Den beste tiden å besøke Hourtin Port er i sommermånedene, fra juni til august, når været er varmt og solrikt, ideelt for å nyte innsjøen og utendørsaktiviteter.I juli og august våkner havnen virkelig til liv. Innsjøen er på sitt varmeste, ideelt for svømming, seiling og padlebrett. Du vil finne de fleste lokale butikker, restauranter og aktivitetssentre fullt åpne, og tilbyr et bredt spekter av alternativer for familier. Den generelle stemningen er livlig, men avslappet, med rikelig med solskinn for stranddager og kvelder ute.Familier vil spesielt sette pris på denne perioden. Den dedikerte barnevennlige stranden, med sitt grunne vann og lekeplass, er et høydepunkt. Det er også en rekke organiserte aktiviteter for yngre besøkende, fra seilkurs til naturvandringer, som sørger for at alle blir underholdt.For de som foretrekker en litt roligere opplevelse, men fortsatt ønsker godt vær, er juni et utmerket alternativ. Temperaturen er behagelig, innsjøen er innbydende, og selv om alt er åpent, er det færre folkemengder enn i de travleste skoleferieukene.