Vennligst se engelsk beskrivelse på slutten

Hytta ligger i det landet Bourg, Moselle med sin rolige og grønne skoger. ideelt område for turer som vil glede hele familien. Ligger ved foten av Vosges og i nærheten av Alsace grupper, der mange severdigheter inviterer deg til å flykte:

Et par km unna, tilgjengelig med sykkel for sporten:
- St. Croix Animal Park på Rhodos
- Dammene på lager - Rhodes Gondrexange
- Rekreasjonsområde Langatte rundt Stock dammen med strand, vannleker, sykkelstien, fiskeplass etc ....
- Railway forrestier Abreschviller
- velværesenter - basseng - SPA / hammam og bowling på fritidsområdet Langatte
- Svømmebasseng, kino, Golf Bourg
- Sentrale parker innen tre skoger
- romerske byen St. Ulrich
- Treningsløype
- Restauranter

rekreasjon:
- 10 km: mange avganger Rambles / mountain - Vosges Club
- 15 km: "skråplanet" St. Louis Arzviller
- 50 km fra Strasbourg og Tyskland
- 50 km fra starten av Route des Vins d'Alsace
- Slott kretser
- 01:30 Europa Park


Hytta tilstøtende eiers hus, har egen inngang med et areal på 130 m2 på 2 nivåer. Det har privat parkering gårdsplass og en herlig frodig og blomstrende hage.
Denne hytta har de opprinnelige leirvegger med en tykkelse på ca 1 meter vil du oppdage alle sine fordeler! Så du kan sove godt kjølig om sommeren og varme om vinteren.

Første etasje: inngang, stort kjøkken med bord og stoler: stort kjøleskap fryser, oppvaskmaskin, ovn, gasskomfyr, Senseo kaffemaskin og filter). Kjøkkenet er adskilt fra stuen med peis og spisestue. Stort bad med badekar og vaskemaskin, og separat toalett.

Den første etasje er tilgjengelig med en tre trapp som fører til en mesanin servering 2 soverom, 1 har en dobbeltseng, og de andre 3 enkeltsenger og en barneseng om nødvendig. Gulvet har en dusj og separat WC.

Du kan også nyte hagen og grill står til din disposisjon. Eierne også gjøre tilgjengelig sykler hvis nødvendig.

Hytta er åpen hele året. Eierne tilbyr et glass vennskap under oppholdet.
Leieprisen for en uke (lørdag til lørdag 16h 10h):
- høysesong utleie (skoleferien): 300 euro per uke
- Lavsesong Rental: 250 euro i uken
Weekend leie (fredag ​​til søndag 16h 10h):
- Høysesong (skoleferien): 180 euro
- Lavsesong: 150 euro

Booking: 25% betaling må gjøres for å bekrefte bestillingen, må hele beløpet betales ved ankomst.
Depositum: 200 euro per leieavtale, returneres ved slutten av oppholdet.
Rengjøringspriser (obligatorisk): 50 euro per leieavtale
På forespørsel: 1 sengetøy (laken og putevar): 5 euro
Free: Wifi, TV, parkering, oppvarming, ved, grill, sykler.
Dyrene er ikke tillatt.


-----------------------------------------
Norsk versjon:

Den Lodging ligger i området Bourg, Moselle, ikt i rolige og grønne skoger. Ideelt område for fotturer som vil glede hele familien. Ligger i nærheten av Vosges-fjellene og i nærheten av Alsace-området, der mange severdigheter inviterer deg til å flykte:

Et par kilometer unna, tilgjengelig med sykkel for sporty:
- Park of Holy Cross i Rhodos
- Dammer på lager - Rhodos og Gondrexange
- Fritids område i Langatte rundt Stock dammen med strand, vannleker, sykkelstien, fiskeplass etc ....
- Railway forrestier Abreschviller
- helsesenter - basseng - SPA / hammam og bowling på fritidsområdet Langatte
- Svømmebasseng, kino, Golf Bourg
- Center Park "3 av skogarealet"
- romerske byen St. Ulrich
- Treningsløype
- Restauranter

Hva du skal gjøre / se i området av huset:
- 10 km: mange avganger med utflukter er fot / mountain - Vosges Club
- 15 km: "skråplanet" St. Louis Arzviller
- 50 km fra Strasbourg og Tyskland
- 50 km fra starten av den berømte "Route des Vins d'Alsace"
- Tours av Castles
- 01:30 skjema Europa Park ved den tyske grensen


Hytta tilstøtende eiers hus, har egen inngang med et areal på 130 m2 på 2 nivåer. Det har privat gårdsplass parkeringsplass og en nydelig grønn og blomstrende hage.
Denne hytta har den opprinnelige leirvegger med en tykkelse på 1 m av qui Omtrent du vil oppdage alle ikt fordeler! Så du vil sove godt kjølig om sommeren og varme om vinteren.

Første etasje: entré, stort kjøkken med bord og stoler: Stort kjøleskap med fryser, oppvaskmaskin, stekeovn, gasskomfyr, kaffemaskin (Senseo og filter). Kjøkkenet er adskilt fra stuen med peis og spisestue. Stort bad med badekar og vaskemaskin og et separat toalett.

Den første etasje er tilgjengelig med en tre trapp som fører til en mesanin servering 2 soverom, 1 har en dobbeltseng, og de andre 3 enkeltsenger og en barneseng om anser. Gulvet har en dusj og et separat toalett.

Vous pouvez aussi nyte hagen og grill til din disposisjon.
Eierne gjør aussi disponible sykler hvis nødvendig.

Hytta er åpen hele året. Eierne tilbyr et glass vennskap under oppholdet.
Leieprisen for en uke (lørdag 04:00 til lørdag 10:00)
- Høysesong leie (fransk skoleferien): 300 euro i uken
- Lavsesong Rental: 250 euro i uken
Weekend utleie (fredag ​​16:00 til søndag 10:00)
- Høysesong (fransk skoleferien): 180 euro
- Lavsesong: 150 euro
Booking en utbetaling på 25% må gjøres for å bekrefte bestillingen, må hele beløpet betales ved ankomst.
Depositum: 200 euro per leieavtale, returneres ved slutten av oppholdet.
Rengjøringspriser (obligatorisk): 50 euro per leieavtale
På forespørsel: 1 sengetøy (laken og putevar): 5 euro
Free: Wifi, TV, parkering, oppvarming, ved, grill, sykler.
Dyr er ikke tillatt.