. The property features four apartments and offers amenities such as a well-kept garden with a lawn, patio, pergola, garden furniture, and a barbecue area. You'll have access to internet WiFi, central heating, and parking for four cars at the house. The property also boasts a yard, internet WiFi, parking, and a tennis court, making it an ideal vacation rental for families or holiday rental.

Outdoors
The cottage is situated in a quiet position, just 100 meters from the skiing area, and 600 meters from the center of Janské Lázně. Enjoy the convenience of nearby walking paths accessible directly from the house, a cycle lane, and a children's playground located 50 meters away. The slopes and ski rental facilities are also within 100 meters, and a ski bus stop is available. Outdoor enthusiasts can take advantage of the golf course (18 holes) located 7 kilometers away, tennis courts just 900 meters from the property, and a minigolf course 2.5 kilometers away. Additionally, there is a riding stable 2 kilometers away, offering opportunities for horseback riding.

Other Information
The property is well-situated, with amenities such as a grocery store 1.3 kilometers away, a supermarket 2 kilometers away, a restaurant 700 meters away, and a café 1 kilometer away. Public transportation is easily accessible, with a bus stop "Janské Lázně, Lesní dům" 580 meters away and a railway station "Svoboda nad Úpou" 4 kilometers away. Guests can enjoy the convenience of an outdoor swimming pool 1 kilometer away, an indoor swimming pool 1 kilometer away, and thermal baths "Janské Lázně" also 1 kilometer away. The owner lives in a separate semi-detached house.

Distances and Attractions
The property is conveniently located near several attractions, including the Aquacentrum and Janské Lázně Spa (1 kilometer), Stezka korunami stromů Janské Lázně (3 kilometers), RelaxPark Pec and the Sněžka gondola lift (14 kilometers), Vrchlabí Castle and Aquacentrum Vrchlabí (18 kilometers), Špindlerův Mlýn ski resort, Zoo Safari Dvůr Králové (33 kilometers), and Adršpašské skály (35 kilometers). Well-known ski regions can be easily reached, such as Janské Lázně - Košťálka (1.5 kilometers), Černá hora - Pec (1.9 kilometers), Mladé Buky (7 kilometers), Horní Malá Úpa (20 kilometers), and Špindlerův Mlýn (34 kilometers). The Dolce Trutnov lake is also within easy reach, just 18 kilometers away. Hiking enthusiasts can explore the Krkonošské naučné stezky hiking trails in the area. Just an example sentence.

===== ACCOMMODATION DESCRIPTION =====
Unit Layout
The accommodation "U Švýcarského dvora IV" is a 2-room apartment spanning 37 square meters and located on the ground floor. It features a practical and cozy furnishing with one room containing two beds and another room equipped with a double bed and satellite TV.

Amenities Included
The apartment comes with a kitchenette that is outfitted with two hot plates, a kettle, and a microwave. Additionally, it offers two showers/WC, heating, and a view of the garden. Complimentary WiFi internet access is provided, and it is strictly a non-smoking property with smoke alarms and fire extinguishers installed for safety.

Other Information
This vacation rental is designed to accommodate a maximum capacity of four guests, offering two bedrooms and two bathrooms. The property prioritizes a smoke-free environment, ensuring a comfortable and healthy stay for all visitors. "Please note: non-smokers only. Smoke alarm, fire extinguisher." (just an example)

The following might be to be paid extra: Refundable Security Deposit (cash), Tourist tax.