이번에는이 호텔에 머물러 주셔서 감사합니다. 숙박시 불편한 점이 있었음을 진심으로 사과드립니다. 당신의 의견을 참고로 개선할 수 있는 점을 찾고 싶습니다. 소중한 게시물에 감사드립니다.

Thank you for your valuable post.

Thanks for your valuable contribution.

Thank you for your valuable post.

Thanks for the stay.Thanks for your valuable post.

Our hotel's luggage delivery service is a contract service provided by an outsourced company, so the hotel cannot provide its own flexibility. Thank you for your understanding.

この度はご利用頂き誠に有難うございました。防音に関しましてご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。貴重なご意見を賜りありがとうございます。 ご指摘の点、善処に努めます。また大阪にお越しの際は是非ご利用賜りますよう心よりお待ち致しております。ご投稿有難うございました。

貴重なご投稿をありがとうございました。

Thank you for staying at our hotel and your wonderful comment.We are very happy that you enjoyed your stay.We look forward to seeing you next time.

Thanks for your valuable contribution.

貴重なご投稿をありがとうございました。

We are honored to receive your compliments.Thank you for your valuable post.

この度は貴重なご投稿をありがとうございました。

Thank you for staying at this hotel. I am grateful to receive such compliments. Thank you for your valuable post.

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.Regarding cleanliness, both the cleaning staff and the front desk staff work hard every day to maintain the beauty of the facility, so your compliments are very encouraging.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.Regarding cleanliness, both the cleaning staff and the front desk staff work hard every day to maintain the beauty of the facility, so your compliments are very encouraging.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.Regarding cleanliness, both the cleaning staff and the front desk staff work hard every day to maintain the beauty of the facility, so your compliments are very encouraging.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.Regarding cleanliness, both the cleaning staff and the front desk staff work hard every day to maintain the beauty of the facility, so your compliments are very encouraging.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We take this matter seriously and apologize for any inconvenience caused by the service provided by our staff. We will continue to strive to provide a comfortable space for our guest.We will try to do our best in the upcoming days.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service and location.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.However, We are sorry to hear that you were not able to relax until the evening due to the noise. We will do our best to improve other services so that you can rest comfortably in the future.We will try to do our best in the upcoming days.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.Regarding cleanliness, both the cleaning staff and the front desk staff work hard every day to maintain the beauty of the facility, so your compliments are very encouraging.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

この度はご利用頂き誠に有難うございました。清掃に関しましてご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。またご指摘を頂き重ねて御礼申し上げます。今回の件を真摯に受け止め今後はチェック体制を強化して参ります。枕でございますが基本的に添い寝のお客様の分は事前にセットをしておりません。ご希望がございましたらお渡ししておりますので、もし次回ご利用ございましたらフロントにお声がけくださいませ。また大阪にお越しの際は是非ご利用賜りますよう心よりお待ち致しております。ご投稿有難うございました

您好, 感謝您入住我們酒店也感謝您的評價, 我們很榮幸能為您服務請務必再次光臨大阪我們期待再見到您

Thank you for staying at our hotel.We are so sorry that you are not satisfied with this stay.We will keep your comment and will discuss to make the hotel better.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service and location.As you said, our hotel is located 3 minutes from Nipponbashi subway station and 10 minutes from JR Namba station, so it is convenient for sightseeing and business.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at our hotel and your wonderful comment.We are very happy that you enjoyed your stay.We look forward to seeing you next time.

Thank you for taking the time to share your recent experience at the Agora Place Osaka Namba with us.Your valuable feedback helps identify areas of opportunity for us to improve the guest experience.The hotel team is committed to delivering an exceptional experience and are always brainstorming creative ways to exceed the expectations of our VALUED GUEST, such as yourself.At your convenience, feel free to share any additional feedback on how we can elevate your experience whenever your travels bring you back to Osaka.

Thank you for your valuable contribution.

この度はアゴーラプレイス大阪難波にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。またお忙しい中、感想をお寄せくださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。当ホテルのプランをご利用いただき、ご満足いただけたご様子がうかがえ、私どもも嬉しく存じます。清潔感につきましても清掃スタッフ、フロントスタッフともに、日々施設の美観維持に努めておりますので、お客様のお褒めの言葉がとても励みになります。今後も当ホテルをご愛顧くださいますよう、お願い申し上げます。お客様のお越しを心よりお待ちしております。アゴーラプレイス大阪難波

Thank you for your valuable post.

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We apologize for the dissatisfaction with the room design.There are many types of rooms at this hotel, so if you don't mind, we recommend a different type of room for next time.We look forward to your continued patronage of our hotel.We would like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service and location.As you said, our hotel is located 3 minutes from Nipponbashi subway station and 10 minutes from JR Namba station, so it is convenient for sightseeing and business.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

この度はアゴーラプレイス大阪難波をご利用頂き、誠にありがとうございます。 ご宿泊に際し、ご満足をいただけましたご様子で大変嬉しく思います。 またのご利用、従業員一同お待ちいたしております。　 アゴーラプレイス大阪難波

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service and location.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service and location.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for your valuable contribution.

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We look forward to your continued patronage of our hotel.We would like to welcome you next time. Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We will try to do our best in the upcoming days.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service and location.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at our hotel and your wonderful comment.We are very happy that you enjoyed your stay.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel service.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We look forward to your continued patronage of our hotel.We will like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba

Thank you for staying at Agora Place Osaka Namba.We feel glad to receive your feedback.We look forward to your continued patronage of our hotel.We would like to welcome you next time.Best regardsAgora Place Osaka Namba