Hele leiligheten

Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière

Overnattingssted med 4.0 stjerner
Bolig med badstue og innendørsbasseng i La Toussuire

Velg datoer for å se priser

Anmeldelser

8,2 av 10 –
Veldig bra

Populære fasiliteter

  • Boblebad
  • Parkering tilgjengelig
  • Kjøkken
  • Basseng
  • Klesvask
  • Kjæledyrvennlig

Romalternativer

Tilgjengelige filtre for rom
Viser 5 av 5 rom

Leilighet, ett soverom

Høydepunkter

Balkong
Separat sitteområde
Oppvarming
Tekjøkken
Kjøleskap
Oppvaskmaskin
TV
Separat soverom
  • 32 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 4 personer
  • 2 enkeltsenger og 1 sovesofa (dobbel)

Leilighet, 1 soverom (Cabin 6 pers.)

Høydepunkter

Balkong
Separat sitteområde
Oppvarming
Tekjøkken
Kjøleskap
Oppvaskmaskin
TV
Separat soverom
  • 40 m²
  • 1 soverom
  • Plass til 6 personer
  • 2 enkeltsenger, 1 køyeseng (enkel) og 1 sovesofa (dobbel)

Leilighet, 2 soverom (6 pers)

Høydepunkter

Balkong
Separat sitteområde
Oppvarming
Tekjøkken
Kjøleskap
Oppvaskmaskin
TV
2 soverom
  • 47 m²
  • 2 soverom
  • Plass til 6 personer
  • 4 enkeltsenger og 1 sovesofa (dobbel)

Toetasjesleilighet, 2 soverom (or Duplex 8 pers.)

Høydepunkter

Balkong
Separat sitteområde
Oppvarming
Tekjøkken
Kjøleskap
Oppvaskmaskin
TV
2 soverom
  • 50 m²
  • 2 soverom
  • Plass til 8 personer
  • 4 enkeltsenger, 1 sovesofa (dobbel) og 1 køyeseng (enkel)

Leilighet, 3 soverom (or Duplex)

Høydepunkter

Balkong
Separat sitteområde
Oppvarming
Tekjøkken
Kjøleskap
Oppvaskmaskin
TV
3 soverom
  • 56 m²
  • 3 soverom
  • Plass til 8 personer
  • 4 enkeltsenger, 1 køyeseng (enkel) og 1 sovesofa (dobbel)
Mod logo
Logg på for å se aktuelle rabatter og fordeler. Jo mer du reiser, jo flere fordeler får du!

Om området

Kart
Route des Champions, Fontcouverte-la-Toussuire, Savoie, 73300

Hva som finnes i nærheten

  • Les Sybelles - 1 min gange - 0.0 km
  • Retourstasjon - 3 min gange - 0.3 km
  • Comborciere - 3 min gange - 0.3 km
  • Ravieres skiheis - 5 min gange - 0.4 km
  • TSF du Soleil - 8 min gange - 0.7 km

Transport

  • Saint-Jean-de-Maurienne stasjon - 18 min kjøring
  • Lyon (LYS-Saint-Exupery) - 108 min kjøring

Restauranter

  • ‪La Table du Grizzli - ‬3 min gange
  • ‪bowling la toussuire - ‬10 min gange
  • ‪Chalet Le Foehn - ‬10 min kjøring
  • ‪Le Chamois Bar Restaurant - ‬5 min gange
  • ‪Le Tonneau - ‬9 min gange

Om dette overnattingsstedet

Hele stedet

Du vil få hele leiligheten for deg selv, og kommer kun til å måtte dele plassen med de andre gjestene du reiser sammen med.

Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière

Bolig med badstue og innendørsbasseng i La Toussuire
Denne leiligheten er et røykfritt overnattingssted som tilbyr et innendørs basseng, en badstue og et boblebad. Andre fasiliteter som tilbys, er wi-fi i fellesområder, ubetjent parkering og vaskeritjenester. Rengjøring (på forespørsel)
Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière har 115 rom med kaffetraktere/tekokere og hårføner. Rommene har balkong. Gjesterommene ved denne residensen med 4 stjerner har tekjøkken med kjøleskap, komfyrtopp, mikrobølgeovn og oppvaskmaskin. Badene har separat badekar og dusj.

Gjestene har tilgang til wi-fi på rommet mot et tillegg. TV-ene er av typen digital-TV. Fasiliteter tilgjengelige på forespørsel er strykejern/-brett, utskifting av håndklær og skifting av sengetøy. Rengjøring tilbys etter avtale.

Det finnes et innendørs basseng og et boblebad på hotellets område. Andre fritidsfasiliteter er en badstue.

Fritidsaktivitetene som er oppført nedenfor, er tilgjengelige enten på overnattingsstedet eller i nærområdet. Avgifter kan tilkomme.

Lignende overnattingssteder

Overnattingsstedets fasiliteter

Ski

  • Langrennsløyper i nærheten
  • Skiheiser i nærheten
  • Skikurs i nærheten
  • Skiløyper i nærheten
  • Skiområde i nærheten
  • Skioppbevaring
  • Slalåmløyper i nærheten
  • Snøbrettkjøring i nærheten
  • Utleie av skiutstyr

Basseng/spa

  • Badstue
  • Boblebad
  • Innendørsbasseng

Internett

  • Tilgjengelig på overnattingsstedet: wi-fi (EUR 19,90 per uke)
  • Tilgjengelig i noen fellesområder: wi-fi (EUR 19,90 per uke)

Parkering og transport

  • Høyderestriksjoner for parkering på stedet
  • Parkering under tak på stedet (EUR 49 per uke)

Familievennlige fasiliteter

  • Babyseng: EUR 15 per opphold

Tekjøkken

  • Brødrister
  • Kaffetrakter/tekoker
  • Kjøleskap
  • Komfyrtopp
  • Mikrobølgeovn
  • Oppvaskmaskin

Bad

  • Hårføner
  • Separat badekar og dusj

Oppholdsområder

  • Peis i lobby
  • Stue

Underholdning

  • TV med digitalkanaler

Utendørsområder

  • Balkong

Klesvask

  • Vaskeritjenester

Komfort

  • Oppvarming

Kjæledyr

  • Kjæledyrvennlig
  • 2 kjæledyr totalt
  • Gebyr: EUR 39 per kjæledyr per uke
  • Det kreves ikke gebyrer for servicedyr

Tilgjengelighetstilpasning

  • Heis
  • Røykfritt overnattingssted

Tjenester og bekvemmeligheter

  • Bagasjeoppbevaring
  • Bytte av håndklær på forespørsel
  • Bytte av sengetøy (på forespørsel)
  • Hotelltjener/pikkolo
  • Rengjøring (på forespørsel)
  • Strykejern/-brett på forespørsel

Beliggenhet

  • I sentrum
  • På fjellet

Opplevelser

  • Biljardbord
  • Skioppbevaring
  • Utleie av skiutstyr
  • Terrengsykling i nærheten
  • Tur-/sykkelstier i nærheten

Sikkerhetstiltak

  • Ingen info om karbonmonoksidalarm (verten har ikke oppgitt om det finnes noen karbonmonoksidalarm på overnattingsstedet, så det kan være lurt å ta med en selv)
  • Ingen info om røykvarsler (verten har ikke oppgitt om det finnes noen røykvarsler på overnattingsstedet)

Generelt

  • 115 boenheter
  • 3 bygninger
  • 4 etasjer
  • Bruk av miljøvennlige rengjøringsprodukter
  • Bytte av sengetøy på forespørsel
  • Håndklær (byttes på forespørsel)
  • Kunnskapsformidling om lokal kultur og lokale økosystemer
  • Minst 80 % av belysningen har LED-pærer
  • Omfattende retningslinjer for matavfall
  • Rengjøring (på forespørsel)
  • Tradisjonell arkitektur
  • Vanneffektive dusjer
  • Vanneffektive toaletter
  • Vinduer med dobbelt glass

Regler

Innsjekking

Innsjekkingen er fra kl. 17.00 til kl. 20.00
Kontaktløs innsjekking er tilgjengelig
Sen innsjekking avhenger av tilgjengelighet
Minstealder for innsjekking er 18 år

Utsjekking

Utsjekking før kl. 10.00
Kontaktløs utsjekking er tilgjengelig

Spesielle innsjekkingsinstruksjoner

Fra søndag til fredag er resepsjonen åpen fra kl. 08.00 til kl. 11.00, og fra søndag til fredag er den åpen fra kl. 17.00 til kl. 20.00
Gjestene må kontakte overnattingsstedet i forkant for å få innsjekkingsinstruksjoner. En resepsjonist vil ta imot gjestene ved ankomst
Du må kontakte overnattingsstedet via kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen minst 48 timer før ankomst for å avtale når/hvordan innsjekking skal skje
Du må kontakte overnattingsstedet på forhånd via kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen hvis du planlegger å ankomme etter kl. 20.00
Gjester kan velge å enten gjøre rent overnattingsstedet selv før utsjekking eller betale et ekstra rengjøringsgebyr på EUR 80 (det nøyaktige beløpet kan variere) ved utsjekking
Hvis du har spørsmål, kan du kontakte overnattingsstedet ved hjelp av kontaktinformasjonen på bestillingsbekreftelsen.
Informasjon fra overnattingsstedet kan bli oversatt ved hjelp av automatiserte oversettelsesverktøy

Adgangsmåter

Bemannet resepsjon

Kjæledyr

Kjæledyr er tillatt mot et tillegg på EUR 39 per kjæledyr per uke
Servicedyr er velkomne og fritatt fra gebyrer
Maksimalt 2
Kjæledyr må være under oppsyn hele tiden
Begrensninger gjelder. Vil du ha mer informasjon, kan du kontakte overnattingsstedet på telefonnummeret som du finner i bestillingsbekreftelsen

Barn og ekstrasenger

Barn er velkomne
Ekstrasenger er ikke tilgjengelige
Barnesenger (for spedbarn) er tilgjengelige for EUR 15.0 per opphold

Overnattingsstedets betalingsmåter

Viktig informasjon

Avgifter

Du må betale følgende avgifter på overnattingsstedet (skatter kan være inkludert):

  • Depositum: EUR 400.00 per overnattingsenhet per opphold
  • Lokale myndigheter pålegger en avgift: EUR 2.53 per person, per natt. Avgiften gjelder ikke for barn under 18 år.

Vi har tatt med alle kostnadene overnattingsstedet har oppgitt til oss.

Valgfrie tillegg

  • Avgift for wi-fi på rommet: EUR 19.90 per uke (prisene kan variere)
  • Avgift for wi-fi i fellesområdene: EUR 19.90 per uke (prisene kan variere)
  • Pris for selvbetjent parkering under tak: 49.00 EUR per uke
  • Kjæledyravgift: EUR 39 per kjæledyr, per uke
  • Det kreves ikke betaling for servicedyr
  • Avgift for rengjøring: EUR 65 per opphold (kan variere basert på oppholdets lengde og størrelsen på boenheten)
  • Avgift for barneseng (babyseng): 15.0 EUR per opphold
  • Gebyr for sengetøy: EUR 9 per person, per uke (gjester kan også ta med eget)
  • Gebyr for håndklær: EUR 9 per person per uke (gjester kan også ta med egne)

Listen ovenfor er ikke fullstendig. Det kan hende at gebyrer og depositum ikke inkluderer skatter og avgifter, og det tas forbehold om endringer.

Viktig å vite

Dette overnattingsstedet forvaltes av en profesjonell vert, og overnattingsvirksomheten er knyttet til vedkommendes bransje, bedrift eller yrke.
Det kan pålegges avgifter for ekstra personer, og denne avgiften kan variere avhengig av overnattingsstedets egne regler
Legitimasjon med bilde utstedt av offentlig myndighet samt kredittkort, debetkort eller depositum i kontanter kan være påkrevd ved innsjekking, i tilfelle det skulle oppstå uforutsette utgifter
Spesielle forespørsler avhenger av tilgjengelighet ved innsjekking og kan koste ekstra. Spesielle forespørsler kan ikke garanteres oppfylt
Dette overnattingsstedet godtar ANCV Cheques-vacances og kontanter
Dette overnattingsstedet bruker miljøvennlige rengjøringsmidler
Verten har ikke oppgitt om det finnes noen karbonmonoksidalarm på overnattingsstedet, så det kan være lurt å ta med en selv
Verten har ikke oppgitt om det finnes noen røykvarsler på overnattingsstedet
Dette overnattingsstedet har utendørsområder, som balkonger, verandaer og terrasser, som kanskje ikke passer for barn. Hvis du har bekymringer, anbefaler vi at du kontakter overnattingsstedet før ankomst for å bekrefte at de har et tilgjengelig rom som passer for deg
Dette overnattingsstedet er profesjonelt rengjort
Merk at kulturelle normer og regler for gjester kan variere avhengig av land og overnattingssted. Det er overnattingsstedet som har bestemt reglene som er oppgitt
Hvis du avbestiller oppholdet ditt, er du underlagt vertens avbestillingsregler. I henhold til EUs forskrifter om forbrukerrett gjelder ikke angreretten ved bestilling av overnattingssted.

Verdt å nevne

Som følge av nasjonale reguleringer, er det ikke mulig å betale mer enn EUR 1000 i kontanter på dette overnattingsstedet. For å få mer informasjon kan du kontakte overnattingsstedet ved å bruke kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen
Begrenset parkeringshøyde

Overnattingsstedet er også kjent som

LAGRANGE Prestige Hauts Comborcière Fontcouverte-la-Toussuire
LAGRANGE Prestige Hauts Comborcière House
Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière Residence
Résidence Lagrange Vacances Hauts Comborcière House
Résidence Lagrange Vacances Hauts Comborcière House
Residence Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière
LAGRANGE Prestige Les Hauts de Comborcière
Résidence Lagrange Vacances Hauts Comborcière
Residence Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière
LAGRANGE Prestige Les Hauts de Comborcière

Ofte stilte spørsmål

Har Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière basseng?

Ja, dette overnattingsstedet har et innendørsbasseng.

Er det tillatt med kjæledyr på Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière?

Ja, dette overnattingsstedet tillater kjæledyr (maksimalt 2). Du må betale et gebyr på EUR 39 per kjæledyr, per uke. Ingen betaling for servicedyr. Visse begrensninger kan gjelde. Kontakt overnattingsstedet for nærmere informasjon.

Hvor mye koster det å parkere på Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière?

Ubetjent parkering er tilgjengelig for EUR 49.00 per uke.

Når kan man sjekke inn på Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière?

Innsjekkingen er fra kl. 17.00 til kl. 20.00. Sen innsjekking er tilgjengelig i et begrenset tidsrom.

Når må man sjekke ut på Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière?

Utsjekkingstidspunktet er kl. 10.00.

Hvor ligger Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière?

Denne leiligheten ligger midt i hjertet av La Toussuire og få skritt unna Les Sybelles og TS des Gorges. Dessuten ligger Comborciere og Retourstasjon kun 5 minutter unna.

Anmeldelser av Résidence Lagrange Vacances Les Hauts de Comborcière

Anmeldelser

8,2

Veldig bra

Rangering på 10 − Utmerket. 11 av totalt 31 anmeldelser.
Rangering på 8 − Bra. 12 av totalt 31 anmeldelser.
Rangering på 6 − Grei. 6 av totalt 31 anmeldelser.
Rangering på 4 − Dårlig. 2 av totalt 31 anmeldelser.
Rangering på 2 − Forferdelig. 0 av totalt 31 anmeldelser.

8,2/10

Renhold

7,0/10

Personale og service

7,0/10

Fasiliteter

7,2/10

Overnattingsstedets bygg og tilstand

Anmeldelser

10/10 – Utmerket

Thibault

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Correspond à nos attentes et à la description

Un peu déçu du canapé lit mais sinon ok c’était propre et comme annoncé
Bodde her 7 netter i august 2025

8/10 – Bra

Thomas

Likte: Renhold og romkomfort
Studio très bien agencé et équipé Literie : bien
Bodde her 2 netter i juli 2025

10/10 – Utmerket

Elise

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Sejour en famille

Super sejour, belle vue sur les pistes, appartement grand et confortable avec beaucoup de rangements nous avons apprécié. Les bemols: Moquette au sol super pour attenuer les bruits mais un enfer pour les personnes allergiques à la poussière. L aspirateur est inefficace, notre fils a beaucoup toussé. Et piscine beaucoup trop dosé en chlore , irritations cutanées pour tous le monde après la baignade Super piscine et espace détente ouvert à tous pendant notre periode de vacances, nous avons beaucoup apprécié.
Bodde her 7 netter i mars 2025

6/10 – Grei

de Decker

Bodde her 7 netter i mars 2025

8/10 – Bra

Nathalie

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Appartement spacieux près des pistes

Bel appartement, spacieux. Proche des pistes. Un peu excentré du centre-ville en montée. Piscine appréciable. Le côté négatif : La taxe de séjour est sous évaluée sur le site. Il n'y a pas de savonette fournie et de kit d'accueil alors qu'il s'agit d'une résidence 4 étoiles
Bodde her 7 netter i februar 2025

10/10 – Utmerket

Ludivine

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Parfait

Séjour fort sympathique, personnel disponible, restaurant en bas de la residence, piscine, service de boulangerie.... Tout a disposition... Top ! Je recommande
Bodde her 7 netter i desember 2024

6/10 – Grei

Verifisert reisende

Reiste med familie
Likte: Romkomfort
Overall good, the television was old doesn't work and of small size. The furniture also need to be replaced.
Bodde her 7 netter i desember 2024

4/10 – Dårlig

Manon

Reiste med en gruppe
Likte: Renhold
Likte ikke: Romkomfort

Correct si vous n'êtes pas exigeant pour les lits.

Les 5 lits sont trop durs et 1 lit est trop mou. Le papier de toilette n'est pas fourni. C'est 6 euros pour la laveuse.
Bodde her 7 netter i august 2022

10/10 – Utmerket

CEDRIC

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Un bon point de chute à la Toussuire

Très bonne résidence ski au pied à proximité de tout. Je ne peux que recommander. Merci également a l'équipe pour l'accueil
Bodde her 2 netter i januar 2022

6/10 – Grei

Margje

Likte ikke: Renhold
Bodde her 7 netter i februar 2022

8/10 – Bra

sylvain

Likte: Renhold og romkomfort
Bodde her 4 netter i januar 2022

10/10 – Utmerket

Verifisert reisende

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort
Super accueil Appart complet et pratique Merciiii
Bodde her 2 netter i juli 2021

10/10 – Utmerket

Verifisert reisende

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Excellent ! premium !!!

Excellent à tous points de vue ! le plus : le personnel de cet établissement est d'un professionnalisme et d'une écoute extra ! Donc mention spécial à vous qui "faîtes" cet hébergement !!!! merci beaucoup !
Bodde her 2 netter i juli 2021

10/10 – Utmerket

Jinhyoung

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

가족과 숙박하기 좋았습니다

슬로프에서 가깝고 주차장, 스키 라커 등 시설도 편리합니다.
Bodde her 7 netter i desember 2020

8/10 – Bra

Verifisert reisende

Reiste med en gruppe
Likte: Renhold og romkomfort

Week end randonnée

Séjour de 2 nuits ; propreté ok, accueil téléphonique très agréable ; appartement pr 6 personnes suffisant pour 2 mais au delà ça me parait juste (sport hiver). Tout est correcte, ensemble un peu vieillissant mais rien à reprocher.
Bodde her 2 netter i august 2020

10/10 – Utmerket

Jean-Jacques

Reiste med familie
Likte: Renhold og romkomfort

Super résidence

Nous avions un duplex 8 pers très confortable. La résidence est idéalement située à 5 min à pied du centre. L appartement était très bien équipé et les draps étaient fournis. Par contre à cause du COVID, pas de dépôt de pain à la réception de la résidence. La boulangerie est à 5 min à pied donc encore acceptable. La Toussuire est une charmante station pour des balades en famille. Pas mal d animations pour petits. Par contre faites vos courses à st jean de maurienne car très peu de choix dans les deux petites supérettes et le triple du prix...Attention remontées mécaniques très chères...
Cuisine salon salle à manger duplex
Chambre double rdc duplex
Salle de douche duplex
Vue du duplex
Bodde her 7 netter i juli 2020

6/10 – Grei

Jean-Marc

Likte: Renhold
Likte ikke: Romkomfort
Bodde her 4 netter i mars 2020

8/10 – Bra

Verifisert reisende

Likte: Renhold, personale og service, fasiliteter og overnattingsstedets bygg og tilstand
Bodde her 7 netter i juli 2019

6/10 – Grei

valerie

Likte: Renhold, personale og service, overnattingsstedets bygg og tilstand og romkomfort

Super !

Malgré le fait d'avoir payé la Wifi celle ci ne fonctionnait pas. Les personnes de l'accueil doivent être résistantes au stress selon moi car quelques minutes passés du côté de la réception montrait des clients mécontents à cause de cela... L'appartement était propre et bien insonorisé et nous avons eu la chance d'être dans le bâtiment de la piscine. Le sauna et le hammam étaient très chauds. La résidence est très bien située (pied des pistes et non loin du centre). Le domaine des Cybelles est exceptionnel. Dommage que vu le prix les lits ne soient pas faits à l'arrivée et qu'il n'y ait pas de kit (éponge, 1 ou 2 pastilles lave vaisselle, liquide vaisselle etc...) à notre arrivée.
Bodde her 3 netter i februar 2019

8/10 – Bra

Claire

Likte: Renhold, overnattingsstedets bygg og tilstand og romkomfort

Good location, great pool, not a hotel

We spent 4 nights at Les hauts de Comborcieres during the Christmas break. The apartment was comfortable. It is very conveniently located near the ski slopes. The pool was really nice too. It is too bad that it closes on Saturdays and that it does not open later at night (it closes at 7:30 pm and it is very crowded in the evening). Les Hauts de Comborcieres is not really a hotel. The apartment is not cleaned daily which was not a problem for us, but we had to take the towels and sheets down to the basement on the last day, and to wait for a person to go check that everyhting was ok before we left. Also check in only starts at 4:30 pm, so if you arrive earlier you have to wait in your car. Wifi is not free. Overall our stay was pleasant.
Bodde her 4 netter i desember 2018

8/10 – Bra

Verifisert reisende

Likte: Renhold, personale og service, overnattingsstedets bygg og tilstand og romkomfort
Très joli résidence!! Espace piscine super et une superbe vue.
Bodde her 2 netter i august 2018

4/10 – Dårlig

Cyclist og Omaha, NE

Likte ikke: Overnattingsstedets bygg og tilstand
No WiFi, not working during our stay. And it is not free if working!! Poor quality kitchen wear and amenities competed to a similarly styled US apartment. You have to clean the apartment when you leave.
Bodde her 5 netter i juli 2018

8/10 – Bra

Judith

average accommodation

Adequate accommodation and ideal location. The ski in ski out is brilliant. The rooms were as expected very basic but suitable for our needs. I found the cleanliness fairly disappointing and as we had to clean it before we left, we felt we’d done the job of the housekeepers! Overall we liked the place, give or take a few niggles like the above. We felt the staff let the place down. Quite unhelpful and not so welcoming. We will return though. It seems the resort doesn’t offer much better and the location is what suited us the most

10/10 – Utmerket

Verifisert reisende

Likte: Renhold, personale og service, overnattingsstedets bygg og tilstand og romkomfort

Hôtel vraiment top

Proche de tout propre décorer avec goût très bien équipée piscine agréable vraiment je conseille
Bodde her 3 netter i desember 2017

10/10 – Utmerket

Pierre-Alain

Likte: Renhold, personale og service, overnattingsstedets bygg og tilstand og romkomfort

Sejour très agréable

Ski, Piscine, Luge, Repos. Accès aux pistes skis aux pieds (retour idem).