Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoenmae. However, we regret that we could not meet your expectations regarding the type of bedding. Although it is difficult to make immediate improvements, we will share your comments with our staff. We will continue to make every effort to improve our services to satisfy our guests. We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉and your kind review. If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉, and your detailed review. Regarding to our room size, we are creating our room in the point of view of how environmentally friendly.And we are glad to hear that we are satisfied with our location and service.We are looking forward to your next stay.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.As we provide all room functional and compact, each APA HOTEL is able to save the energy, and as our efforts and the guests' cooperation, we have succeeded to reduce the environmental burden for each guest. Also the carbon dioxide has been suppressed by one-third.We will improve our service better to make you satisfied for your next stay.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.As we provide all room functional and compact, each APA HOTEL is able to save the energy, and as our efforts and the guests' cooperation, we have succeeded to reduce the environmental burden for each guest. Also the carbon dioxide has been suppressed by one-third.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

この度は、アパホテル〈新宿御苑前〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。この度は、お客様へご不快な思いをさせてしまいましたこと、申し訳ございませんでした。ご意見頂きました問題改善に向けて努力して参ります。改めましてこの度はご宿泊及びご投稿頂きありがとうございました。

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.Rooms that APA HOTEL provides are simply compact, and it's been placed the emphasis on functionality. As we have informed each room has 11 square meters on the internet beforehand, our valued guests are able to acknowledge about the details. Thank you for your understanding.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you for choosing APA Hotel Shinjuku Gyoenmae.We are very pleased to hear your compliments regarding our hotel's location during your stay with us.As you mentioned, our hotel is well received by many of our guests due to its easy access to the city center.However, we are very sorry for the inconvenience caused by the size of your room.We will make efforts to improve our services based on your valuable feedback.Thank you very much for your valuable feedback.

この度は、アパホテル〈新宿御苑前〉をご利用いただき、またご投稿をいただきましてありがとうございました。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoemmae.We are very pleased to hear your compliments about our staff's service during your stay.We will continue to provide services that will satisfy our guests in the future.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for your staying at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.We are very honored to receive your compliments regarding our cleaning and facilities.We will try to improve our service for our guests. We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoemmae.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel's location.As you mentioned, it is very close to the station, which is very convenient. The nearest station is Shinjuku-Gyoenmae Station on the Tokyo Metro Marunouchi Line (Exit 1), which is a 1-minute walk from the hotel, making it easy to access the city center and very convenient for sightseeing and business.However, we sincerely apologize for any inconvenience caused by the size of your room during your stay.We have prepared compact rooms for the convenience and functionality of our guests.In order for our guests to understand this in advance, we clearly state on the Internet that the rooms are 11 square meters in size. We appreciate your understanding.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoemmae.We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel's location.As you mentioned, it is very close to the station, which is very convenient. The nearest station is Shinjuku-Gyoenmae Station on the Tokyo Metro Marunouchi Line (Exit 1), which is a 1-minute walk from the hotel, making it easy to access the city center and very convenient for sightseeing and business.We will continue to make every effort to satisfy our guests.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉. We truly appreciate your warm review, we were honored to have you at our hotel. We hopefully serve you again in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 and your view. We are truly sorry that we let you down and did not meet your expections. We will try to improve our service for our guests. We hopefully have another opportunity to serve you again.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.What a great feedback we have received, and thank you very much for your valuable comments.We will improve our service better to make you satisfied for your next stay.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.Thank you for your kind review about our staff. We are truly honored to have your warm words and it has been our motivation every time. We believe that there are many more things which we are able to make better, so that we try to improve and provide better service for our valued guests. We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.Our location is quite convenient to access from the nearest station. The closest one is "Shinjuku Gyoemmae Station" (Exit 1), and it's a 1 minute walk. In addition, it is a 9 minute walk from the JR Shinjuku Station (Central East Exit). The accessiblity is very convenient to get around Tokyo for sightseeing, business and so on. We are very confident that we have a great reputation from our valued guests who had stayed with us.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoemmae.We are very pleased to have received your compliments regarding the location of our hotel during your stay.However, we are very sorry to hear that you were not satisfied with the size of your room.APA Hotel provides compact rooms for convenience and functionality.In order for our guests to understand this in advance, we clearly state the room size as 11 square meters even on the Internet. We appreciate your understanding in advance.All of our staff will continue to make every effort to satisfy our guests in the future.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉and your kind review. If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you very much for staying at APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among many hotels.We are very pleased to receive your compliments on our staff's service.Thank you very much.We hope you will visit us again the next time you come to Shinjuku.All of us at the hotel look forward to serving you again.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for staying at APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among many hotels.All of us at APA Hotel are very pleased to receive a perfect score from you.Thank you very much.We hope you will visit us again the next time you come to Shinjuku.All of us at the hotel look forward to serving you again.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for your staying at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.Our location is quite convenient to access from the nearest station. The closest one is "Shinjuku Gyoemmae Station" (Exit 1), and it's a 1 minute walk. In addition, it is a 9 minute walk from the JR Shinjuku Station (Central East Exit). The accessiblity is very convenient to get around Tokyo for sightseeing, business and so on. We are very confident that we have a great reputation from our valued guests who had stayed with us.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.Our location is quite convenient to access from the nearest station. The closest one is "Shinjuku Gyoemmae Station" (Exit 1), and it's a 1 minute walk. In addition, it is a 9 minute walk from the JR Shinjuku Station (Central East Exit). The accessiblity is very convenient to get around Tokyo for sightseeing, business and so on. We are very confident that we have a great reputation from our valued guests who had stayed with us.We will try to improve our service for our guests. If you have any opportunity to visit Tokyo, we hope to see you at our hotel again.

Thank you very much for choosing APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among many hotels.The guest rooms at APA Hotel are compact in size from an eco-friendly point of view and to allow our guests to do their business while lying down in bed.We thank you very much for your understanding.We are happy to hear that you were satisfied with the other sightseeing activities.Thank you very much for your continued patronage of APA Hotel.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉and your kind review. If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you very much for choosing APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among many hotels.We are very happy to hear that you were satisfied with our services.Thank you very much.Next time you come to Shinjuku, please do not hesitate to use our hotel again.All of us at the hotel look forward to serving you again next time you visit Shinjuku.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoenmae. We are very pleased to hear that you were satisfied with the guest room facilities. However, we are very sorry that we could not meet your expectations regarding the staff's guidance. We will share your comments with our staff and make improvements. We will continue to make every effort to improve our services to satisfy our guests, and we look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoenmae.We are very sorry to hear that you were not satisfied with your stay at our hotel.All of us will do our best to provide you with services that will satisfy you in the future.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.We apologize for not being able to satisfy you during your staying.We will improve our service better to make you satisfied for your next stay.We hope to see you soon.

Thank you very much for your staying at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.What a great feedback we have received, and thank you very much for your valuable comments.Our location is quite convenient to access from the nearest station. The closest one is "Shinjuku Gyoemmae Station" (Exit 1), and it's a 1 minute walk. In addition, it is a 9 minute walk from the JR Shinjuku Station (Central East Exit). The accessiblity is very convenient to get around Tokyo for sightseeing, business and so on. We are very confident that we have a great reputation from our valued guests who had stayed with us.We will improve our service better to make you satisfied for your next stay.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

hank you very much for choosing to stay at APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among all other hotels.Thank you very much for your high evaluation.Next time you visit Shinjuku again, please do not hesitate to use our hotel again.All of us at the hotel look forward to serving you again.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing to stay at APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among all other hotels.Except for the inconvenience of the beds, we are very pleased to receive your compliments and all of us at APA Hotel are sincerely pleased.Thank you very much.Next time you visit Shinjuku again, please do not hesitate to use our hotel again.All of us at the hotel look forward to serving you again.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing to stay at APA Hotel〈SHIN〉 among all other hotels.First of all, APA Hotel's guest rooms are compactly built from the viewpoint of eco-friendliness and to provide guests with sufficient space for sleeping and sleeping.We thank you for your kind understanding.Also, please be aware that the elevators are sometimes crowded.We are sorry to hear that you felt that the room was too noisy, and we sincerely apologize for your discomfort.We will take your comments to heart and make improvements to further improve our services.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing to stay at APA Hotel〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉 among all other hotels.We are very pleased to receive your compliments on various aspects of our hotel and all of us at APA are sincerely pleased.We hope that you will visit us again the next time you come to Shinjuku.All of us at the hotel look forward to serving you again.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku Gyoenmae.We are very pleased to hear your compliments regarding the location of our hotel during your stay.As you mentioned, our hotel is very conveniently located near the station. The nearest station is Shinjuku-Gyoenmae Station on the Tokyo Metro Marunouchi Line (Exit 1), which is a 1-minute walk from the hotel and provides easy access to the city center, making it very convenient for both sightseeing and business.We look forward to welcoming you to our hotel again.All of our staff look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku Gyoenmae.We are very sorry for any inconvenience caused by the facilities of our hotel during your stay.Although it is difficult to improve the air conditioning immediately, our staff will make every effort to improve our services based on your valuable feedback.Thank you very much for your valuable feedback.

Thank you very much for choosing APA Hotel Shinjuku-Gyoenmae.We are very pleased to hear your compliments regarding our hotel's location during your stay.As you mentioned, our hotel is located only a minute walk from Shinjuku-Gyoemmae Station, and we are only a few minutes away from the Shinjuku Gyoemmae Station.We hope you will have another opportunity to visit our hotel.We look forward to welcoming you again.

Thank you for your kind review and even more for your stay with us.All of our staff are also happy to receive your compliments regarding the cleaning. We will continue to work hard to provide our customers with a safe and secure stay.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.Our location is quite convenient to access from the nearest station. The closest one is "Shinjuku Gyoemmae Station" (Exit 1), and it's a 1 minute walk. In addition, it is a 9 minute walk from the JR Shinjuku Station (Central East Exit). The accessiblity is very convenient to get around Tokyo for sightseeing, business and so on. We are very confident that we have a great reputation from our valued guests who had stayed with us.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.We are delighted to be chosen for your staying in Tokyo.Our location is quite convenient to access from the nearest station. The closest one is "Shinjuku Gyoemmae Station" (Exit 1), and it's a 1 minute walk. In addition, it is a 9 minute walk from the JR Shinjuku Station (Central East Exit). The accessiblity is very convenient to get around Tokyo for sightseeing, business and so on. We are very confident that we have a great reputation from our valued guests who had stayed with us.We are very pleased to hear your compliments about our location.

Thank you for choosing to stay with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉.What a great feedback we have received, and thank you very much for your valuable comments.We will improve our service better to make you satisfied for your next stay.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.We are glad to hear that you were satisfied with our location and spa. Our hotel is located near Shinjuku-Gyoemmae station only for one minute walk.About the room's temperature, you can open the window and we can rent you the fan. Please feel free to ask us.Thank you very much for your valuable feedback, and we truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉.We are glad to hear that you were satisfied with our staff's service. We are truly honored to have such words from you.Thank you very much for your valuable feedback, and we truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈Shinjuku-Gyoemmae〉. We apologize for not being able to satisfy you during your staying.Thank you very much for your valuable feedback, and we truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for staying with us at APA HOTEL〈SHINJUKU-GYOEMMAE〉and your kind review.If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.