Hoteller i Arayamachi

«スタッフさんの受け答えが丁寧で、とても感じが良かったです。 アメニティに入浴剤があるとより嬉しかったのだけど、満足出来ました。ありがとうございました！また利用したいと思います»

«施設は清潔でした。また、ロビーでコーヒーをサービスしてくれるのは嬉しい。一方で隣の部屋のお客さんのいびきが聞こえたのが気になりました。»

«Parking situation was poor and there was no warning.»

«何処へ行くにしても、立地の良い場所にあり、朝食も充実してました。»

«部屋も清潔であり、スタッフの対応も丁寧であった。»

«Store, gode rom med gode senger. Viktig når du booker at du kommenterer ekstra om ikke-røyke rom er et ønske. Personalet er svært serviceminded, men Engelsk kunnskapene er med et unntak ikke gode. Kalkuler inn noen misforståelser. Hotellet har god beliggenhet med 10 minutters gange til stasjonen og halve tiden til shopping og restauranter. Lawson, Subway og bakeri i resepsjonsområdet/ i bygget. »

«客室は清潔で寛ぐ事ができました。»

«オフロもお部屋もキレイでした！»

«文化財に登録されるだけあって重厚で趣のある素晴らしい建物です。柱や梁の太さ、床板の厚み、上り框の立派さ、どれをとっても素晴らしい建築物です。 ご亭主や女将さんはとても親しみやすくとてもゆっくりくつろげました。 お料理は自家製の山菜料理や地元の食材をふんだんに使った物でとても美味しくいただきました。また温泉はさっぱりとした湯上がりでとても温まります。地元の方のお話も聞けてとても良い思い出になりました。家内もとても喜んでいます。 また機会があれば是非訪れてみたい所です。»

«The hotel is located in convenient walking distance from the railway station. The rooms are small, as most hotel room sin Japan, but in impeccable condition with everything you need for a comfortable stay. The inhoue onsen on the top floor has a great outdoor bath ("rotenburo") where you can enjoy a soothing, warm bath while watching the sky.»

«お酒の自販機があれば良いと思う。»

«朝食はだいぶ混んでいた。 もう少し品物の感覚を広くして席が広いので もったいない。 »

«朝食が美味しい。»