En oversetter flytter ord. En tolk som forstår forretninger flytter møtet.

Jeg er en tidligere senior ingeniør hos Huawei, flydende på Engelsk, og sitter ved siden av deg gjennom forhandlinger, fabrikkbesøk og leverandørmøter i Guangzhou. Tekniske spesifikasjoner, prisvilkår, kvalitetsstandarder – ingenting blir tapt eller myknet. Når en leverandør er å være høflig i stedet for å forplikte seg, vil du vite.

Bortsett fra ord: Jeg leser rommet, håndterer koordineringen, og bringer dype lokale nettverk bygget over år — slik at du får resultater, ikke unnskyldninger. Trenger du mer enn tolkning? Jeg kan kjøre deg, veterinærleverandører, eller representere deg når du er borte. Dette er et registrert selskap med kontor i Guangzhou CTF Finance Centre, kontrakter tilgjengelig.

Tolkning er ofte der det begynner. Mens din virksomhet i Kina vokser, er jeg den ene konstant på bakken - den samme personen som satt på ditt første møte, fortsatt håndtere ting år etter år.

Best for: kjøpere, ledere og bedrifter som trenger mer enn en oversetter i rommet.