Det beste området å bo i Borgafjell er rundt Borgafjell Ski Resort, da det tilbyr den mest praktiske tilgangen til aktiviteter og fasiliteter.
Dette området er hjertet av Borgafjells besøksopplevelse. Det er sentrert rundt hovedskibakkene og Borgafjell Hotell, som fungerer som et sentralt punkt for servering og avslapning. Du finner de fleste fasilitetene, inkludert utleie av utstyr og kontorer for guidede turer, innen kort gangavstand.
For familier er det ideelt å bo nær skianlegget på grunn av enkel tilgang til bakkene og skiskolen. Mange overnattingssteder her tilbyr direkte ski inn/ski ut-tilgang, noe som gjør det enkelt å få barna ut i snøen uten lange reiser. Skianlegget organiserer ofte familievennlige aktiviteter, og det er egne områder for nybegynnere.
Par som leter etter en avslappende flukt, vil også sette pris på resortområdet. Hotellene har ofte fasiliteter som spa, badstuer og restauranter, noe som gir en komfortabel base etter en dag med utendørsaktiviteter.