Kreuzberg er et av Berlins mest berømte og mangfoldige distrikter – en smeltedigel av kulturer, historie, subkultur og kreativ oppvåkning. Kreuzberg, som en gang var et arbeiderklassestrøk rett ved siden av Berlinmuren, var lenge avskåret fra resten av byen – i dag er det et levende sted. Mellom gatekunst, alternative kafeer, historiske gårdsplasser og moderne matsteder, vil du møte studenter, kunstnere, aktivister og mangeårige berlinere. Nabolaget er preget av tyrkisk migrasjon, okkupasjonsbevegelsen fra 1980-tallet, politisk protest og flerkulturelt hverdagsliv. Steder som Görlitzer Park, Landwehrkanalen eller Kotti (Kottbusser Tor) symboliserer Kreuzbergs forvandling – rå, direkte, livlige og fulle av historier. Her viser Berlin sin mest intense side.

Kottbusser Tor, ofte bare kalt «Kotti», er et av de mest intense og fascinerende stedene i Berlin. Ligger i hjertet av Kreuzberg, regnes det som et knutepunkt for kulturer og virkeligheter. Migranter, fastboende, aktivister, kreative og nabolagsinitiativer møtes her – høylytte, fargerike og direkte. På 1970-tallet ble det store sosialboligprosjektet «Neues Kreuzberger Zentrum» bygget her, som fortsatt preger bybildet i dag. I flere tiår ble Kotti ansett som et sosialt hotspot, men også et sted for solidaritet, motstand og kulturell selvorganisering. I dag endrer det seg: Nye restauranter, moderne hurtigmatkonsepter og oppstartsbedrifter møter tradisjonelle tesalonger og snackbarer. Til tross for alle motsetningene, forblir Kotti et mikrokosmos av Berlin – rått, motstridende, livlig.

Neukölln er nå et av de mest spennende og dynamiske distriktene i Berlin – et sted fullt av kontraster og historier. Neukölln, en gang et arbeiderklassedistrikt og sosialt vanskeligstilt i flere tiår, hadde for lengst forsvunnet fra radaren til bypolitikken og den kreative scenen. Fra 1960-tallet og utover formet migrasjon, spesielt fra Tyrkia og arabiske land, distriktets karakter. I løpet av de siste to tiårene har Neukölln endret seg raskt: Rimelige leiepriser tiltrakk seg kunstnere, studenter og oppstartsbedrifter. En kulturelt mangfoldig, ofte anspent, sameksistens har oppstått mellom arabiske bakerier, hippe kafeer og gamle berlinske hjørnepuber. Spesielt i Reuterkiez, rundt Sonnenallee og Weserstraße, fremstår Neukölln i dag som et sted for urbane eksperimenter – motstridende, kreativt, livlig.

Reuterkiez – også kjent som «Kreuzkölln» – ligger nord i Neukölln, rett på grensen til Kreuzberg, og regnes som et av de mest spennende og foranderlige nabolagene i Berlin. Nabolaget var tidligere et klassisk arbeiderklasse- og migrantdistrikt med smale, gamle bygninger og en røff sjarm. Fra 2000-tallet og utover flyttet flere og flere unge mennesker, kunstnere og kreative mennesker hit – leien var billig og beliggenheten perfekt. Med denne endringen kom kafeer, gallerier, barer og nye gastronomiske konsepter. I dag finner du i Reuterkiez en blanding av berlinske innfødte, migrantfamilier og internasjonale nykommere. Atmosfæren er livlig, noen ganger høylytt, men alltid inspirerende. Mellom Weserstraße, Maybachufer og Sonnenallee kan du føle pulsen til et nabolag som stadig gjenoppfinner seg selv – uten å miste røttene sine fullstendig.