Hele ferieboligen·Privat vert

Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.

Bildegalleri av Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.

Solsenger og strandhåndklær
Spiseområde
Utendørsservering
Eksteriør
Kjøleskap, mikrobølgeovn, ovn og kokeplater

Anmeldelser

10 av 10 –
Suverent

Hele ferieboligen

2 soverom1 badPlass til 4 personer74 m²

Populære fasiliteter

  • Havutsikt
  • Kjøkken
  • Vaskemaskin
  • Tørketrommel
  • Wi-fi inkludert
  • Aircondition

Velg datoer for å se priser

Om dette overnattingsstedet

Hele stedet

Du vil få hele huset for deg selv, og kommer kun til å måtte dele plassen med de andre gjestene du reiser sammen med.

Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.

Et perfekt sted å komme seg bort, slappe av, slappe av og nyte utsikten over kysten, frodige tropiske omgivelser og fullstendig privatliv i din egen hytte med 2 soverom / 1 bad (begge soverommene har luftkondisjonering). Palm Cottage at Tranquil Palms er en nyoppusset 798 kvadratmeter privat frittstående hytte med utsikt over kysten fra Lanai, stue / spisestue og soverom 1.

Palm Cottage er en romslig hytte med stort kjøkken / spisestue, åpen planløsning og god plass til å spre seg og slappe av. De to soverommene er på hver side av badet for å gi rom for privatliv. Nyt utsikten over kysten fra stuen, soverommet 1 og Lanai.

Vi har en perfekt beliggenhet nær starten av "Veien til Hana" for deg å utforske vakre Maui. Vi er også innen en enkel kjøretur fra Haleakala Crater for en flott dagstur, soloppgang eller solnedgang. Et flott sted for fotturer, fosser, strender, shopping og restauranter i Haiku, Pa'ia og Makawao og så mye mer ...

Det komplette kjøkkenet (kjøleskap / fryser, elektrisk rekkevidde, kaffetrakter, mikrobølgeovn, vannkoker, alle tallerkener og kjøkkenutstyr) med alt du trenger å lage mat til måltider i. Det er en propangrill ute også. Det romslige, store rommet med komfortable sitteplasser og smart-TV er åpent for kjøkkenet. Begge soverommene har klimaanlegg. Det er takvifte i alle rom for ekstra vind og en kjølevifte i hele huset. Det er også en Samsung vaskemaskin / tørketrommel 2018 for privat bruk.

Din private Lanai er et perfekt sted for morgenkaffe eller et kveldsglas vin eller middag mens du stirrer over den frodige omgivelsene mot havet. Komfortable spisesteder for fire tilbys på Lanai. Det er også et spisebord for fire inni du skulle velge.

Palm Cottage ligger på 2 dekar med mange frukttrær for deg å plukke frukt (avhengig av hva som er i sesongen). Sitrus, avokado, litchi, guava, papaya, bananer, kirsebær med mer.

Frokost: Vi tilbyr matpakker og snacks som serverer frokost, slik at du kan spise en lett ø-frokost når du velger det. Te og kaffe tilbys også. Ovennevnte er ment som en startforsyning av frokostmat for å komme deg i gang frem til din første dagligvarehandletur. Men gi oss beskjed hvis du trenger å legge om på noen gjenstander.

Anmeldelser: Vi er en ny VRBO-oppføring, og det er foreløpig ingen publiserte anmeldelser. Besøk vår hjemmeside på www. tranquilpalmsmaui. com for mer informasjon om Palm Cottage. Her er noen anmeldelser fra våre gjester:

"Vi har absolutt elsket tiden vår her! Tusen takk for at du delte hytta med oss! Vi ønsker allerede å komme tilbake for et nytt besøk. "
(K & B, MN, USA)

"Det er et magisk lite sted ... arbeidet ditt med hytta for å gjøre det så fantastisk er å bli applaudert. Alt er bare på topp. "
(J & K, WA, USA)

"Vi foretrekker den stille skjønnheten på landsbygda. Det er det Oswalds sted tilbød oss. Et sted å lytte til fuglene, se på solnedgangen og bare være. "
J & C, AZ, USA

“Alt er fantastisk her på hytta. Vi har vært ute hver dag, bortsett fra i går da vi hadde en herlig tid å bo i og slappe av. Vi ble gode venner med hytta og skrev til familie og venner hjemme om det og deg! Takk for at du gjorde oppholdet SÅ perfekt. ”
J & S, CA, USA

Beliggenhet: Palm Cottage er et fredelig, landlig sted for å komme vekk fra folkemengdene og nyte fossen i nærheten, vandre og kommunisere med naturen, men likevel i nærheten av butikker og restauranter. Vi er omtrent 10 minutter til de nærmeste strendene (Hookipa, Baldwin, Sprecklesville), gode restauranter og 20 minutter fra Costco, Walmart og Target i Kahului. Hvis du foretrekker syd- / sentralstrendene i Kihei, er de bare en kort 30 minutters kjøretur unna. Jaws Country Store ligger bare 2 minutter fra Palm Cottage, som også serverer god mat og kaffe / smoothies.

Ting å gjøre i nærheten: Vi ligger i begynnelsen av "Veien til Hana", og det er mye å gjøre akkurat her. Det er en vakker tropisk beliggenhet, med frodig grøntområder og blomster og imponerende fossefall i nærheten. Twin falls er et lite stykke unna, også Na ili ili-haele Stream & Waterfall og Waikamoi Nature Trailhead. Hagene i Haiku ligger i nærheten, og Garden of Eden Arboretum ligger en kort kjøretur unna. Det er fantastiske butikker og gallerier i Paia og Makawao (ca. 6 miles hver) eller besøk Haleakala Crater for en gang i livet.

Uansett hva du velger å gjøre i løpet av dagen, kan du slappe av på din private Lanai (dekk) for en fredelig kveld for å avslutte dagen din i total privatliv.

Minimum leietaker alder: 21.
Veloppdragne barn er velkomne når de blir ledsaget av sine veloppdragne foreldre som ønsker å dele fred og ro i rolige palmer. :) Barn over 10 år, vær så snill, da lokalene ikke har vært barnesikret.

Tillatelsesnummer: BBPH 20180002 / SUP2 2018 0001
Statens avgiftsnummer: TA-051-974-7584-01

Overnattingsstedets fasiliteter

Strand

  • Solsenger
  • Strandhåndklær

Internett

  • Tilgjengelig i cottagen: wi-fi (inkludert)

Parkering og transport

  • Bil er anbefalt
  • Parkering på stedet inkluderer garasjeparkering

Kjøkken

  • Brødrister
  • Hurtigmikser
  • Kaffekvern
  • Kaffetrakter/tekoker
  • Kjøkkenutstyr
  • Kjøleskap
  • Komfyrtopp
  • Krydder
  • Mikrobølgeovn
  • Oppvaskmaskin
  • Papirhåndklær
  • Stekeovn
  • Vannkoker

Bespisning

  • Spisebord

Soverom

  • 2 soverom
  • Sengetøy

Bad

  • 1 bad
  • Badekar eller dusj
  • Håndklær (inkludert)
  • Hårføner
  • Sjampo
  • Såpe
  • Toalettpapir

Oppholdsområder

  • Spisebord
  • Stue

Underholdning

  • Bøker
  • Smart-TV med kabel-/satellittkanaler
  • Spill

Utendørsområder

  • Balkong
  • Grill
  • Hage
  • Utemøbler

Klesvask

  • Vaskemaskin
  • Vaskeritjenester

Komfort

  • Air conditioning

Kjæledyr

  • Ingen kjæledyr tillatt

Tilgjengelighetstilpasning

  • Røykfritt overnattingssted
  • Informasjon fra verten: No smoking. Illegal drug use prohibited.

Tjenester og bekvemmeligheter

  • Strykejern/-brett

Beliggenhet

  • I landlige omgivelser
  • Nær et sykehus
  • Nær sjøen

Opplevelser

  • Brettseiling i nærheten
  • Dykking i nærheten
  • Fiske i nærheten
  • Fugletitting i nærheten
  • Golfbane i nærheten
  • Hesteridning i nærheten
  • Hvalsafari i nærheten
  • Kajakkpadling i nærheten
  • Snorkling i nærheten
  • Surfing/bodyboarding i nærheten
  • Svømming i nærheten
  • Sykling i nærheten
  • Tur-/sykkelstier i nærheten
  • Økoturer i nærheten

Sikkerhetstiltak

  • Ingen karbonmonoksidalarm eller gassdrevne apparater (verten har oppgitt at det ikke finnes noen karbonmonoksidalarm eller gassdrevne apparater på overnattingsstedet)
  • Røykvarsler (verten har oppgitt at det finnes en røykvarsler på overnattingsstedet)
  • Førstehjelpsskrin
  • Brannslukningsapparat
  • Lås med låsefalle

Generelt

  • Boenhetens størrelse: 74 kvadratmeter
  • Hage

Lignende overnattingssteder

Regler

Innsjekking

Innsjekking fra kl. 15.00
Minstealder for innsjekking er 21 år

Utsjekking

Utsjekking før kl. 10.00
Kontaktløs utsjekking er tilgjengelig

Spesielle innsjekkingsinstruksjoner

Du får en e-post fra verten med instruksjoner for innsjekking og utsjekking
Informasjon fra overnattingsstedet kan bli oversatt ved hjelp av automatiserte oversettelsesverktøy

Husregler

Quiet hours 9pm - 8am. No amplified sound (music, car horn, TV etc ) loud enough to hear outside of the unit.
Guest-completed Online Rental Agreement due immediately upon booking. Children permitted age 10+; parent/guardian must be present at all times.
Quarantine Addendum to Rental Agreement required if premises are to be used for that purpose. Additional Deposit and Cleaning charge may apply.

Kjæledyr

Kjæledyr er ikke tillatt
Informasjon fra verten: Please inquire if you want to bring a pet.

Barn og ekstrasenger

Barn er velkomne
Informasjon fra verten: Children age 10+. Premises are not childproofed.

Arrangementer

Ingen arrangementer tillatt

Røyking

Røyking er ikke tillatt
No smoking. Illegal drug use prohibited.

Viktig informasjon

Viktig å vite

Dette overnattingsstedet forvaltes av en privat vert (som ikke har som jobb å tilby overnattingstjenester). EUs forbrukerlovgivning, inkludert retten til å trekke seg fra kjøpet, gjelder derfor ikke for bestillingen din. Det er den private vertens avbestillingsregler som gjelder.
Det kan pålegges avgifter for ekstra personer, og denne avgiften kan variere avhengig av overnattingsstedets egne regler
Legitimasjon med bilde utstedt av offentlig myndighet samt kredittkort, debetkort eller depositum i kontanter kan være påkrevd ved innsjekking, i tilfelle det skulle oppstå uforutsette utgifter
Spesielle forespørsler avhenger av tilgjengelighet ved innsjekking og kan koste ekstra. Spesielle forespørsler kan ikke garanteres oppfylt
Det er ikke tillatt å arrangere fester eller andre arrangementer på stedet
Verten har oppgitt at det ikke finnes noen karbonmonoksidalarm eller gassdrevne apparater på overnattingsstedet
Verten har oppgitt at det finnes en røykvarsler på overnattingsstedet
Overnattingsstedet har sikkerhetstiltak som brannslukningsapparat, førstehjelpsskrin og reilelås
Dette overnattingsstedet har utendørsområder, som balkonger, verandaer og terrasser, som kanskje ikke passer for barn. Hvis du har bekymringer, anbefaler vi at du kontakter overnattingsstedet før ankomst for å bekrefte at de har et tilgjengelig rom som passer for deg
Dette overnattingsstedet administreres gjennom vår samarbeidspartner Vrbo. Du får en e-post fra Vrbo med en link til en Vrbo-konto der du kan endre eller avbestille bestillingen din.
Overnattingsstedets registreringsnummer: TA-051-974-7584-01, BBPH20180002, 280021860000, GE-051-974-7584-01

Verdt å nevne

Det anbefales å bruke bil for å komme seg til og fra dette overnattingsstedet

Om området

Denne hytta ligger i landlige omgivelser og ved sjøen i Haiku. Hvis du er på utkikk etter aktiviteter, er Haleakala Bike Company og Maui Spa Retreat verdt et besøk, mens Kaumahina State Wayside Park og Pua'a Ka'a State Park kan friste med vakre naturomgivelser. Hui Noʻeau Visual Arts Center og Maui Gold Pineapple Farm er også verdt et besøk. Området byr på vannaktiviteter som kajakkpadling og fridykking, men du kan også oppleve den flotte naturen gjennom turer til fots eller med sykkel og sykling. Se vår reiseguide til Haiku
Se flere landsteder i Haiku
Kart
Haiku-Pauwela, HI

Hva som finnes i nærheten

  • Hoʻokipa Beach Park
    Hoʻokipa Beach Park
    10 min kjøring - 12.1 km
  • Paia Bay
    Paia Bay
    12 min kjøring - 14.3 km
  • Twin Falls
    7 min kjøring - 8.7 km
  • Haleakala Bike Company
    8 min kjøring - 7.9 km
  • Kuau Bay Beach
    10 min kjøring - 13.2 km

Transport

  • Kahului, HI (OGG) - 25 min kjøring

Restauranter

  • Mama's Fish House
    12 min kjøring
  • Makawao Public House
    11 min kjøring
  • Baked On Maui
    4 min kjøring
  • Polli's Mexican Restaurant
    11 min kjøring
  • T Komoda Store & Bakery
    11 min kjøring

Ofte stilte spørsmål

Er det tillatt med kjæledyr på Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.?

Nei, kjæledyr er ikke tillatt på dette overnattingsstedet.

Hvor mye koster det å parkere på Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.?

Overnattingsstedet har parkeringsplass.

Når kan man sjekke inn på Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.?

Innsjekkingen begynner kl. 15.00.

Når må man sjekke ut på Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.?

Utsjekkingstidspunktet er kl. 10.00.

Hvor ligger Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.?

Denne cottagen ligger ved sjøen og 10 kilometer unna Haiku Park, Twin Falls og Haleakala Bike Company. Dessuten ligger Hoʻokipa Beach Park og Kuau Bay Beach 15 kilometer unna.

Anmeldelser av Søt hytte, havutsikt, luftkondisjonering, stille og privat. I nærheten av veien til Hana.

Anmeldelser

Suverent

Alle anmeldelser som vises er basert på ekte gjesteopplevelser. Kun reisende som har bestilt et opphold med oss, kan sende inn en anmeldelse. Vi verifiserer anmeldelser i henhold til retningslinjene våre og publiserer alle anmeldelser, både positive og negative.
Mer informasjonÅpnes i et nytt vindu
Rangering på 10 − Utmerket. 98 av totalt 103 anmeldelser.
Rangering på 8 − Bra. 4 av totalt 103 anmeldelser.
Rangering på 6 − Grei. 1 av totalt 103 anmeldelser.
Rangering på 4 − Dårlig. 0 av totalt 103 anmeldelser.
Rangering på 2 − Forferdelig. 0 av totalt 103 anmeldelser.

10

Renhold

10

Beliggenheten

10

Overnattingsstedets bygg og tilstand

Anmeldelser

Verifisert

10/10 – Utmerket

Pat M.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet
We loved the privacy on north Maui. Coffee, treats, bottled water, and extras were there for us. Great communication with the owners from start to finish. Would stay there again!
Bodde her 6 netter i januar 2026
Verifisert

10/10 – Utmerket

William G.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet
A nice, quiet place to stay that had everything we needed. Check-in and check-out was easy. Enjoyed the small towns around the area, such as Paia and Makawao. Jaws just down the hill was a great place for coffee, various food, and wood fired pizza.
Bodde her 4 netter i juli 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

Penny C.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Peaceful

Beautiful & peaceful location
Bodde her 4 netter i september 2024
Verifisert

10/10 – Utmerket

Martina S.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Private, Serene, Cute Cottage. Ocean View and A/C. Near Hana Hwy

Beautiful well maintained cottage with ocean view in a quiet surrounding. We really enjoyed our stay!
Bodde her 19 netter i mai 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Lorrie

Property was in the perfect location for us to see so many beautiful places.
Bodde her 4 netter i november 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Mary S.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Absolutely Perfect

Wonderful private, well-equipped cottage close to all the sights! Perfect in every way. Highly recommend!
Bodde her 11 netter i juni 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

barb t.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet
Perfect size home for our family. The home had everything we needed and was clean. Being on the beach is a definite plus. We would definitely stay here again!Thank you!
Bodde her 6 netter i mai 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

Joe W.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Amazing Place to Enjoy Maui

Great place to stay! Super comfortable and cozy. It was a pleasure to stay in an awesome and quaint spot.
Bodde her 2 netter i mars 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Dyan P.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Tranquil Palms

Highly recommend! Very clean, perfect quiet location, and the snacks/coffee the hosts provided when we arrived were perfect after a long day of travel.
Bodde her 6 netter i mars 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

Napua C.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Tranquil spot

This spot was perfect from being away from the tourists. The property owners made it a tranquil setting in the jungle with all the things you need.
Bodde her 4 netter i mars 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

barb t.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet
We really enjoyed are stay here. It's very easy to find and very clean. We also appreciated the breakfast munchies. The location is walkable to a great breakfast spot (even lunch or dinner) and is very quiet. We really enjoyed just having morning coffee/tea with the sounds of the birds around the property.
Bodde her 6 netter i mai 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

don w.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

perfect stay

very well stocked with everything we needed. easy access from main road. secluded area like we were the only ones around.
Bodde her 4 netter i april 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

Adam K.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Peaceful retreat

All the 5 star reviews got it right! Wonderfully peaceful and the ideal location to explore the North Shoe, Paia, road to Hana etc. Just the re-charge we were hoping to get when we booked our stay. Quiet cottage surrounded by flora, swaying palms, etc. Loved our time, when we return to Maui we hope the Oswald’s are still renting, fantastic hosts!
Bodde her 4 netter i juli 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

Toni R.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Perfectly Maui

This was the perfect location to experience the beauty of Maui and kick off our drive on the road to Hana. The place is cozy and somewhat secluded. It was as described/pictured. Definitely will stay here again!
Bodde her 4 netter i januar 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

G B.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Privacy + Location+ Property + Host

Our second stay at Tranquil Palms. We like it for its privacy, strategic location, quality of the rental home, it’s park like setting and responsive host. An excellent property overall.
Bodde her 6 netter i august 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Brenda L.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

A haiku for Haiku

A cottage divineIn a jungle of greenSolace to all soulswho venture therein! We had a fabulous stay, easy driving to beaches, hiking. Spotless and wonderful, helpful owners. Brenda and Glen
Bodde her 8 netter i april 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

Jack H.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Serenity and privacy in a beautiful place

Palm Cottage is perfect for an adult couple who value privacy and beautiful surroundings. It’s a country place, but not remote; local towns, the beach and the Haleakala summit are all reasonably close and gorgeous. Hosts have it well stocked and communicate effectively but not intrusively. Great stay!
Bodde her 6 netter i mars 2025
Verifisert

10/10 – Utmerket

alyce z.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Quiet cottage

This property was very peaceful, well cared for and well appointed. Beaches are close by and were not crowded, Hana highway minutes away.
Bodde her 10 netter i februar 2024
Verifisert

10/10 – Utmerket

Verifisert reisende

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

clean, spacious and quiet.

Owner was especially good at communicating. Offered useful tips that helped us enjoy our vacation more.
Bodde her 4 netter i oktober 2023
Verifisert

6/10 – Greit

Zach S.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Nice, but!

Great location and property, host / owners a bit micro managers about everything. I would consider staying again now that I know what to expect.
Bodde her 17 netter i oktober 2022
Verifisert

10/10 – Utmerket

Lisa K.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Perfect Countryside Cottage

Palm Cottage was the perfect stay for our family vacation! The cottage was peaceful, clean and very well appointed. The property was lush with fruit trees just as described. Robert and Stephanie were wonderful hosts with excellent communications. Would definitely stay here again!
Bodde her 5 netter i mai 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Jill N.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Perfect location

This house provided the perfect location for driving the road to Hana and making the trip to the top of Haleakala. We enjoyed pizza at Jaws (walkable), breakfast from Baked on Maui (in Haiku),Aloha 'Aina BBQ (food truck nearby), and the breakfast treats and snacks provided by the host. It was an easy drive from the airport too.
Bodde her 3 netter i mars 2024
Verifisert

10/10 – Utmerket

Verifisert reisende

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Beautiful Place

Definitely the place to go if you want a quiet getaway! Exploring the premises was an experience unlike any other. Hosts are very thorough and communicative. You must stay here!
Bodde her 6 netter i mai 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Ralph W.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

November 2023

Beautiful property in a nice quiet location away from the crowds. Nice location to get a head start on your drive on the Hana Highway. Clean and very well thought out design with everything you need provided. Super help and communication from the owners who are wonderful hosts! Mahalo for a wonderful visit!
Bodde her 5 netter i november 2023
Verifisert

10/10 – Utmerket

Heather P.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Lovey cottage

We really enjoyed our stay at Robert and Stephanie's cottage. It was nice to relax, get away from crowds and explore that area of Maui. The cottage is extremely clean, well organized and had lots of kitchen equipment. The book of instructions provided was very detailed.
Bodde her 4 netter i februar 2023