Skistedet og landsbyen Arinsal ligger i de østlige Pyreneene i Andorra. Om vinteren kan du stå på ski og snøbrett i det praktfulle vinterlandskapet, beundre panoramautsikten og trekke inn den friske fjelluften. Om sommeren kan du gå eller sykle langs maleriske stier og slappe av ved fredelige innsjøer. Dra tilbake til landsbyen når solen går ned, for å spise deilig andorransk mat og gå ut på byen.
Meld deg på Arinsal Ski and Snowboard School om vinteren for å utforske fjellene sammen med erfarne, engelsktalende instruktører. Etter en dag på fjellet kan du nyte smakfull katalansk mat og fyldige lokale viner på en av landsbyens restauranter. Etterpå kan du ta deg en kveldsdrink på en bar. Under det ukentlige arrangementet Arinsal by Night kan du ake i lyset fra fakler.
Hvis du foretrekker turgåing og sykling, kan du reise til Arinsal om sommeren og følge de buktende fjellstiene. Når snøen smelter, forvandles landsbyens skianlegg til Vallnord Bike Park. Sykle gjennom det kuperte skoglandskapet, og legg ut på fottur i løyper av alle vanskelighetsgrader.
Ta på deg turskoene, og vandre over grønne åser med utsikt over langstrakte daler og dypblå innsjøer. Fra Arinsal kan du følge turstien Pic de Sanfons, en idyllisk tur på omtrent fem timer. Underveis kan du ta flotte bilder av Coma Pedrosa, Andorras høyeste fjell, og de spanske innsjøene Estanys de Baiau.
Sett kursen mot landsbyen om kvelden. Arinsal er roligere utenom skisesongen, men flere gode restauranter og barer er åpne om sommeren.
Fra flyplassen i Barcelona eller Toulouse kan du reise til Arinsal på litt under fire timer med bil eller buss. På veien til landsbyen kan du nyte utsikten mot Pyreneene og se de tradisjonelle steinhusene og kirkene som ligger spredt rundt om i fjellene.
Arinsal er kjent for skibakkene om vinteren og de mange utendørsaktivitetene om sommeren. Derfor kan du bo i en av Arinsals trivelige andorranske hytter og oppleve denne vakre fjellandsbyen uansett årstid.