For utmerkede familievennlige hoteller i Borlänge, vurder
Elite Hotel Brage - Hotel & Spa,
Gylle Hotell & Restaurang Brödernas,
IGMA Lodge, Scandic Borlänge og
Best Western Gustaf Wasa Hotel.
Det 4-stjerners Elite Hotel Brage - Hotel & Spa, med en fantastisk vurdering på 9,0, er et utmerket valg for familier. Det tilbyr sovesofaer, barnemenyer i restauranten og gratis barnesenger, samt barnevennlige vindusdesign. Det er praktisk plassert kun 0,8 km fra Kupolen kjøpesenter og 1,3 km fra Maserhallen & Aqua Nova.
Et annet høyt rangert alternativ er det 3-stjerners Gylle Hotell & Restaurang Brödernas, også med en vurdering på 9,0. Dette hotellet tilbyr en lekeplass for barn, gratis barnesenger og gratis frokost, inkludert frokostbuffé.
For familier som liker vintersport, er det 3,5-stjerners IGMA Lodge, med en imponerende vurdering på 9,6, ideelt. Det tilbyr barnesenger og lekegrinder for barn, sammen med enkel tilgang til nærliggende skiaktiviteter som utfor, langrenn, skiheiser og heiskort.
Det 3-stjerners Scandic Borlänge, vurdert til 8,2, er godt egnet for familier med fasiliteter som sovesofaer, barnemenyer, innendørsbasseng og treningsfasiliteter. Det ligger 0,9 km fra Kupolen kjøpesenter og 1,6 km fra Maserhallen & Aqua Nova.
Til slutt tilbyr det 4-stjerners Best Western Gustaf Wasa Hotel, med en vurdering på 8,6, gratis barnesenger, gratis ekstra senger og sovesofaer, noe som sikrer komfort for alle familiemedlemmer. Gjestene får også gratis frokost, gratis kablet og trådløst internett, og gratis selvparkering. Det ligger 0,7 km fra Kupolen kjøpesenter og 1,5 km fra Maserhallen & Aqua Nova.