Det beste området å bo i Belleterre er området rundt Lac aux Sables, som gir praktisk tilgang til byens hovedattraksjoner og naturlige skjønnhet.Denne sentrale beliggenheten gir direkte tilgang til innsjøen, som er et sentralt punkt for fritidsaktiviteter. Du finner overnattingssteder innen gangavstand fra hovedgaten, Rue Principale, hvor lokale butikker og spisesteder ligger. Byens generelle layout er ganske kompakt, noe som gjør det enkelt å utforske til fots fra dette sentrale området.For familier er det ideelt å bo nær Lac aux Sables. Innsjøen tilbyr muligheter for bading, kajakkpadling og fiske, og gir rikelig med utendørs underholdning for alle aldre. Den nærliggende Parc des Pionniers arrangerer ofte samfunnsarrangementer og har lekeplasser for barn, noe som gjør det til et praktisk sted for familieutflukter.Par som ønsker en avslappende ferie, vil også sette pris på denne beliggenheten. Innsjøens rolige omgivelser gir en fredelig bakgrunn for turer eller bare for å nyte naturen.